Übersetzung für "Knötchen" in Englisch

In den Frühlingsferien entschied ich mich, meine Knötchen entfernen zu lassen.
Over spring break, I made the courageous decision to remove my nodes.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen das dritte und sechste Knötchen verbinden.
You will need to cross- link the third and sixth nodules.
OpenSubtitles v2018

Keiner von ihnen hatte die schwarzen Knötchen.
None of them had the black nodules.
OpenSubtitles v2018

Je 100 km Fadenlänge sind 48 Knötchen feststellbar.
48 knots can be counted per 100 km of filament length.
EuroPat v2

In der Leber von Weibchen dieser Gruppe traten vermehrt neoplastische Knötchen auf.
In the liver of the females of this group the incidence of neoplastic nodules was increased.
EUbookshop v2

Plaques könnte man für Knötchen halten.
Plaques could be confused for nodules.
OpenSubtitles v2018

Die Knötchen sind mit Collagen und retikulären Fasern umgeben.
The nodules are surrounded with collagen and reticular fibres.
EuroPat v2

Kann in den primären Muskel verteilt (Bilden mehrerer Knötchen)
May spread into the primary muscle (forming multiple nodules)
ParaCrawl v7.1

Genital-Warzen sehen aus wie kleine braune oder weiße Knötchen.
Genital warts look like small brown or white nodules.
CCAligned v1

Wenn nackt, necken die Knötchen an der Vorderseite und streicheln deine Klitoris.
If naked though, the nodules at the front tease and caress your clitoris.
ParaCrawl v7.1

Die fleischfarbene Innenhülle weist erhöhte Knötchen für zusätzliche Stimulation auf.
The flesh coloured inner sheath features raised nodules for added stimulation.
ParaCrawl v7.1

Sie zeigen sich als stecknadelkopfgrosse, rötlichbraune oder weissliche Knötchen.
They are reddish brown or white nodules, about the size of a pinhead.
ParaCrawl v7.1

Die Neubildung von Komedonen, Papeln, Knötchen und Pusteln wird vermindert.
The formation of comedones, papules, knots, and pustules is reduced.
ParaCrawl v7.1

Im Anfangsstadium bilden sich kleine Knötchen in den Milchdrüsen.
At the initial stage, small nodules form in the mammary glands.
ParaCrawl v7.1

Geschlossene Komedonen sind stecknadelkopfgroße, hautfarbene Knötchen ohne sichtbare Öffnung.
Closed comedones are skin-coloured knots the size of a pin, without any visible opening.
ParaCrawl v7.1

Weiße Knötchen bedecken das Äußere der Leber.
White nodules cover the surface of the liver.
ParaCrawl v7.1

Auf der Milz und den Lymphknoten bilden sich entzündliche Knötchen.
Inflammatory nodules form on the spleen and the lymph nodes.
ParaCrawl v7.1

Der Tierarzt kann auch empfehlen operativ Herausschneiden isolierte Knötchen.
The veterinarian may also recommend surgically excising isolated nodules.
ParaCrawl v7.1

Die Bakterien leben in Knötchen an den Wurzeln der Pflanzen angebracht.
The bacteria live in nodules attached to the roots of plants.
ParaCrawl v7.1

Knötchen können zur Note schmerzlich sein.
Nodules can be painful to the touch.
ParaCrawl v7.1