Übersetzung für "Schickeria" in Englisch

Alle fangen an die Schickeria zu beeindrucken.
All tarted up to impress the Swells.
OpenSubtitles v2018

Sie waren der ‘Hit’ in der Münchner Schickeria.
It was a big hit in the swells of Munich.
ParaCrawl v7.1

Die exklusive Atmosphäre zieht die Schickeria Madrids an.
Its exclusive vibe gathers all the beautiful people of Madrid.
ParaCrawl v7.1

Hier lässt gern die türkische Schickeria die Seele baumeln.
This is where the Turkish jet-set comes to unwind.
ParaCrawl v7.1

Gut gestylt: Roms Schickeria gibt sich die Ehre.
Well-styled: popular with Rome's beautiful people.
ParaCrawl v7.1