Übersetzung für "Milchprodukt" in Englisch
Durchgeführt
sind
Prüfungen
an
dem
nach
Beispiel
1
hergestellten
Milchprodukt.
The
lactic-acid
product
prepared
as
described
in
the
foregoing
Example
1
is
subjected
to
testing.
EuroPat v2
Es
ist
ein
einheimisches
Milchprodukt
von
Afyonkarahisar.
It
is
an
indigenous
Afyonkarahisar
product.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
im
Kühlschrank
der
Hauswirtinnen
oft
es
bleibt
nedopityj
das
Milchprodukt
übrig.
Besides,
often
in
the
refrigerator
of
hostesses
there
is
a
drunk
not
enough
dairy
product.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
Milchprodukt
mit
jeder
Art
von
Milch
produziert
konnen
wird.
It
is
a
dairy
product
made
with
any
type
of
milk.
ParaCrawl v7.1
Viele
Menschen
verbrauchen
auch
rohe
Milchprodukt.
Many
people
also
consume
raw
dairy
product.
CCAligned v1
Der
Verbrauch
von
Hüttenkäse
Hüttenkäse
ist
ein
sehr
wertvolles
fermentiertes
Milchprodukt.
The
consumption
of
cottage
cheese
Cottage
cheese
is
a
very
valuable
fermented
milk
product.
ParaCrawl v7.1
Wir
wissen
wir,
dass
der
Quark
das
sehr
nützliche
Milchprodukt.
All
of
us
know
that
cottage
cheese
very
useful
dairy
product.
ParaCrawl v7.1
In
die
Welt
ist
bekannt
für
ein
Milchprodukt
Kompetenzzentrum,
die
Parmigiano
Reggiano.
In
the
world
is
known
for
a
dairy
product
of
excellence,
the
Parmigiano
Reggiano.
ParaCrawl v7.1
Vermeiden
Sie,
um
mit
Milchprodukt-
und
Tierfutter
mit
hohem
Kalziuminhalt
zu
verwenden.
Avoid
to
use
with
dairy
product
and
animal
feeds
with
high
calcium
contents.
ParaCrawl v7.1
Kajmak
ist
ein
feines
Milchprodukt,
es
ist
geschmackvoll
und
salzig.
Kajmak
is
a
fine
milk
product,
it's
tasty
and
salty.
ParaCrawl v7.1
Besonders
wenn
das
Milchprodukt
Sie
die
Häuser
selbständig
hergestellt
haben.
Especially
if
a
dairy
product
you
made
houses
independently.
ParaCrawl v7.1
Das
Milchprodukt
ist
kalorienarm,
liefert
hochwertiges
Protein
und
Kohlenhydrate.
This
dairy
product
is
low
in
calories
and
a
good
source
of
high-quality
protein
and
carbohydrates.
ParaCrawl v7.1
Je
flüssiger
ein
Milchprodukt,
desto
mehr
Laktose
ist
enthalten.
The
more
liquid
a
dairy
product
is,
the
more
lactose
it
contains.
ParaCrawl v7.1
Beim
Preisvergleich
ist
der
Zeitpunkt,
zu
dem
das
Milchprodukt
gekauft
wurde,
zu
berücksichtigen.
In
comparing
the
prices,
account
shall
be
taken
of
the
date
the
milk
product
was
purchased.
DGT v2019
Sie
können
Milch,
Joghurt,
Käse
oder
jedes
andere
Milchprodukt
zu
sich
nehmen.
It
can
be
milk,
it
can
be
yogurt,
it
can
be
cheese,
it
can
be
anything
made
from
milk.
OpenSubtitles v2018
In
Versuch
und
Kontrolle
(Milchprodukt)
wurde
nur
mit
1
Stamm
Bacillus
subtilis
534
beimpft.
In
the
experiments
and
in
the
control
only
one
strain
was
inoculated
from
the
dairy
product,
viz.
Bacillus
subtilis
534.
EuroPat v2
Aufgrund
des
süßen
Geschmacks
und
der
zarten
Textur
ist
dieses
Milchprodukt
bei
Kindern
sehr
beliebt.
Due
to
its
sweet
taste
and
delicate
texture,
this
dairy
product
is
very
popular
with
children.
ParaCrawl v7.1
Beim
Überschichten
mit
dem
Milchprodukt
wirken
sie
stabilisierend
und
halten
die
Fruchtzubereitung
vom
Joghurt
getrennt.
In
layered
products
they
have
a
stabilizing
effect
and
keep
the
fruit
preparation
separated
from
the
yoghurt.
ParaCrawl v7.1
Joghurt
(türkisch
yoghurut
für
gestockte
Milch)
ist
das
bekannteste
und
beliebteste
fermentierte
Milchprodukt.
Yoghurt
(in
Turkish
yoghurut
–
curdled
milk)
is
the
most
well-known
and
popular
fermented
dairy
product.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
deshalb
genießt
das
Milchprodukt
seit
einigen
Jahren
ein
positives
Image
als
gesundheitsförderndes
Lebensmittel.
This
is
a
big
part
of
the
reason
why
this
dairy
product
has
had
a
positive
image
as
a
healthy
food
for
some
years.
ParaCrawl v7.1