Übersetzung für "Nationalökonomie" in Englisch
																						Im
																											Jahr
																											1864
																											wurde
																											er
																											Professor
																											für
																											Nationalökonomie
																											an
																											der
																											Universität
																											Lüttich.
																		
			
				
																						In
																											1864
																											he
																											was
																											elected
																											to
																											the
																											chair
																											of
																											political
																											economy
																											at
																											the
																											state
																											University
																											of
																											Liège.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dort
																											studierte
																											er
																											Nationalökonomie
																											und
																											Soziologie.
																		
			
				
																						Here
																											he
																											studied
																											economics
																											and
																											sociology.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											studierte
																											in
																											Berlin,
																											Gießen
																											und
																											Göttingen
																											Nationalökonomie
																											und
																											Philosophie.
																		
			
				
																						Dieckmann,
																											the
																											son
																											of
																											a
																											Protestant
																											Minister,
																											studied
																											economics
																											and
																											philosophy
																											in
																											Berlin,
																											Giessen,
																											Göttingen
																											and
																											Freiburg.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											hab
																											ein
																											paar
																											unwichtige
																											Verbindungen
																											von
																											Roosevelts
																											Verletzungen
																											der
																											laxen
																											Nationalökonomie
																											rausgelassen.
																		
			
				
																						I
																											went
																											off
																											on
																											a
																											few
																											irrelevant
																											tangents
																											about
																											Roosevelt's
																											violation
																											of
																											laissez-faire
																											economics.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Robert
																											Rudenberg,
																											Professor
																											der
																											Nationalökonomie,
																											verheiratet
																											mit
																											Hans
																											Oppenheims
																											Schwester
																											Erna.
																		
			
				
																						Robert
																											Rudenberg,
																											a
																											professor
																											of
																											economics,
																											is
																											married
																											to
																											Hans
																											Oppenheim's
																											sister
																											Erna.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Seine
																											Hauptfächer
																											waren
																											Physik,
																											Chemie
																											und
																											Nationalökonomie.
																		
			
				
																						His
																											main
																											subjects
																											were
																											physics,
																											chemistry
																											and
																											economics.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Universitäten
																											erzeugen
																											aber
																											diese
																											Dinge
																											auf
																											dem
																											Gebiete
																											der
																											Nationalökonomie.
																		
			
				
																						Yet
																											this
																											is
																											what
																											universities
																											produce
																											in
																											the
																											field
																											of
																											national
																											economy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thomas
																											Müller
																											studierte
																											Nationalökonomie
																											mit
																											Betriebswirtschaft
																											an
																											der
																											Universität
																											Bern
																											(lic.
																		
			
				
																						Thomas
																											Müller
																											studied
																											economics
																											and
																											business
																											administration
																											(lic.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											wissenschaftliche
																											Nationalökonomie
																											ist
																											zu
																											Ende.
																		
			
				
																						Scientific
																											political
																											economy
																											has
																											come
																											to
																											an
																											end.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Richtlinien
																											für
																											Autoren
																											der
																											Jahrbücher
																											für
																											Nationalökonomie
																											und
																											Statistik
																											als
																											PDF-Datei
																											herunterladen.
																		
			
				
																						"Manuscript
																											Editing
																											Standards
																											Journal
																											of
																											Economics
																											and
																											Statistics"
																											as
																											pdf-file
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Österreicher
																											Carl
																											Menger
																											gilt
																											als
																											geistiger
																											Vater
																											der
																											österreichischen
																											Schule
																											der
																											Nationalökonomie.
																		
			
				
																						The
																											Austrian
																											Carl
																											Menger
																											is
																											commonly
																											regarded
																											as
																											the
																											founding
																											father
																											of
																											the
																											Austrian
																											school
																											of
																											economic
																											thought.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Zustand
																											ist
																											der
																											Lieblingszustand
																											der
																											Nationalökonomie.
																		
			
				
																						This
																											is
																											the
																											situation
																											most
																											dear
																											to
																											the
																											heart
																											of
																											political
																											economy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											November
																											2012.
																											waren
																											wir
																											zum
																											Festsaal
																											des
																											Ministeriums
																											für
																											Nationalökonomie
																											eingeladen.
																		
			
				
																						In
																											November
																											2012
																											we
																											were
																											invited
																											to
																											a
																											conference
																											to
																											the
																											saloon
																											of
																											the
																											Ministry
																											of
																											National
																											Economy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Menger
																											hat
																											um
																											1900
																											die
																											sogenannte
																											Österreichische
																											Schule
																											der
																											Nationalökonomie
																											begründet.
																		
