Übersetzung für "Pharmazeut" in Englisch

Januar 1855 in Nancy) war ein französischer Chemiker, Botaniker und Pharmazeut.
Henri Braconnot (May 29, 1780, Commercy, Meuse - January 15, 1855, Nancy) was a French chemist and pharmacist.
Wikipedia v1.0
März 1947 in Karlsruhe) war ein deutscher Chemiker und Pharmazeut.
Carl Ulrich Franz Mannich (* March 8, 1877 in Breslau, † March 5, 1947 in Karlsruhe) was a German Chemist.
Wikipedia v1.0
November 1866 in Berlin) war ein deutscher Botaniker und Pharmazeut.
Otto Karl Berg (August 18, 1815 in Stettin – November 20, 1866 in Berlin) was a German botanist and pharmacist.
Wikipedia v1.0
Das ist Thomas Galvin, der Pharmazeut, der mit Merrick verhandeln wird.
This is Thomas Galvin, the pharmaceutical man who will be dealing with Merrick. Willy?
OpenSubtitles v2018
Die Vorhaben betreffen vor allem Bekleidungs industrie, pharmazeut ische Kunst s toffverarbeitung.
Investments were in industries ancillary to building, the clothing industry, the pharmaceutical industry and the plastic processing industry.
EUbookshop v2
Wenn Sie ein Pharmazeut sind, wenden Sie sich direkt an unseren Support.
If you are a pharmacist, please contact our Support directly.
CCAligned v1
Ein Pharmazeut aus Oman nahm ein Exemplar von Minghui mit.
A pharmacist from Oman took a copy of Minghui with him.
ParaCrawl v7.1
Jatinder Dhaliwal ist ein approbierter Pharmazeut, der momentan in British Columbia praktiziert.
J atinder Dhaliwal is a registered pharmacist currently practicing in British Columbia.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich gehörte die 1579 gegründete Einrichtung dem Pharmazeut Nakaya Yakuho.
This building originally belonged to a pharmacist "Nakaya Yakuho", founded in 1579.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen Ihren Arzt oder Pharmazeut bezüglich der weiteren Informationen konsultieren.
You have to consult your doctor or pharmaceutical chemist for more information.
ParaCrawl v7.1
Professor Dr. Antti T. Poso ist Pharmazeut und lehrt an der Universität von Kuopio, Finnland.
Professor Dr. Antti T. Poso is a pharmaceutical scientist and teaches at Kuopio University in Finland.
ParaCrawl v7.1
Es gibt keine bekannten Wechselwirkungen. Konsultieren Sie Ihren Arzt oder Pharmazeut bezüglich der nachträglichen Information.
There are unknown interactions. Consult your doctor or pharmacist for additional information.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Abschluss "Pharmazeut" besteht die Möglichkeit, direkt eine Doktorarbeit zu beginnen.
Students with this grade of pharmacist are allowed to start a PhD thesis or doctorate.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie einige von oben genannten Nebenwirkungen haben, müssen Sie Ihren Arzt oder Pharmazeut konsultieren.
If you notice other side effects not listed above, you should contact your doctor or pharmacist.
ParaCrawl v7.1
Der andere Pharmazeut hieß Nussbaum.
The other pharmacist was called Nussbaum.
ParaCrawl v7.1
Dr. Weindl ist Pharmazeut und hat seit 2011 eine Professur an der Freien Universität Berlin.
Dr. Weindl is a pharmaceutical chemist and has been professor at the Freie Universität Berlin since 2011.
ParaCrawl v7.1
Abu Yussif ist eigentlich Pharmazeut.
Abu Yussif is a pharmacist.
ParaCrawl v7.1
Offiziell haben nur die ältere Schwester, der Doktor und der Pharmazeut das Privileg sich einzuloggen, aber wir hoffen, dass dieses Privileg bald auf andere Mitglieder der Belegschaft ausgeweitet wird.
Officially only the Sr. Nurse, Doctor, and Pharmacist have log in privileges but we hope that privilege will soon extend to other staff members.
GlobalVoices v2018q4
Juli 1951 in Chester County, Pennsylvania) war ein amerikanischer Arzt, Pharmazeut, Kunstsammler, Autor, Philanthrop und Stifter der Barnes Foundation.
Albert Coombs Barnes (January 2, 1872 – July 24, 1951) was an American physician, chemist, businessman, art collector, writer, and educator, and the founder of the Barnes Foundation in Lower Merion, Pennsylvania.
Wikipedia v1.0
Als erster Pharmazeut nahm Moyse Charas (1619–1698) Orvietan in ein Werk auf ("Pharmacopée Royale Galénique et Chymique", 1676).
The first pharmacist to include "orviétan" in his compendium was Moyse Charas in "Pharmacopée Royale Galénique et Chymique", 1676.
Wikipedia v1.0
Während ein Pharmazeut, der eine Apotheke in einer kleineren Stadt betreibt, in einer Hinsicht bei der Punktevergabe begünstigt wird, wird er dadurch benachteiligt, dass seine beim Erwerb der Zulassung berücksichtigte Berufserfahrung bei der Bewerbung um eine neue, lukrativere Zulassung nicht angerechnet wird.
Whilst a pharmacist who operates a pharmacy in a smaller town is favoured in one aspect in the allocation of points, he is penalised by the fact that his professional experience used to attain that licence does not count when applying for a new, more lucrative licence.
TildeMODEL v2018