Übersetzung für "Mark van bommel" in Englisch

Mark van Bommel selbst ließ die Entscheidung aber offen.
But van Bommel left his decision opened.
ParaCrawl v7.1
Mark van Bommel ist sportlich wie auch finanziell ein erstklassiger Ersatz für Frings.
Mark van Bommel is sportive and financial wise a first class substitution for Frings.
ParaCrawl v7.1
Das Fußballspielen lernte Mark van Bommel in seinem Heimatort beim RKVV Maasbracht.
Mark van Bommel learned to play football at RKVV Maasbracht a club in his Home town.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Abgang von Mark van Bommel wurde Lahm im Januar 2011 Mannschaftskapitän der Bayern.
After the departure of captain Mark van Bommel in January 2011, Lahm was made the new captain for the remainder of the 2010–11 season and eventually named club captain.
Wikipedia v1.0
Spieler wie Clarence Seedorf, Patrick Kluivert, Edgar Davids, Roy Makaay und Mark van Bommel wurden nicht mehr nominiert.
Van Basten famously dropped regulars like Clarence Seedorf, Patrick Kluivert, Edgar Davids and Roy Makaay and benched Mark van Bommel, because he believed that they were either past their prime or constantly underachieving.
Wikipedia v1.0
Die Informationen, die unsere Redaktion aus den Niederlanden erreichen, sind eindeutig: Borussia Dortmund will Mark van Bommel verpflichten.
The information that are reaching our redaction from the Netherlands are clear: Borussia Dortmund want to sign Mark van Bommel.
ParaCrawl v7.1
Gennaro Gattuso, Filippo Inzaghi, Alessandro Nesta, Clarence Seedorf und Mark Van Bommel haben beschlossen, den AC Milan verlassen, signalisiert das Ende einer Ära einen Tag nach Alessandro Nesta auch Abschied von der Rossoneri Gebot.
Gennaro Gattuso, Filippo Inzaghi, Alessandro Nesta, Clarence Seedorf and Mark Van Bommel have decided to leave AC Milan, signaling the end of an era a day after Alessandro Nesta also bid goodbye to the Rossoneri.
ParaCrawl v7.1
Ein weiterer interessanter Aspekt ist, dass van Marwijk der Schwiegervater des niederländischen Nationalspielers Mark van Bommel ist.
Another important aspect is that van Marvijk is father-in-law to Dutch international Mark van Bommel.
ParaCrawl v7.1
Für dieses einzigartige Duell unterbrechen frühere Profispieler wie u. a. Paul Scholes, Dwight Yorke, Owen Hargreaves, Paulo Sérgio und Mark van Bommel ihren Fußball-Ruhestand und laufen gemeinsam auf.
Former professional footballers, e.g. Paul Scholes, Dwight Yorke, Owen Hargreaves, Paulo Sérgio and Mark van Bommel are taking a break from their retirement for this unique competition.
ParaCrawl v7.1
Es mag sein, dass ein Abwehrspieler noch dringender gebraucht worden wäre als ein Mark van Bommel, dennoch hätte dieser die Qualität im BVB-Kader erheblich erhöht.
It may be that a defender is even more needed than Mark van Bommel, but surely he would have raised the quality level of the squad easily.
ParaCrawl v7.1
Nach der Ankündigung des Camps wurden die Gesellschaften aktiv, brachten Flyer heraus und publizierten in verschiedenen Medien. In den Niederlanden brachten einige Radiostationen Berichte über das geplante Camp – und Mark van Bommel, Spieler beim FC Bayern, gab ein Interview, in dem er für das Camp warb.
After announcing the camp, the companies got into action. Flyers were produced, the promotion for the camp was published through various media channels. In the Netherlands the number one radio station did some great publicity for the camp– a live interview with Mark van Bommel, footballer of FC Bayern.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe