Übersetzung für "Piepen" in Englisch
Sie
haben
da
Bilder,
die
Millionen
Piepen
wert
sind.
They've
got
pictures
there
worth
a
million
bucks.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
nicht
grade
8.000
Piepen
an
der
Hand?
You
don't
happen
to
have
8,000
bucks
on
you,
do
you?
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
ich
brauchte,
waren
50
Piepen...
All
I
needed
was
50
bucks...
OpenSubtitles v2018
Dieses
Piepen
bedeutet,
dass
die
Batterie
von
meiner
Fußfessel
leer
ist.
That
beeping
means
the
battery
is
dying
on
my
ankle
monitor.
OpenSubtitles v2018
Und
piepen
Sie
jeden
verfügbaren
Röntgentechniker
an.
Oh,
and
page
every
on-call
X-ray
tech.
OpenSubtitles v2018
Und
bevor
du
eine
dieser
Funktionen
wieder
einsetzt...
(PIEPEN)
And,
before
you
think
you
can
use
either
of
them
again...
(BEEPING)
OpenSubtitles v2018
Piepen
Sie
mich
an,
wenn
Sie
die
Bilder
haben.
Page
me
when
you
get
the
scans.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
gäbe
er
uns
die
800.000
Piepen.
Maybe
he
would've
given
us
the
800,000
bucks.
OpenSubtitles v2018
Gibst
du
uns
830.000
Piepen,
um
das
Waisenhaus
zu
retten?
Can
you
give
us
830,000
bucks
to
save
the
orphanage?
OpenSubtitles v2018
Ich
konnte
sie
nicht
aufwecken,
als
die
Maschine
anfing,
zu
piepen.
I
couldn't
wake
her
up
when
the
machine
started
beeping.
OpenSubtitles v2018
Also,
piepen
Sie
die
Kardiologie
an
und
rufen
Sie
die
Polizei.
So,
page
cardio
and
call
the
police.
OpenSubtitles v2018
Was...
was
ist
das
für...
Piepen?
What's
--
what's
that
beeping?
OpenSubtitles v2018
Hörte
die
ganze
Zeit
das
Piepen...
der
Herz-Lungen-Maschine...
Hearing
that
beeping
on
the
heart
machine...
OpenSubtitles v2018
Ihr
Rauchmelder
fängt
um
2:41
Uhr
an
zu
piepen.
Your
smoke
alarm's
gonna
start
beeping
at
2:41
AM.
OpenSubtitles v2018