Übersetzung für "Neger" in Englisch

Wer brachte die drei Neger um?
Who killed three niggers?
OpenSubtitles v2018
Den Neger hatte ich hier gelassen, aber seine Frau hat ihn begraben.
I left the negro here, but his wife buried him already.
OpenSubtitles v2018
Schließlich sind das alles ja bloß Neger, nicht wahr?
After all, they're just-- they're just Negroes, you know?
OpenSubtitles v2018
Will jemand nicht mit einem Neger arbeiten?
Any objections to working with a Negro?
OpenSubtitles v2018
Herrgott noch mal, keiner verliert lieber als die Neger.
Christ's sakes. For Christ's sakes, nobody likes to lose... like the Negroes.
OpenSubtitles v2018
Von denen würde keiner einem Neger trauen.
Ain't no rich boys gonna trust a hungry nigger enough to be conned.
OpenSubtitles v2018
Und Fraser und Quince und diesen Neger, wie heißt er?
And Fraser and Quince and that negro, what's his name?
OpenSubtitles v2018
Man konnte nachvollziehen, wie man sich als Neger fühlt.
It made you feel what it felt like to be a Negro.
OpenSubtitles v2018
Immerhin ist er der einzige Neger im Lager, ihr wisst schon.
I mean, he's the only Negro officer in the whole camp, you know.
OpenSubtitles v2018
Italiener zu sein ist natürlich nicht dasselbe wie ein Neger.
Of course, uh, being Italian, it's not the same as if you were Negro.
OpenSubtitles v2018
Du bist nicht schwarz, du bist ein Neger.
Don't call you black, you're a Negro.
OpenSubtitles v2018
Die Neger mochten das nicht... wegen dieses Mannes, Freitag.
The negroes didn't like that because of his man, Friday.
OpenSubtitles v2018
Immerhin kann ich nicht mit einem Neger auf Augenhöhe kämpfen.
After all, it would be impossible for me to fight against a Negro on equal terms.
OpenSubtitles v2018
Ihr exotischen Neger seid kaltblütige Scheißkerle.
You exotic Negroes is some cold-blooded motherfuckers.
OpenSubtitles v2018
Ich sah 100 Neger, die besser Baseball spielen als Jackie Robinson.
I done seen 100 niggers play baseball better than Jackie Robinson.
OpenSubtitles v2018
Du meinst, der Neger müsste jetzt nur noch fahren können.
Nah, Nah. You mean if the nigger knew how to drive, he'd be all right.
OpenSubtitles v2018
Für mich bist du ein Neger wie jeder andere auf der Straße.
You're just another nigger on the street to me.
OpenSubtitles v2018
Haben die Neger auch eine Seele?
Don't the Negroes have a soul too?
OpenSubtitles v2018
Einige der Neger glauben, sie sollen gegessen werden.
Some Negroes are convinced that they will be eaten.
OpenSubtitles v2018
Es gibt Neger, die Geld stehlen.
Dishonest Negroes will steal it.
OpenSubtitles v2018
Wenn man 20 Neger hat, kann man nach Hause.
If you own 20 Negroes, you get to go home.
OpenSubtitles v2018
Danach steigt es um ein Familienmitglied für jeweils 20 Neger.
And then it goes up one family member for every 20 Negroes after that.
OpenSubtitles v2018