Übersetzung für "Ila" in Englisch
Du
hast
Mutter,
Sem
hat
Ila.
You
have
Mother,
Shem
has
Ila.
OpenSubtitles v2018
Sem
hat
Ila,
aber
sie
ist
unfruchtbar.
Shem
has
Ila,
but
she's
barren.
OpenSubtitles v2018
Sem
und
Ila,...
ihr
werdet
eure
Mutter
und
mich
begraben.
Shem
and
Ila,
you
will
bury
your
mother
and
I.
OpenSubtitles v2018
Ila,...
da
ist
nichts.
Ila,
there's
nothing.
OpenSubtitles v2018
Erfindungsgemäß
besonders
bevorzugt
ist
das
Diol
der
Formel
Ila.
The
diol
of
the
formula
IIa
is
particularly
preferred
according
to
the
invention.
EuroPat v2
Der
Katalysator
Ila
ergibt
bei
Verwendung
gleicher
Mengen
gleichartige
Ergebnisse.
Catalyst
IIa
gives
similar
results
when
like
amounts
are
used.
EuroPat v2
Die
Ausbeute
an
Ila,
bezogen
auf
eingesetzten
Illb,
betrug
95%.
The
yield
of
IIa
was
95%,
based
on
IIIb
employed.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugte
Verbindungen
der
allgemeinen
Formel
Ila
sind
Mais-
und
Kartoffelstärke.
Particularly
preferred
compounds
of
the
general
formula
IIa
are
maize
starch
and
potato
starch.
EuroPat v2
Als
Verbindung
der
allgemeinen
Formel
Ila
wurde
in
jedem
Fall
Maisstärke
verwendet.
In
each
case,
the
compound
of
the
general
formula
IIa
used
was
maize
starch.
EuroPat v2
Verbindungen
der
Formel
(Ila)
sind
ebenfalls
Gegenstand
der
Erfindung.
Compounds
of
the
formula
(IIa)
are
also
a
subject
of
the
invention.
EuroPat v2
Beispielhaft
seien
folgende
Verbindungen
der
Formel
(Ila)
genannt:
The
following
compounds
of
the
formula
(IIa)
may
be
mentioned
by
way
of
example:
EuroPat v2
Geeignetes
und
zugleich
bevorzugtes
Sulfonbisphenol
der
Formel
Ila
ist
Bis-(4-hydroxyphenyl)
-sulfon.
A
suitable
and
at
the
same
time
preferred
sulphone-bisphenol
of
the
formula
IIa
is
bis(4-hydroxyphenyl)
sulphone.
EuroPat v2
Von
den
Verbindungen
der
Formel
Ila
sind
Ammoniumsalze
bevorzugt.
Amongst
the
compounds
of
the
formula
IIa,
ammonium
salts
are
preferred.
EuroPat v2
Die
Amine
der
Formel
(Ila)
sind
bekannte
Verbindungen
der
organischen
Chemie.
The
amines
of
the
formula
(IIa)
are
compounds
which
are
known
in
organic
chemistry.
EuroPat v2
Es
tut
mir
Leid,
Ila.
I'm
sorry,
Ila.
OpenSubtitles v2018
Die
Röntgenergebnisse
von
Gil
und
Ila
sind
eingetroffen:
The
official
x-ray
results
from
Gil
and
Ila
arrived
this
week:
CCAligned v1
Das
gesamte
Themengebiet
der
unbemannten
Luftfahrtsysteme
stellte
einen
Schwerpunkt
der
ILA
2016
dar.
The
topic
of
unmanned
aerial
vehicles
was
one
focus
of
ILA
2016.
ParaCrawl v7.1
Eröffnet
wurde
die
ILA
2016
von
Bundeswirtschaftsminister
Sigmar
Gabriel.
ILA
2016
was
opened
by
Federal
Minister
for
Economics
Sigmar
Gabriel.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
ist
ab
der
Zimmerkategorie
Piz
la
Ila
gültig!
The
offer
is
valid
from
Piz
la
Ila
room
or
up
level!
CCAligned v1
Marianne,
danke,
dass
Du
Ila
so
super
trainiert
hast!
Marianne,
thank
you
for
training
Ila
up
to
that
level!
CCAligned v1
Ich
bin
Ã1?4berzeugt,
dass
die
ILA
2012
ein
voller
Erfolg
werden
wird.
I
am
confident
that
ILA
2012
will
be
an
all-round
success.
ParaCrawl v7.1
Hier
hat
die
ILA
ihr
‚Heimspiel’.
This
is
where
the
ILA
is
at
home.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
die
Datei
ILA
in
ein
anderes
Format
konvertieren?
How
can
I
convert
a
ILA
file
to
a
different
format?
ParaCrawl v7.1
Im
Abgang
ist
der
Caol
Ila
trocken
und
mit
angeblich
appetitanrgender
Wirkung!
In
the
finish,
the
Caol
Ila
is
dry
and
said
to
have
an
appetising
effect!
ParaCrawl v7.1