Übersetzung für "Nahrungsindustrie" in Englisch

Die Industrie besteht aus chemischer-, Metall-, Leder- und Nahrungsindustrie.

Ausländische Besitzer von Hotdog-Ständen zerstören die finnische Nahrungsindustrie mit ihren mafiaähnlichen Methoden.

Die Hauptberieche der Zusammenarbeit sind die Nahrungsindustrie und Holzbearbeitungsindustrie.

Die Nahrungsindustrie hat das Leben der Hauswirtinnen erleichtert.

Die Nahrungsindustrie verschleiert den unverantwortlichen Umgang mit den Ressourcen. Essen wird trivial, Geschmack genormt.

Als Firma in der Agrar- und Nahrungsindustrie nimmt SALPA an vielen nationalen und internationalen Messen teil.

Wir werden Ihr Projekt auf einer hochwertigen Pappe laut den Anforderungen in der Nahrungsindustrie drucken.

Die Verteidigung der kleinen Erzeuger gegen die Macht der Nahrungsindustrie ist auch Kern der Slow-Food-Philosophie.

Stellen Sie sich vor, unsere hochangepasste, bedarfssynchrone Nahrungsindustrie und unser extrem belastetes Landwirtschaftssystem versagen und die Regale im Supermarkt leeren sich.

Das Camp diente als Arbeitervermittlung, die Arbeiter an Farmen und in die Nahrungsindustrie im Gebiet von Hamlin vermittelte.

Das Futter, das für die Speisung von über 9000 Tieren in die Wilhelma gelangt, ist keineswegs „Abfall“ der menschlichen Nahrungsindustrie, sondern durchweg von bester Qualität.

Beispiele für eine potentielle Anwendung sind die Expression der Sequenz in Nutzpflanzen zur Erhöhung der Salz- und Kältetoleranzen für den Anbau auf trockenen und salzigen Böden sowie die Herstellung von rekombinanten Proteinen (z.B. in E. Coli) in der Nahrungsindustrie, Biotechnologie, Medizin und anderen Bereichen.

Es wird auch andere Unternehmen in der Nahrungsindustrie geben, die die typischen Eigentümlichkeiten unserer Region kosten werden, die Spezialitäten aus Fisch, Salami, Käse, Brot und Süßigkeiten anbieten werden.

Eine wichtige Frucht für Gewichtsverlust, der die Nahrungsindustrie im Sturm erobert hat, ist das Zitrusfrucht aurantium.

Im laufe der Jahre haben wir, ausschließlich, für die Automobilindustrie projecte entwickelt, arbeiten aber auch für Nahrungsindustrie, Haushaltsindustrie, Medizin - Pharmazeutiker, Maschinen und Werkzeuge.

Die fuehrenden Industriezweige sind: Maschinenbau (chemische, landwirtschaftliche, polygraphische, die Herstellung der Busse, einzige baueinheiten für die Autos und für die Strassenbauausruestung), Nahrungsindustrie (Fleisch-, Mehl-, Butter-Kaese-, Milchindustrie), Feinindustrie(Konfektion, Strickereiindustrie, Leder-Schuhe-Industrie, Teppichindustrie).

Im Gefolge von Energieentwicklung hat die Industrie die Produktion von Strassensicherheitsmaterial, Stahl, Aluminiumplatten für verschiedene Arten des Baus, Strassenschilder, Fassadenabdeckung, technische Industrie, Nahrungsindustrie und in Fresvik, die Produktion von Kühllagerung entwickelt.

Sind 6 Prioritätszweige der verarbeitenden Industrie, solche wie Metallurgie, Chemie, Erdölchemie, Maschinenbau, Bau der Materialien, Nahrungsindustrie, die auf 14 Sektoren geteilt sind, gewählt:

Im Detail erläutert uns Moss wie bei Monell im großen Stil Untersuchungen mit Kindern und Erwachsenen ablaufen und welche Erkenntnisse die Nahrungsindustrie daraus zieht.

Daraufhin entschied sich ESSA, auch das qualitativ hochwertige Salz des Hauptbeckens, das vorwiegend für die Nahrungsindustrie produziert wird, mit einem zweiten 2200 SM zu gewinnen.

Da man seit den späten 1990er Jahren das Tierfutter jodiert - mit für die Tiere sehr schlechten Folgen - und die Nahrungsindustrie auch fast ausschließlich jodiertes Salz verwendet, warnen Experten vor den Risiken der Überjodierung.

An dieser Initiative sind eine Reihe von europäischen Interessengruppen beteiligt, von Unternehmen der Nahrungsindustrie bis zu Verbraucherverbänden.

Diese Kameras nehmen Tausende von hochauflösenden Bildern zur Wiedergabe und Analyse auf und werden in zahlreichen Industrie- und Forschungsanwendungen eingesetzt, etwa in der Medizintechnik, in der Nahrungsindustrie oder in der Autoelektronik.