			
				
																						Menger
																											founded
																											the
																											Austrian
																											School
																											of
																											economic
																											thought
																											around
																											1900.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											studiert
																											in
																											Heidelberg
																											Nationalökonomie
																											und
																											Berg-
																											und
																											Hüttenkunde.
																		
			
				
																						He
																											studied
																											National
																											Economy,
																											Mining
																											and
																											Metallurgy
																											in
																											Heidelberg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											werden
																											mehr
																											und
																											mehr
																											zu
																											einem
																											bedeutenden
																											Faktor
																											der
																											türkischen
																											Nationalökonomie.
																		
			
				
																						They
																											are
																											more
																											and
																											more
																											becoming
																											a
																											significant
																											factor
																											in
																											the
																											Turkish
																											national
																											economy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											bürgerliche
																											Nationalökonomie
																											hatte
																											die
																											Arbeitswerttheorie
																											bereits
																											entwickelt.
																		
			
				
																						The
																											bourgeois
																											political
																											economy
																											had
																											already
																											developed
																											the
																											theory
																											of
																											labor-value.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											studierte
																											Jura,
																											Philosophie
																											und
																											Nationalökonomie.
																		
			
				
																						She
																											studied
																											law,
																											philosophy
																											and
																											national
																											economy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											heutige
																											Nationalökonomie
																											geht
																											also
																											von
																											den
																											Fabriken
																											als
																											ihrem
																											schöpferischen
																											Prinzip
																											aus.
																		
			
				
																						Thus
																											political
																											economy
																											today
																											starts
																											out
																											from
																											the
																											factories
																											as
																											its
																											creative
																											principle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anders
																											als
																											die
																											klassische
																											Nationalökonomie
																											definiert
																											die
																											Evolutionsökonomik
																											das
																											Grundproblem
																											der
																											Wirtschaft
																											als
																											Wissensmangel.
																		
			
				
																						Evolutionary
																											economics
																											is
																											part
																											of
																											mainstream
																											economics
																											as
																											well
																											as
																											a
																											heterodox
																											school
																											of
																											economic
																											thought
																											that
																											is
																											inspired
																											by
																											evolutionary
																											biology.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dieses
																											Buch
																											beschreibt
																											die
																											Grundsätze
																											dessen,
																											was
																											heute
																											als
																											die
																											klassische
																											Nationalökonomie
																											bekannt
																											ist.
																		
			
				
																						This
																											book
																											outlines
																											the
																											basics
																											of
																											what
																											is
																											today
																											known
																											as
																											classical
																											economics.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Februar
																											1926
																											in
																											Darmstadt)
																											war
																											Professor
																											der
																											Nationalökonomie
																											und
																											Rektor
																											an
																											der
																											Universität
																											Straßburg.
																		
			
				
																						In
																											1869
																											he
																											was
																											appointed
																											assistant
																											professor
																											of
																											economics
																											and
																											statistics
																											in
																											the
																											University
																											of
																											Leipzig.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ab
																											1908
																											studierte
																											er
																											Rechtswissenschaften,
																											Nationalökonomie,
																											Literatur
																											und
																											Musik
																											in
																											Leipzig
																											und
																											Berlin.
																		
			
				
																						He
																											studied
																											law,
																											economics,
																											and
																											philosophy
																											at
																											the
																											Humboldt
																											University
																											of
																											Berlin
																											and
																											the
																											University
																											of
																											Leipzig.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Von
																											1957
																											bis
																											1961
																											studierte
																											er
																											Soziologie
																											und
																											Nationalökonomie
																											in
																											Frankfurt,
																											Hamburg
																											und
																											Köln.
																		
			
				
																						From
																											1957
																											to
																											1961
																											he
																											studied
																											sociology
																											and
																											economics
																											at
																											the
																											universities
																											of
																											Frankfurt,
																											Hamburg
																											and
																											Cologne.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Im
																											Jahre
																											1958
																											begann
																											Moltke
																											mit
																											dem
																											Studium
																											der
																											Rechtswissenschaften
																											und
																											Nationalökonomie
																											an
																											der
																											Ruprecht-Karls-Universität
																											Heidelberg.
																		
			
				
																						In
																											1958,
																											Moltke
																											began
																											his
																											studies
																											of
																											law
																											and
																											national
																											economics
																											at
																											the
																											Ruprecht-Karls
																											University
																											of
																											Heidelberg.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Er
																											tritt
																											für
																											den
																											Goldstandard
																											ein
																											und
																											steht
																											in
																											der
																											Tradition
																											der
																											Österreichischen
																											Schule
																											der
																											Nationalökonomie.
																		
			
				
																						He
																											is
																											proponent
																											of
																											the
																											gold
																											standard
																											and
																											stands
																											in
																											the
																											tradition
																											of
																											the
																											Austrian
																											school
																											of
																											economics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1