Übersetzung für "Halterung" in Englisch
Nehmen
Sie
den
Injektor
aus
der
Halterung.
Take
the
pen
from
the
tray
holder.
EMEA v3
C
-
Prüfen
Sie
das
Insulin
in
der
Halterung
um
sicherzustellen,
dass:
C
-
Check
the
insulin
through
the
cartridge
holder
to
make
sure:
ELRC_2682 v1
Diese
Halterung
kann
wahlweise
durch
eine
Kraftmessdose
am
Halsunterteil
ersetzt
werden.
This
bracket
can
optionally
be
replaced
with
a
lower
neck
load-cell.
DGT v2019
Nehmen
Sie
die
Fertigspritze
aus
der
Halterung.
Remove
the
pre-filled
syringe
from
the
tray.
TildeMODEL v2018
Ziehen
Sie
das
Papier
von
der
Halterung
ab.
Peel
the
paper
off
of
the
tray.
TildeMODEL v2018
Jetzt
muss
ich
eine
Halterung
für
Sie
entwerfen.
Okay.
Now
I
got
to
fashion
a
harness
for
you
to
wear.
OpenSubtitles v2018
Sobald
Happy
die
Halterung
fertig
hat,
müssen
wir
loslegen.
We
have
got
to
get
this
party
started
As
soon
as
happy
is
done
rigging
that
harness.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wieder
diese
verdammte
Halterung.
It's
that
damn
bracket
again.
OpenSubtitles v2018
Die
Kette
an
deinen
Nunchakus
ist
neu,
die
Halterung
geölt.
They
replaced
the
chain
on
your
nunchucks
and
oiled
the
bearings.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
die
Halterung
doch
ölen.
I
thought
I
told
you
to
grease
those
bearings.
OpenSubtitles v2018