Übersetzung für "Kundenbeziehungsmanagement" in Englisch
																						Vizard
																											interpretierte
																											VRM
																											als
																											Gegenstück
																											zur
																											Unternehmenspraxis
																											des
																											Kundenbeziehungsmanagement.
																		
			
				
																						Vizard
																											saw
																											VRM
																											as
																											a
																											natural
																											counterpart
																											of
																											customer
																											relationship
																											management.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Kundenbeziehungsmanagement:
																											Was
																											bedeutet
																											es
																											für
																											Gastgewerbe?
																		
			
				
																						Customer
																											Relationship
																											Management:
																											What
																											does
																											it
																											mean
																											for
																											Hospitality
																											Sector?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Diese
																											Informationen
																											werden
																											für
																											die
																											Entwicklung
																											innovativer
																											Lösungen
																											und
																											Strategien
																											im
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											gebraucht.
																		
			
				
																						This
																											information
																											is
																											required
																											in
																											order
																											to
																											develop
																											innovative
																											solutions
																											and
																											strategies
																											for
																											customer
																											relationship
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einfach
																											gesagt,
																											Kundenbeziehungsmanagement,
																											a.k.a.
																		
			
				
																						Simply
																											put,
																											Customer
																											Relationship
																											Management,
																											a.k.a.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kundenbeziehungsmanagement:
																											Was
																											bedeutet
																											es
																											für
																											Hospitality
																											Sektor
																											Mittlere?
																		
			
				
																						Customer
																											Relationship
																											Management:
																											What
																											Does
																											It
																											Mean
																											For
																											Hospitality
																											Sector?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											ein
																											Unternehmen
																											besitzen,
																											sollten
																											Sie
																											auf
																											Ihr
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											achten.
																		
			
				
																						If
																											you
																											own
																											a
																											company
																											then
																											you
																											should
																											pay
																											attention
																											to
																											your
																											customer
																											relationship
																											management.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Software:
																											Es
																											kann
																											Enterprise-Ressourcenplanung,
																											Produktivitätsanwendungen,
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											und
																											vieles
																											mehr
																											umfassen.
																		
			
				
																						Software:
																											It
																											may
																											consist
																											Enterprise
																											resource
																											planning,
																											productivity
																											applications,
																											customer
																											relationship
																											management
																											as
																											well
																											as
																											many
																											more.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Was
																											auch
																											immer
																											Sie
																											im
																											Bereich
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											vorhaben
																											–
																											fragen
																											Sie
																											uns.
																		
			
				
																						Whatever
																											you
																											are
																											planning
																											in
																											the
																											field
																											of
																											customer
																											relationship
																											management
																											-
																											we
																											are
																											your
																											partner.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											geht
																											um
																											eine
																											Kombination
																											aus
																											Marketing
																											und
																											Kundenbeziehungsmanagement.
																		
			
				
																						It's
																											a
																											combination
																											of
																											marketing
																											and
																											client
																											relationship
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thema:
																											Social
																											Media
																											verändert
																											das
																											Kundenbeziehungsmanagement.
																		
			
				
																						Subject:
																											Social
																											Media
																											is
																											changing
																											customer
																											relationship
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hierzu
																											werden
																											Blumenleistungen
																											für
																											das
																											gesamte
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											angeboten.
																		
			
				
																						For
																											this
																											flower
																											achievements
																											for
																											the
																											entire
																											customer
																											relations
																											management
																											are
																											offered.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kundenbeziehungsmanagement:
																											Was
																											versteht
																											man
																											darunter?
																		
			
				
																						Customer
																											Relationship
																											Management:
																											What
																											is
																											it?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Über
																											viele
																											Jahre
																											hinweg
																											entwickeln
																											wir
																											gemeinsam
																											ihr
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											weiter.
																		
			
				
																						The
																											process
																											of
																											enhancing
																											their
																											customer
																											relationship
																											management
																											together
																											can
																											span
																											many
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit,
																											was
																											bringt
																											Leistung
																											auf
																											Ihre
																											Kundenbeziehungsmanagement?
																		
