Übersetzung für "Liebesnacht" in Englisch
Ich
tue
alles
für
eine
Liebesnacht.
I'll
die
dumb.
-
Anything
for
a
night
of
love.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Liebesnacht
mit
Brigitte
verbracht.
I
spent
a
night
with
Brigitte.
OpenSubtitles v2018
Es
steigert
deine
heutige
Liebesnacht
gewaltig.
Let's
just
say
it'll
enhance
your
lovemaking
experience
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mich
an
keine
Liebesnacht
erinnern,
die
mich
nach
Afrika
versetzte.
I
don't
recall
when
he
made
love
to
me
so
intensely
that
he
sent
me
to
Africa.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
"Liebesnacht
mit
Schülerinnen"
Tonight
is
College
Girls'
First
Love
Evening.
OpenSubtitles v2018
Eine
Liebesnacht
hab
ich
ihr
versprochen,
etwas
Einmaliges.
I
promised
her
that
this
night
was
gonna
be
a
love
night,
a
special
night,
somethin'.
OpenSubtitles v2018
Iss,
du
brauchst
Kraft
für
die
Liebesnacht,
die
uns
bevorsteht.
You
must
prepare
for
our
night
of
loving.
OpenSubtitles v2018
Die
Liebesnacht
mit
Fatima
war
das
schönste
Erlebnis
Ihres
Lebens.
You
know
that
making
love
to
Fatima
was
the
greatest
pleasure
of
your
life.
OpenSubtitles v2018
Wer
weiß,
was
eine
Liebesnacht
bringt?
I
mean,
who
knows
what
a
night
of
lovemaking
could
bring?
OpenSubtitles v2018
Danach
verbringen
beide
eine
erfüllende
Liebesnacht.
The
two
enjoy
a
pleasant
evening
together.
WikiMatrix v1
An
einem
romantischen
Wochenende
könnten
Sie
Ihre
erste
Liebesnacht
wiederholen.
You
could
go
away
for
a
romantic
weekend.
Recreate
your
first
night
of
passion.
OpenSubtitles v2018
Anschließend
erlebt
Metellus
noch
eine
Liebesnacht
mit
Aurelia.
Afterwards
Metellus
spends
a
night
of
love
with
Aurelia.
ParaCrawl v7.1
Nach
eine
stürmischen
Liebesnacht
muss
Adam
aus
dem
Lazarett
fliehen.
After
a
passionate
night
of
love,
Adam
must
flee
the
hospital.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
heftigen
Liebesnacht
findet
Jillian
Janson
heraus,...
After
a
nasty
night
of
passion,
Jillian
Janson
finds
out
that
her...
ParaCrawl v7.1
Das
war
die
allerschönste
Liebesnacht!
The
most
beautiful
night
of
love
I've
ever
known.
OpenSubtitles v2018
Nach
Charlottes
Liebesnacht
rief
sie
die
Bekannte
an,
die
es
am
meisten
schätzen
würde.
After
Charlotte's
night
of
love,
she
called
the
one
person
she
knew
who
would
appreciate
it
the
most.
OpenSubtitles v2018
Dann
kommt
das
schöne
weiße
Mädchen
zu
euch
und
ihr
erlebt
eine
Liebesnacht
ohne
Ende.
Then
the
girl
you
have
chosen
will
come
to
you
and
it
will
be
a
night
without
end.
OpenSubtitles v2018
Es
war
in
einer
Liebesnacht.
It
was
in
one
love
night.
ParaCrawl v7.1