Übersetzung für "Konzeptpapier" in Englisch

Die Kommission arbeitet an einem Konzeptpapier über die Außendimension der EU.
The Commission is working on a concept paper examining the external dimension of the Union.
TildeMODEL v2018
Was wird im Konzeptpapier zur Fiskalkapazität gesagt?
What does the Blueprint say about a fiscal capacity?
TildeMODEL v2018
Wie hängt das Konzeptpapier mit dem Bericht der „vier Präsidenten“ zusammen?
How does the Blueprint link to the four presidents' report?
TildeMODEL v2018
Um welche Art „vertraglicher Vereinbarungen“ handelt es sich im Konzeptpapier?
What kinds of "contractual arrangements" are proposed in the Blueprint?
TildeMODEL v2018
Siehe Konzeptpapier für die Debatte mit Liste potenzieller hochrangiger Redner in der Dossiermappe.
See the concept note for the debate, including a list of possible high-level speakers in your folder.
TildeMODEL v2018
Das Konzeptpapier über die Geschlechtergleichstellung effektiv umsetzen.
Achieve effective implementation of the concept paper on gender equality.
TildeMODEL v2018
Ein Konzeptpapier behandelte die Punkte (Selbst-)Bildung, Beratung, Aktionen sowie Öffentlichkeitsarbeit.
A concept paper dealt with the topics of (self) education, advice, actions and public relations.
ParaCrawl v7.1
So sind die Konsultationen zum EMA Konzeptpapier bereits abgeschlossen.
Like that the consultations are already final to the EMA scribbling paper.
ParaCrawl v7.1
Auch ein Konzeptpapier wurde Ende November verabschiedet.
A draft concept was also agreed upon in late November.
ParaCrawl v7.1
Das Konzeptpapier der DIS-ERA Pledge Gender Champion Initiative finden Sie hier.
The concept paper of the DIS-ERA Pledge Gender Champion Initiative can be found here.
CCAligned v1
Und deshalb kann auch jeder unser Konzeptpapier lesen.
And that is why everyone can read our concept paper.
CCAligned v1
Lesen Sie das Konzeptpapier zur Veranstaltung .
Read the event concept paper .
ParaCrawl v7.1
In einem Konzeptpapier vom Mai 1999 ist folgendes vermerkt:
Within a concept draft dated May 1999 the following is stated:
ParaCrawl v7.1
Dazu haben wir ein Konzeptpapier entwickelt.
We have developed a whithe paper for mass haulage.
ParaCrawl v7.1
Bei positiv beurteilten Projekten wurde als Nächstes ein ausführlicheres Konzeptpapier gefordert.
In all other cases proponents were asked to submit a more detailed concept paper.
ParaCrawl v7.1
Laut Konzeptpapier soll es mit sechs Propellern ausgestattet sein und senkrecht starten.
According to the draft paper, it is to be equipped with six propellers and will take off vertically.
ParaCrawl v7.1
Diesem Schreiben liegt ein Konzeptpapier bei, das einige grundsätzliche Informationen über die Studie enthält.
Please find in the concept note attached some first information about this study.
TildeMODEL v2018
Was steht hinter diesem Konzeptpapier?
Why has the Commission published this Blueprint?
TildeMODEL v2018
Seither haben sowohl der Rat als auch die Kommission einem diesbezüglichen „gemeinsamen Konzeptpapier“ zugestimmt.
The Council and the Commission later approved a joint concept paper.
EUbookshop v2
Mit dem vorliegenden Konzeptpapier wird erstmals eine Untersuchung zu Bündnissen für Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit vorgelegt.
This concept paper is the first publication of the investigation into PECs and represents a position paper which defines the focus of the research.
EUbookshop v2
Ein Netzwerk von Sachverständigen hat ein Konzeptpapier für die Entwicklung eines Nationalen Qualifikationsrahmens vorbereitet.
A concept paper for the development of a National Qualifications Framework has been prepared by a network of experts.
EUbookshop v2
Die Europäische Kommission stellte im September 2018 ein Konzeptpapier zur Modernisierung der Welthandelsorganisation WTO vor.
In September 2018, the European Commission presented a Concept Paper on reforming the World Trade Organisation WTO.
ParaCrawl v7.1
Am Dienstag hat die Europäische Kommission ein Konzeptpapier zur Reform der Welthandelsorganisation (WTO) vorgelegt.
Tuesday saw the European Commission present a concept paper for reforming the World Trade Organization (WTO).
ParaCrawl v7.1
Daher gedenkt die Kommission ein Konzeptpapier vorzulegen, in dem die Art und Weise untersucht werden soll, in der wir als Europäische Kommission zusammen mit Rat und Parlament zu einem geschlosseneren Auftreten der Union nach außen beitragen können.
That is why the Commission will present a concept paper, examining the way in which we, the European Commission, together with the Council and Parliament, can contribute to strengthening the external coherence of the Union.
Europarl v8