			
				
																						So,
																											what
																											brings
																											power
																											to
																											your
																											Customer
																											Relationship
																											Management?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											unterstützen
																											die
																											Kerngeschäftsprozesse
																											im
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											auf
																											effiziente
																											Weise
																											und
																											sind
																											leicht
																											integrierbar.
																		
			
				
																						They
																											efficiently
																											support
																											the
																											core
																											business
																											processes
																											in
																											customer
																											relationship
																											management
																											and
																											are
																											easy
																											to
																											integrate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Software
																											nimmt
																											alle
																											Mitarbeiter
																											mit
																											beim
																											Kundenbeziehungsmanagement.
																		
			
				
																						The
																											software
																											brings
																											all
																											employees
																											along
																											in
																											the
																											customer
																											relationship
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Basis
																											fürs
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											ist
																											eine
																											sorgfältig
																											konzipierte
																											und
																											gut
																											gepflegte
																											Datenbank.
																		
			
				
																						The
																											basis
																											for
																											customer
																											relationship
																											management
																											is
																											a
																											carefully
																											designed
																											and
																											well
																											maintained
																											data
																											base.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kundenwissensmanagement
																											(CKM)
																											ist
																											der
																											Prozess
																											des
																											Integrierens
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											und
																											Wissensmanagement.
																		
			
				
																						Customer
																											Knowledge
																											Management
																											(CKM)
																											is
																											the
																											process
																											of
																											integrating
																											customer
																											relationship
																											management
																											and
																											knowledge
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											guter
																											Kundenservice
																											lässt
																											sich
																											ohne
																											branchenspezifische
																											Systeme
																											zum
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											nicht
																											bewältigen.
																		
			
				
																						Good
																											customer
																											service
																											is
																											impossible
																											to
																											provide
																											without
																											industry-specific
																											customer
																											relationship
																											management
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Typische
																											Systeme
																											sind
																											Volumenrabatte,
																											Bonuskarten
																											und
																											Kundenbeziehungsmanagement.
																		
			
				
																						Typical
																											systems
																											are
																											volume
																											discounts,
																											bonus
																											cards
																											and
																											Customer
																											Relationship
																											Management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											sozialen
																											Medien
																											haben
																											sich
																											inzwischen
																											zu
																											einem
																											unverzichtbaren
																											Tool
																											für
																											das
																											Marketing
																											und
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											entwickelt.
																		
			
				
																						Social
																											media
																											has
																											become
																											a
																											well-established
																											tool
																											for
																											marketing
																											and
																											customer
																											relations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kundenbeziehungsmanagement
																											ist
																											mehr
																											als
																											CRM-Software.
																		
			
				
																						Customer
																											relationship
																											management
																											is
																											more
																											than
																											CRM
																											software.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Diese
																											Kompetenz
																											wird
																											ergänzt
																											durch
																											Know-how
																											im
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											und
																											kundenspezifisch
																											zu
																											nachhaltigen
																											Umsatzsteigerungslösungen
																											gebündelt.
																		
			
				
																						This
																											expertise
																											is
																											combined
																											with
																											customer
																											relationship
																											management
																											know-how
																											and
																											customer-specific
																											solutions
																											for
																											achieving
																											sustainable
																											increases
																											in
																											sales.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Salesforce
																											ist
																											der
																											weltweit
																											führende
																											Anbieter
																											von
																											Lösungen
																											für
																											das
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											(CRM).
																		
			
				
																						Salesforce.com
																											is
																											proud
																											to
																											be
																											the
																											world
																											leader
																											in
																											customer
																											relationship
																											management
																											(CRM).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nur
																											so
																											werden
																											Ihre
																											Bedürfnisse
																											im
																											Kundenbeziehungsmanagement
																											auch
																											in
																											Zukunft
																											mit
																											derselben
																											Software
																											zufriedengestellt.
																		
			
				
																						Only
																											this
																											will
																											ensure
																											that
																											the
																											software
																											will
																											continue
																											to
																											meet
																											your
																											customer
																											relationship
																											management
																											needs
																											in
																											the
																											future.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1