Übersetzung für "Mutter maria" in Englisch

Die derzeitige Generaloberin ist Mutter Maria Bosco.
The current Mother General is Mother Mary Bosco.
Wikipedia v1.0

Ich dachte, Toms Mutter heiße Maria.
I thought that Tom's mom's name was Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Am meisten beeinflusst hat mein Leben keine andere als meine selige Mutter Maria.
The one who most influenced my life was no other than my late mother Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Sie war die Mutter von Maria Theresia.
She was renowned for her delicate beauty and also for being the mother of Empress Maria Theresa.
Wikipedia v1.0

Heilige Maria, Mutter Gottes, hilf diesem unnützen Heiden beim Treffen.
Dear Mary, Mother of God, help this no-good atheist to shoot straight.
OpenSubtitles v2018

Mutter, zwischen Maria und mir ist alles aus.
Mother, it's all over between us.
OpenSubtitles v2018

Die Mutter deiner Maria hat Karpfen doch immer in Aspik zubereitet.
Your Maria's mother used to prepare carp in jelly
OpenSubtitles v2018

Seine Mutter war Maria de Medici, meine Mutter war eine Kammerzofe.
His mother was Marie de Medici. My mother was a chamber maid.
OpenSubtitles v2018

Die ruhmreiche Mutter Gottes, Jungfrau Maria befiehlt dir, fliehe.
"The glorious Mother of God, the Virgin Mary,
OpenSubtitles v2018

Maria, Mutter Gottes, erhöre mich.
Mary, mother of God, listen to me.
OpenSubtitles v2018

Mutter Maria, sei bei mir.
Mother mary walk with me.
OpenSubtitles v2018

Und deine Mutter heißt Maria Bennett?
Yeah. And your mother's name is Maria Bennett. - Is that correct?
OpenSubtitles v2018

Heilige Maria, Mutter Gottes, bete für uns Sünder...
Hail Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.
OpenSubtitles v2018

Heilige Maria, Mutter Gottes, erhöre mein Gebet.
Holy Mary, Mother of God, hear my humble prayer.
OpenSubtitles v2018

Maria, Mutter Gottes, bete für uns Sünder ...
Holy Mary, mother of God, pray for us sinners...
OpenSubtitles v2018

Zugleich ehrte er damit das Andenken seiner Mutter Anna Maria.
He eventually consummates his desire for Anna Maria.
WikiMatrix v1

Von da an nannte sie sich Mutter Maria von den Aposteln.
She then became known as Mother Mary of the Apostles.
WikiMatrix v1

Heilige Maria, Mutter Gottes, der Herr ist mit dir.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
OpenSubtitles v2018

Deine Mutter und Maria brachten dich fort.
Your mother and Maria took you away.
OpenSubtitles v2018

Die Mutter war Anna Maria (geb. von Kerpen).
His mother was Anna Maria (née von Kerpen).
WikiMatrix v1

Auf diesem Weg begleite uns stets die Jungfrau Maria, Mutter der Kirche.
May the Virgin Mary, Mother of the Church always go with us on this journey.
ParaCrawl v7.1

Mutter Maria, ich (Name) übergebe mich heute deinem Unbefleckten Herzen.
Mother Mary, today I (name) commit myself to your Immaculate Heart.
ParaCrawl v7.1

Im Nachmittag sprach ich mit meinem geliebten Lehrerin, Mutter Maria Giuseppina.
In the afternoon I have talked to my beloved Teacher, Mother Maria Giuseppina.
ParaCrawl v7.1

Ihre Mutter Maria Peintner stammt aus dem Pustertal in Südtirol.
Her mother Maria Peintner comes from the Pustertal in South Tyrol.
ParaCrawl v7.1