Übersetzung für "Hähnchenschnitzel" in Englisch

Soll ich dir ein Hähnchenschnitzel aufwärmen?
Do you want me to reheat you some chicken-fried steak?
OpenSubtitles v2018
Auf der Speisekarte finden Sie Burger, Hähnchenschnitzel und Salate.
The menu includes burgers, chicken schnitzel and salads.
ParaCrawl v7.1
Meine Klasse hatte eine Abschiedsparty, also machte ich die Hähnchenschnitzel.
My class was having a goodbye party so I made the chicken cutlets.
ParaCrawl v7.1
In Mensa, Kantine und Supermarktregal gehören pflanzliche Ersatzprodukte für Hähnchenschnitzel und Rindersteaks mittlerweile zum gängigen Angebot.
In canteens and supermarkets, plant-based substitute products for chicken escalopes and beef steaks have become standard fare.
ParaCrawl v7.1
Das Bistro ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert beliebte australische Gerichte wie Lammkeks, Hähnchenschnitzel und Scotch Filet.
Open for lunch and dinner, the bistro features popular Australian dishes including lamb shanks, chicken schnitzels and scotch fillet steaks.
ParaCrawl v7.1
Aber ich liebte dieses Gericht, die im Grunde gebraten Hähnchenschnitzel in einem Ei Teig getaucht und in Weißweinzitronensauce gekocht.
But I loved this dish which is basically fried chicken cutlets dipped in an egg batter and cooked in a white wine lemon sauce.
ParaCrawl v7.1
Die einzige Art, wie ich Zitronengeschmack mochte, war in Lutscher. Aber ich liebte dieses Gericht, die im Grunde gebraten Hähnchenschnitzel in einem Ei Teig getaucht und in Weißweinzitronensauce gekocht.
But I loved this dish which is basically fried chicken cutlets dipped in an egg batter and cooked in a white wine lemon sauce.
ParaCrawl v7.1
In Mensa, Kantine und Supermarktregal gehören pflanzliche Ersatzprodukte für Hähnchenschnitzel und Rindersteaks mittlerweile zum gängigen Angebot. Forscherinnen und Forscher des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT) nehmen gemeinsam mit Kollegen der TU Berlin die Herstellung dieser Produkte in den Blick. Ihr Ziel: Den proteinreichen Lebensmitteln, etwa auf der Grundlage von Sojabohnen oder Erbsen, eine möglichst fleischähnliche Textur zu verleihen.
In canteens and supermarkets, plant-based substitute products for chicken escalopes and beef steaks have become standard fare. Together with colleagues from TU Berlin, researchers at Karlsruhe Institute of Technology (KIT) are examining how these products are manufactured.
ParaCrawl v7.1