Übersetzung für "Hauptdarstellerin" in Englisch
In
seinen
Filmen
trat
meist
seine
Tochter
Joan
Morgan
als
Hauptdarstellerin
auf.
His
daughter
Joan
Morgan
appeared
as
silent
film
actress
in
his
films.
Wikipedia v1.0
Ashley
Judd
gewann
1994
als
"Beste
Hauptdarstellerin"
den
Independent
Spirit
Award.
It
also
won
an
Independent
Spirit
Award
for
Judd
as
Best
Female
Lead.
Wikipedia v1.0
Irene
Worth
gewann
1976
den
Tony
Award
für
die
Beste
Hauptdarstellerin.
Irene
Worth
won
the
1976
Tony
Award
for
Best
Actress.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
fünffache
Preisträgerin
des
Filmfare
Award/Beste
Hauptdarstellerin.
The
film
won
the
Filmfare
Award
for
Best
Movie
and
she
received
her
third
Best
Actress
Award.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
eine
Verabredung
mit
Ihrer
Hauptdarstellerin.
I
have
an
appointment
with
your
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
sie,
meine
Lenore,
eure
Hauptdarstellerin?
Where
is
she?
My
Lenore.
Your
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Sind
solche
niederen
Arbeiten
einer
Hauptdarstellerin
würdig?
Isn't
that
menial
work
for
a
leading
lady?
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
bin
nicht
die
Hauptdarstellerin.
Oh,
but
I'm
not
the
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Herman,
wenn
du
die
Hauptdarstellerin
küssen
musst,
werde
ich
sterben.
Herman,
if
you
have
to
kiss
your
leading
lady,
I'll
just
die.
OpenSubtitles v2018
Und
er
mag
mir
gestatten,
meine
Hauptdarstellerin
zu
wählen.
And
he
may
permit
me
to
select
my
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Veronica
Vain
verwandelte
sich
in
Noel
Bidermans
Hauptdarstellerin.
Veronica
Vain
would
become
Noel
Biderman's
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Ich
erhebe
mein
Glas
und
trinke
auf
meine
neue
Produzentin
und
wundervolle
Hauptdarstellerin.
I'd
like
to
propose
a
toast
to
my
new
impresario
and
my
always-gorgeous
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
der
Hauptdarstellerin
Fougasse
liefern.
Delivering
fougasses
to
the
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
In
"Mondo
Trasho"
inszenierte
ich
ihn
zum
ersten
Mal
als
Hauptdarstellerin.
Mondo
Trasho
is
when
I
first
got
him
under
my
control.
He
was
the
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Der
Kinderstar
soll
zur
Hauptdarstellerin
werden.
We're
trying
to
transition
her
from
child
star
to
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Ladies
und
Gentlemen,
ich
präsentiere
Ihnen
die
heutige
Hauptdarstellerin:
Ladies
and
gentlemen,
presenting
tonight's
leading
lady,
OpenSubtitles v2018
Es
war
die
große
Chance
in
ihrer
Karriere,
als
Hauptdarstellerin
zu
fungieren.
It
was
the
great
chance
in
her
career
to
play
a
leading
role.
OpenSubtitles v2018
Die
Hauptdarstellerin
stirbt
in
der
Mitte
des
Films.
Killing
off
your
leading
lady
halfway
through.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
schon,
besonders
einen,
der
die
Hauptdarstellerin
gefickt
hat.
Especially
one
that's
been
fucking
the
leading
lady.
OpenSubtitles v2018
Der
Oscar
für
die
beste
Hauptdarstellerin
geht
an...
And,
the
winner
of
Best
Actress...
is...
OpenSubtitles v2018