Übersetzung für "Pappteller" in Englisch

Nein, das ist nur ein Pappteller.
No, it's just a paper plate.
OpenSubtitles v2018

Du hast aus einem Lineal und einem Pappteller eine Streitaxt gebaut.
You made a battle axe out of a ruler and a paper plate.
OpenSubtitles v2018

Verkaufen sie jetzt auch Pappteller und Servietten im Laden?
What, are they selling paper plates and napkins down at the store now?
OpenSubtitles v2018

Es wird niemanden umbringen, wenn wir nur an einem Tag Pappteller benutzen.
It's not gonna kill anyone if we use paper plates just for one day.
OpenSubtitles v2018

Pappteller sind schlecht für die Umwelt.
Paper plates are bad for the environment.
OpenSubtitles v2018

Stell dir das mal herrlich angerichtet auf einem Pappteller vor.
Just picture them all nicely laid out on a paper plate.
OpenSubtitles v2018

Du holst die Pappteller, ich bestelle die Pizza.
You get the paper plates, I'll order the pizza.
OpenSubtitles v2018

Wann hast du zum letzten Mal einen Pappteller benutzt?
When was the last time you used a paper plate?
OpenSubtitles v2018

Dad, das einzige was sie mit Gemüse verbindet, ist ein Pappteller.
Dad, the closest thing they have to a vegetable is a paper plate.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mich Ihnen einen Pappteller machen.
Let me fix you a paper plate.
OpenSubtitles v2018

Die Pappteller wandern direkt in den Müll.
Paper plates go right into the garbage.
OpenSubtitles v2018

Auf den Pappteller findet sich genug Platz für deine Partysnacks.
There is enough space on the paper plate for your party snacks.
ParaCrawl v7.1

Die Zombie Party Pappteller 8 Stück peppen das Halloween Buffet mächtig auf.
The Zombie Party paper plate 8 pieces spice up the Halloween buffet powerfully.
ParaCrawl v7.1

Die Pappteller Dia de los Muertos beinhalten 10 Teller mit buntem Skull Motiv.
The paper plates Dia de los Muertos contain 10 plates with a colorful skull motif.
ParaCrawl v7.1

Die kleinen Casino Pappteller werden in einer Packung mit 8 Stück geliefert.
The small casino paper plates are delivered in a pack of 8 pieces.
ParaCrawl v7.1

Jedes Paket enthält 8 Pappteller mit dem Raupe Nimmersatt Motiv.
Every packet includes 8 plates with The Very Hungry Caterpillar theme.
CCAligned v1

Beispielhafte andere Produkte aus Fasererzeugnissen sind Pappteller, Pappbecher und dergleichen.
Examples of other products made of fibre products include paper plates, paper cups and the like.
EuroPat v2

Pappteller, Tassen und Besteck für Gäste um essen zu erleichtern.
Paper plates, cups and cutlery for guests to make eating easier.
CCAligned v1

Zeichnen Sie einen Kreis auf einem Pappteller, die dann als Vorlage verwendet.
Draw a circle on a paper plate, which is then used as a template for.
ParaCrawl v7.1

Die Halloween Kürbis Pappteller sind ideal als Partygeschirr für deine monstermäßige Party.
The Halloween pumpkin paper plates are ideal as a party tableware for your monster moderate party.
ParaCrawl v7.1

Die Pappteller für Halloween sind mit goldenen Punkten verziert.
The disposable for Halloween are decorated with golden dots.
ParaCrawl v7.1

Mit Happy Halloween Pappteller wird auch das Party Geschirr auf Halloween abgestimmt.
With Happy Halloween paper plates The party crockery is also matched to Halloween.
ParaCrawl v7.1

Schließlich binden Sie ein Pappteller am Lenker.
Finally, tie a paper plate to the handlebars.
ParaCrawl v7.1

Damit können die edlen Happy Birthday Pappteller Glamour anschließend im Altpapier entsorgt werden.
The noble Happy Birthday paper plate glamor can then be disposed of in waste paper.
ParaCrawl v7.1

Die Zombie Party Pappteller 8 Stück sorgen für Friedhofs-Ambiente.
The Zombie Party paper plates 8 pieces provide for cemetery ambience.
ParaCrawl v7.1

Die Pappteller für Halloween sind mit schwarz-weißen Streifen verziert.
The disposable plates for Halloween are decorated with black and white stripes.
ParaCrawl v7.1

Du bekommst 8 Hipster Skelett Pappteller mit einer Größe von je 18 cm.
Your delivery includes Hipster Skeleton paper plates 8 pcs. with a size of 18 cm each.
ParaCrawl v7.1