Übersetzung für "Karbid" in Englisch
																						Andere
																											geeignete
																											Herstellungsmaterialien
																											sind
																											Wolfram
																											karbid
																											und
																											Polytetrafluoräthylen.
																		
			
				
																						Other
																											suitable
																											materials
																											of
																											construction
																											include
																											tungsten
																											carbide
																											and
																											polytetrafluorethylene.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Wahlweise
																											kann
																											die
																											Legierung
																											bis
																											zu
																											2,5
																											Vol.%
																											Karbid
																											enthalten.
																		
			
				
																						The
																											alloy
																											may
																											optionally
																											contain
																											up
																											to
																											2.5%
																											by
																											volume
																											of
																											carbide.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Wolfram
																											Karbid
																											ist
																											von
																											großer
																											Bedeutung
																											für
																											die
																											Metall-,
																											Bergbau-und
																											Erdölindustrie.
																		
			
				
																						Tungsten
																											carbide
																											is
																											of
																											great
																											importance
																											to
																											the
																											metal-working,
																											mining,
																											and
																											petroleum
																											industries.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Überhitzung
																											ein
																											Karbid
																											Bohrer
																											wird
																											seine
																											Lebensdauer
																											verkürzt
																											sich.
																		
			
				
																						Overheating
																											a
																											carbide
																											drill
																											bit
																											will
																											shorten
																											its
																											lifespan.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tungsten,
																											hoher
																											Dichte
																											und
																											Hard
																											Alloy
																											zementierte
																											Karbid
																											Produkts
																											sind
																											nicht
																											Brandgefahren.
																		
			
				
																						Tungsten
																											Particles,
																											High
																											Density
																											Alloy
																											and
																											Hard
																											Cemented
																											Carbide
																											Product
																											are
																											not
																											fire
																											hazards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											sagen,
																											dass
																											Karbid
																											hilft.
																		
			
				
																						They
																											say
																											that
																											carbide
																											helps.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Karbid
																											oder
																											keramische
																											Werkzeugausstattung
																											wird
																											für
																											diese
																											Legierung
																											bevorzugt.
																		
			
				
																						Carbide
																											or
																											ceramic
																											tooling
																											is
																											preferred
																											for
																											this
																											alloy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wolfram
																											Karbid
																											Ringe
																											sind
																											die
																											meisten
																											verschleißfest
																											Ringe
																											auf
																											dem
																											Planeten
																											vorhanden.
																		
			
				
																						Tungsten
																											carbide
																											rings
																											are
																											the
																											most
																											wear
																											resistant
																											rings
																											available
																											on
																											the
																											planet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vorteilhafterweise
																											wird
																											die
																											Karbid-
																											bzw.
																											Nitridschicht
																											23
																											als
																											selbstterminierende
																											Schicht
																											aufgebracht.
																		
			
				
																						Advantageously,
																											the
																											carbide
																											or
																											nitride
																											layer
																											23
																											is
																											applied
																											as
																											a
																											self-terminating
																											layer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											ist
																											offensichtlich
																											nicht
																											erforderlich,
																											daß
																											die
																											gesamte
																											Lauffläche
																											aus
																											Karbid
																											besteht.
																		
			
				
																						It
																											is
																											obviously
																											not
																											necessary
																											for
																											the
																											entire
																											running
																											surface
																											to
																											be
																											made
																											of
																											carbide.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Vorteilhaft
																											besteht
																											die
																											Lagerfläche
																											zu
																											25%
																											bis
																											50%
																											aus
																											Karbid.
																		
			
				
																						The
																											bearing
																											surface
																											consists
																											advantageously
																											of
																											25%
																											to
																											50%
																											carbide.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Das
																											so
																											gewonnene
																											Wolframpulver
																											wird
																											nach
																											üblichen
																											Verfahren
																											in
																											Karbid
																											umgewandelt.
																		
			
				
																						The
																											powdered
																											tungsten
																											produced
																											in
																											this
																											way
																											is
																											converted
																											into
																											carbide
																											according
																											to
																											conventional
																											processes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											obere
																											Teil
																											20
																											der
																											Stromzuführung
																											ist
																											integral
																											vom
																											Karbid
																											des
																											Leuchtkörpers
																											gebildet.
																		
			
				
																						The
																											upper
																											part
																											20
																											of
																											the
																											electrode
																											is
																											formed
																											integrally
																											by
																											the
																											carbide
																											of
																											the
																											illuminant.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Wolfram
																											Karbid
																											Ringe
																											sind
																											in
																											der
																											Regel
																											mit
																											Cobalt
																											als
																											Bindemittel
																											gefertigt.
																		
			
				
																						Tungsten
																											Carbide
																											Rings
																											are
																											generally
																											made
																											with
																											Cobalt
																											as
																											binder
																											material.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Material:
																											Importiert
																											AF,
																											Sandvik,
																											Kennametal
																											Karbid
																											Rod.
																		
			
				
																						Material
																											:
																											Imported
																											AF,
																											Sandvik,Kennametal
																											carbide
																											Rod.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						6.All,
																											die
																											das
																											Karbid
																											sterben,
																											sind
																											automotic.
																		
			
				
																						6.All
																											the
																											carbide
																											die
																											are
																											automotic.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Aber
																											feste
																											Scheiben
																											bei
																											schneller
																											und
																											tupyatsya
																											Karbid
																											kann,
																											repariert
																											werden.
																		
			
				
																						But
																											solid
																											discs
																											at
																											faster
																											and
																											tupyatsya
																											carbide,
																											can
																											be
																											repaired.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1