Übersetzung für "Häubchen" in Englisch

Täusch ich mich doch nicht, das Häubchen waren Sie.
Thought I spied a suspicious bonnet.
OpenSubtitles v2018
Zum Kleid gehören die passende zauberhafte Rüschen Schürze und das süße Häubchen.
The dress comes together with the matching lovely frilly apron and the head piece / cap.
ParaCrawl v7.1
Eine weiße Schürze mit Spitze und das passende Häubchen gehören dazu.
Frilly white lace apron and cap are included.
ParaCrawl v7.1
Das Kleid wird mit passender zauberhafter Rüschen Schürze und süssem Häubchen geliefert.
The dress comes with the matching beautiful apron and a cute head piece.
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Baby Häubchen - viele Farben zur Auswahl versenden.
Notify me of updates to AB Frilly Bonnet - a lot of colours available
ParaCrawl v7.1
Es ist am meisten einfacher, das Häubchen zu machen.
It is simplest to make a cap.
ParaCrawl v7.1
Zum Kleid gehört die passende zauberhafte Rüschen Schürze und das Häubchen.
The dress comes together with the matching frilly apron and head piece / cap.
ParaCrawl v7.1
Das Häubchen mit Vogelkamm rundet das süße Angry Bird Babykostüm perfekt ab.
The bonnet with bird comb perfectly completes the sweet Angry Bird baby costume.
ParaCrawl v7.1
Rodolfo kauft Mimì ein Häubchen und stellt sie seinen Freunden vor.
Rodolfo buys Mimi a bonnet and introduces her to his friends.
ParaCrawl v7.1
Du hast ein Häubchen getragen?
So, you, like, wore a bonnet?
OpenSubtitles v2018
Das Kleid wird mit einem elegantem Gürtel für eine weibliche Silhouette und einem bezauberndem Häubchen geliefert.
The dress comes with an elegant waist belt for a female silhouette and a lovely head piece.
ParaCrawl v7.1
Die Scheitelfedern sind lang und weitstrahlig und können zu einem Häubchen aufgerichtet werden (Signalwirkung).
The vertex-feathers are long and far-ray-y and can be raised to a little (signal-effect) bonnet.
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Baby Häubchen Einheitsgröße - viele Farben zur Auswahl versenden.
Notify me of updates to Sissy Bonnet one size - a lot of colours available
ParaCrawl v7.1
Auf unserem Foto ist das Modell in Samt rosa mit Rüschen Schürze und Rüschen Häubchen abgebildet.
On our photo the design is shown in baby pink velvet with baby pink frills, apron and head piece/cap.
ParaCrawl v7.1
Im Voraus wird das Häubchen auf den erwachsenen Menschen und die Schürze genäht.)
In advance the cap on the adult person and an apron is sewed.)
ParaCrawl v7.1