Übersetzung für "Perioden pro sekunde" in Englisch

Das sind also 2 Perioden pro Sekunde.
So it's going to be 2 cycles per second.
QED v2.0a
Aber wie viele Perioden sind das pro Sekunde?
But what if we're asked how many cycles per second?
QED v2.0a
Das sind Perioden pro Sekunde.
This was cycles per second.
QED v2.0a
Frequenz - Die Frequenz (f) einer Wechselspannung bezeichnet die Anzahl der Perioden pro Sekunde.
Frequency - Frequency (f) describes the number of periods per second.
ParaCrawl v7.1
Ein Schlafzustand, der durch das Fehlen von Alphawellen, Schlafspindel (12-14 Perioden pro Sekunde) und Wellen mit hoher Amplitude im EEG gekennzeichnet ist.
A kind of sleep defined by the absence of alpha waves, sleep spindles (12-14 cycles per second) and highamplitude waves in the EEG.
EUbookshop v2
Die Abtastrate von I 2 ist, verglichen mit der Frequenz des Netzes, relativ langsam, zum Beispiel zwei Perioden pro Sekunde.
The rate of change of I2 is relatively slow compared to the power frequency, for example 2 cycles per second.
EuroPat v2
Oder ihr könntet den Kehrwert bilden und sagen, dass die Frequenz, die beobachtete Frequenz, 2 Perioden pro Sekunde sind.
Or you could invert it and you could say that the frequency-- I mean we could put the observed frequency-- is going to be 2 cycles per second.
QED v2.0a
Das meinen wir, wenn wir von einer Frequenz von 20 Hertz sprechen, oder 20 Perioden pro Sekunde.
That's what we mean by the frequency being 20 hertz, or 20 cycles per second.
QED v2.0a
Deshalb ist eine Frequenz von ca. 30 kHz (30'000 Perioden pro Sekunde) für den Zapper gewählt worden, da sie den Strom bei regelmässigem Zappen maximiert.
Therefore a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) was chosen for the zapper, since it maximizes the current with regular zapping.
ParaCrawl v7.1
Deshalb ist eine Frequenz von ca. 30 kHz (30’000 Perioden pro Sekunde) für den Zapper gewählt worden, da sie den Strom bei regelmässigem Zappen maximiert.
Therefore a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) was chosen for the zapper, since it maximizes the current with regular zapping.
ParaCrawl v7.1
Warum hat Dr. Clark eine Frequenz von ca. 30 KHz (30’000 Perioden pro Sekunde) gewählt?
Why did Dr. Clark pick a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) for the zapper?
ParaCrawl v7.1
Warum hat Dr. Clark eine Frequenz von ca. 30 KHz (30'000 Perioden pro Sekunde) gewählt?
Why did Dr. Clark pick a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) for the zapper?
ParaCrawl v7.1
Bei einer Welle mit 20000Hz, also mit 20000 Perioden pro Sekunde, brauchen wir mindestens 40000 Punkte pro Sekunde, um sie zu erfassen.
For a wave with 20000 Hz, which equals 20000 periods per second, we need at least 40000 points per second to accurately represent it.
ParaCrawl v7.1
Deshalb wurde eine Frequenz von ca. 30 kHz (30’000 Perioden pro Sekunde) für den Zapper gewählt, da sie den Strom bei regelmässigem Zappen maximiert.
Therefore a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) was chosen for the zapper, since it maximizes the current with regular zapping.
ParaCrawl v7.1
Deshalb wurde eine Frequenz von ca. 30 kHz (30'000 Perioden pro Sekunde) für den Zapper gewählt, da sie den Strom bei regelmässigem Zappen maximiert.
Therefore a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) was chosen for the zapper, since it maximizes the current with regular zapping.
ParaCrawl v7.1
Deshalt ist eine Frequenz von ca. 30 kHz (30'000 Perioden pro Sekunde) für den Zapper gewählt worden, da sie den Strom bei regelmässigem Zappen maximiert.
Therefore a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) was chosen for the zapper, since it maximizes the current with regular zapping.
ParaCrawl v7.1
Im Falle von Wellenphänomenen, wie beispielsweise Schallwellen und elektromagnetische Wellen, zu denen Radiowellen oder Licht gehören, drückt die Frequenz die Anzahl von Perioden pro Sekunde aus.
The frequency of wave-like patterns including sound, electromagnetic waves (such as radio or light), electrical signals, or other waves, expresses the number of cycles of the repetitive waveform per second.
ParaCrawl v7.1
Deshalb wurde eine Frequenz von ca. 30 kHz (30'000 Perioden pro Sekunde) für den Zapper gewählt, da sie den Strom bei regelmässigem Zappen maximiert. Da aber die Forschung fortschreitet, kann es sich erweisen, dass auch andere Frequenzen einen besonderen Wert haben.
Therefore a frequency of about 30 KHz (30,000 cycles per second) was chosen for the zapper, since it maximizes the current with regular zapping. But other frequencies may prove to have special value as research progresses.
ParaCrawl v7.1
Die Frequenz ist die Anzahl der Zyklen einer periodischen Bewegung pro Sekunde.
Frequency is the number of cycles of a periodic motion per second.
EUbookshop v2
Das heißt eine Periode pro Sekunde.
So 1 cycle per second, or 1 Hertz, which is a cycle per second.
QED v2.0a
Ihr habt 1 Periode pro Sekunde, oder 1 Hertz,
You have 1 cycle per second, or 1 Hertz.
QED v2.0a
Der Kehrwert von 1 ist 1 1 Periode pro Sekunde.
The inverse of 1 is just 1. But 1 cycle per second.
QED v2.0a
Eine Periode dauert eine Sekunde, und ihr seht eine Periode pro Sekunde.
If it takes a second for a cycle, it's also in 1 second, you're also going to see 1 cycle, so 1 cycle per second.
QED v2.0a
Sie konvertieren Frequenz von Dekasekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from decasecond(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Nanosekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from nanosecond(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Jeder Feind im Wirkungsbereich erleidet periodischen Schaden pro Sekunde.
Each enemy within the area receives damage per second.
CCAligned v1
Sie konvertieren Frequenz von Stunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from hour(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Mikrosekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from microsecond(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Sekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from second(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Millisekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from millisecond(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Kilosekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from kilosecond(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Dezisekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from decisecond(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Hektosekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from day(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Minute(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from minute(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Sie konvertieren Frequenz von Zentisekunde(Periode) nach Zyklus pro Sekunde.
You are currently converting frequency units from centisecond(period) to cycle per second
ParaCrawl v7.1
Also die Frequenz der Quelle ist dann 1 Periode pro Sekunde, 1 Hertz.
So the frequency of the source is going to be 1 cycle per second, 1 Hertz.
QED v2.0a
Die beobachtete Frequenz für diesen Kerl hier, das ist 1 Periode pro Sekunde mal 10 durch 10 - 5 und die Meter pro Sekunde kürzen sich weg.
The observed frequency for this guy right there, is going to be 1 cycle per second times 10 over 10 minus 5, and the meters per second cancel out.
QED v2.0a
Er beobachtet 1 Wellenberg, oder 1 Periode pro Sekunde, oder eine Frequenz von 1 Hertz, und das macht Sinn.
So he is going to perceive 1 crest, or 1 cycle per second, or a frequency of 1 hertz, which makes sense.
QED v2.0a

Ähnliche Begriffe