Übersetzung für "Ich wundere mich nur" in Englisch

Ich wundere mich nur, dass keine da ist.

Nein, ich wundere mich nur.

Ich wundere mich nur, dass Ihr es als notwendig erachtet.

Ich wundere mich nur über die Äußerung.

Ich wundere mich nur, dass ihr dabei nicht langsam einschlaft.

Ich wundere mich nur, wieso du mich anrufst.

Ich wundere mich nur, wieso du hier bist.

Ich wundere mich nur, dass mir hier die vier Erzengel noch nicht begegnet sind.

Ich wundere mich nur, ob du denkst, dass ich ihn unterzeichnen sollte.

Ich wundere mich nur, warum du noch nicht aufgestanden bist, um Harvey zu fragen.

Ich wundere mich nur ob...

Ich wundere mich halt nur!

Ich wundere mich nur, was für Ausgaben sie da macht in San Francisco.

Adnan stellte infrage, wie die so-genannten Zeugen ihren Familien in die Augen sehen können - wir werden die Strafe absitzen, ich wundere mich nur, wie sie ein aus Lügen bestehendes Leben führen können...

Ich wundere mich nur.

Ich wundere mich nur, wie Sie sich konzentrieren... wenn dort draußen Monster herumlaufen... und Menschen, die Sie mögen, leiden.

Äh, ich wundere mich nur, warum Madonna überall gespielt wird, außer in meinem Büro...

Ich meine, sie tun das nicht, wirklich nicht, ehrlich nicht ich wundere mich nur darüber.

Und ich wundere mich nur, sind wir sicher, dass wir wollen dass Schwester Glitschfinger das durchführt?

Ich wundere mich nur, und ich begreife nicht sehr gut, weshalb zwei Änderungsanträge verabschiedet wurden, die mir vollkommen widersprüchlich erscheinen, und zwar Änderungsantrag Nr. 151, der abgewiesen wurde, und Änderungsantrag Nr. 193, der Zustimmung fand.

Ich wundere mich nur, daß in den Schlußfolgerungen von Kopenhagen — ich habe das Papier in der Hand — im Zusammenhang mit einer verstärkten Zusammenarbeit im Bereich Forschung und Entwicklung angestrebt wird, künftig 3 % des Bruttosozialprodukts für Forschung und Entwicklung auszugeben. geben.

Es ist, hmm, ... ich wundere mich nur, wieso sich jemand wie Du zu den Marines meldet.

Ich wundere mich nur ob es noch andere Menschen wie mich gibt, die nach ihrer Erfahrung, dauernd Botschaften von Gott erhielten, und falls es so ist welche Methoden von Kommunikation sie erlebt haben.