Übersetzung für "Parkgebühr" in Englisch
Bitte
werfen
Sie
Ihre
Parkgebühr
ein.
Please
deposit
your
parking
fee.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
Arzt
Ihre
Parkgebühr
nicht
übernimmt?
And
when
your
doctor
refuses
to
validate
for
parking?
OpenSubtitles v2018
Die
Parkgebühr
beträgt
10
USD
pro
Tag
und
Fahrzeug.
The
parking
fee
is
USD
10
per
day
per
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
die
2
Euro
Parkgebühr
auch
zahlen?
Do
I
have
to
pay
the
2
Euro
parking
fee?
CCAligned v1
Wie
viel
kostet
die
Parkgebühr
und
wo
ist
sie
zu
bezahlen?
How
much
does
parking
cost
and
where
can
I
pay?
CCAligned v1
Der
Preis
beinhaltet
nicht
die
Ortsgebühr
1,70
Euro/Person
und
die
Parkgebühr.
The
price
does
not
include
local
tax
of
€1.70
per
person
or
parking.
CCAligned v1
Ein
Parkservice
steht
zur
Verfügung
und
unterliegt
einer
Parkgebühr.
Please
note:
Valet
parking
is
available
and
subject
to
a
parking
fee.
ParaCrawl v7.1
In
Rotterdam
zahlt
man
bis
23:00
eine
Parkgebühr
mit
EC
Karte
oder
Kreditkarte.
You'll
have
to
pay
to
park
by
EC
card
or
creditcard
in
Rotterdam
city
centre
until
11
pm.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
angegebe
Parkgebühr
pro
Übernachtung
erhoben
wird.
Please
note
that
the
listed
parking
charge
is
charged
per
night
stayed
in
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Autofahrer
bezahlen
die
Parkgebühr
am
Automaten.
Please
pay
for
your
parking
at
the
automated
payment
machine.
ParaCrawl v7.1
Die
ermäßigte
Parkgebühr
für
eine
Woche
beträgt
890
CZK.
Discounted
parking
fee
for
one
week
is
890
CZK.
ParaCrawl v7.1
Parkgebühr
war
dann
für
die
Nacht
1€..
zum
Rausfahren
hats
gelangt.
Parking
fee
was
then
for
the
night
1
â
¬
..
to
the
rausfahren
hats
arrived..
ParaCrawl v7.1
Nach
einiger
Zeit
verbesserte
sich
die
zunächst
negative
Einstellung
der
MitarbeiterInnen
zur
Parkgebühr.
Over
time,
the
attitude
among
employees
towards
the
parking
fee
improved.
ParaCrawl v7.1
Schlimmer
noch,
ist
die
Parkgebühr
in
den
letzten
Jahren
klettern.
Worse,
parking
fee
is
climbing
in
recent
years.
ParaCrawl v7.1
In
Rotterdam
zahlen
Sie
eine
Parkgebühr
mit
einer
EC-
oder
Kreditkarte.
You
have
to
pay
to
park
in
Rotterdam
city
centre
by
EC
card
or
creditcard.
ParaCrawl v7.1
Die
Parkgebühr
beträgt
42
€/Woche.
The
parking
charge
is
42
€/week.
ParaCrawl v7.1
Am
See
endet
die
Straße
an
einer
Parkgebühr.
At
the
lake
the
road
ends
with
a
paid
parking
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Parkgebühr
beträgt
AUD
18
pro
Fahrzeug
und
Nacht.
The
parking
rate
is
$18
per
vehicle
nightly.
ParaCrawl v7.1
Die
Parkgebühr
beinhaltet
die
Einfahrtsgenehmigung
in
die
Stadt,
sowie
die
MwST.
The
price
for
parking
includes
fee
for
the
city
center
entrance
permission
and
VAT.
ParaCrawl v7.1
Beim
Abholen
des
Fahrzeuges
ist
an
der
Automatenkasse
die
fällige
Parkgebühr
zu
entrichten.
The
parking
charge
due
should
be
paid
at
the
payment
machine
when
the
vehicle
is
collected.
ParaCrawl v7.1
Der
berechnete
Preis
beinhaltet
die
Parkgebühr
und
den
Transfer
zum
Flughafen
Terminal.
The
calculated
price
includes
the
parking
fee
and
the
transfer
to
the
airport
terminal.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
auf
die
Parkgebühr
auch
Steuern
erhoben
werden.
Please
note
that
taxes
apply
to
the
parking
fee.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Parkgebühr
je
nach
Fahrzeuggröße
variiert.
Please
note,
parking
fee
varies
according
to
the
car
size.
ParaCrawl v7.1
Die
angeführten
Preise
verstehen
sich
pro
Person
und
Nacht,
inkl.
der
Parkgebühr.
The
given
price
is
per
person
per
night
including
parking.
ParaCrawl v7.1