Übersetzung für "Lieferant" in Englisch
Der
Lieferant
stellte
das
HRB
nach
den
Spezifikationen
des
ausführenden
Herstellers
her.
The
supplier
produced
tailor-made
HRB
according
to
the
exporting
producer's
specifications.
DGT v2019
Afghanistan
ist
weltweit
der
führende
Lieferant
von
Rohstoffen
zur
Herstellung
von
Opiaten.
Afghanistan
is
the
main
supplier
of
the
raw
material
for
the
production
of
opiates
in
the
world.
Europarl v8
Ein
einfacher
Lieferant
kann
die
globale
Armut
zu
unseren
Lebzeiten
ausmerzen.
The
humble
delivery
guy
is
going
to
end
global
poverty
in
our
lifetime.
TED2020 v1
Surxondaryo
ist
der
größte
Lieferant
von
dünnfaseriger
Baumwolle
in
Usbekistan.
Surxondaryo
is
the
country's
largest
supplier
of
long-fiber
cotton.
Wikipedia v1.0
Als
Schuljunge
arbeitete
er
auch
als
Lieferant
für
Domino’s
Pizza
in
Netanja.
As
a
teenager,
Ran
was
a
delivery
boy
for
Domino's
Pizza
in
Netanya.
Wikipedia v1.0
Die
Gemeinde
Ub
ist
der
größte
Lieferant
von
qualitativ
hochwertigem
Ton
in
Serbien.
Municipality
of
Ub
is
the
biggest
supplier
of
high-quality
clay
in
Serbia.
Wikipedia v1.0
China
ist
ebenfalls
Birmas
größter
militärischer
Lieferant.
China
is
also
Burma’s
largest
military
supplier.
News-Commentary v14
Als
Lieferant
der
großen
Einzelhandelsunternehmen
muß
man
größere
Partien
anbieten
können.
Suppliers
to
the
major
retailers
must
be
able
to
offer
larger
quantities.
TildeMODEL v2018
Es
hat
sich
kein
anderer
Lieferant
von
Eingangsmaterialien
gemeldet.
In
the
absence
of
such
information,
the
Commission
considered
that
it
had
not
received
crucial
information
relevant
to
this
aspect
of
the
investigation.
DGT v2019
Das
verbleibende
gehandelte
Volumen
wird
bilateral
zwischen
Lieferant
und
Verbraucher
gehandelt.
The
remaining
traded
volume
is
negotiated
bilaterally
by
supplier
and
customer.
DGT v2019
Der
Lieferant
gibt
auf
seinem
Produktdatenblatt
an,
welche
zwei
Elastomere
geprüft
wurden.
The
supplier
shall
list
on
his
product
information
sheet
which
2
elastomers
have
been
tested.
DGT v2019