Übersetzung für "Schlepplift" in Englisch

Daneben existieren eine Rodelbahn mit Lift sowie ein Skihang mit Schlepplift.
There is also a toboggan run with a lift and a ski slope with a drag lift.
Wikipedia v1.0

Sepp Bildstein konstruierte in Kooperation mit Emil Doppelmayr den ersten Schlepplift für Skifahrer.
In cooperation with Emil Doppelmayr, Sepp Bildstein designed the first ski lift for skiers.
WikiMatrix v1

Im Winter stehen den Touristen ein paar Skipisten und ein Schlepplift zur Verfügung.
A few tracks and a ski tow-lift are available for the tourists during the winter.
ParaCrawl v7.1

Skigebiet Ski-Team-TS Arzberg ist ein kleines Skigebiet mit einem Schlepplift von 200 Metern.
Ski Resort Ski-Team-TS Arzberg is a small ski resort with a drag lift of 200 meters.
ParaCrawl v7.1

Nach oben bringt Sie ein Schlepplift.
A t-bar gets you uphill.
ParaCrawl v7.1

Zugleich wird der Schlepplift beim Hotel Paznaunerhof errichtet.
At the same time, the drag lift at Hotel Paznauerhof was built.
ParaCrawl v7.1

Das Familienskiparadies in Gries hat 1 Schlepplift und 1 Babylift fÃ1?4r die Kleinen.
The family ski area in Gries has 1 t-bar tow and 1 ski lift for the little children.
ParaCrawl v7.1

Der Übungshang mit Schlepplift und der Skibus sind nur fünf Gehminuten entfernt.
The practice slope with drag lift and the ski bus is just a 5-minute walk away.
ParaCrawl v7.1

Familien mit Kindern ist ein Kinderareal mit Schlepplift und Skischule vorbehalten.
For families with children, there is a children's area with a ski-tow and nursery.
ParaCrawl v7.1

Der neue Doppel-Sessellift ersetzt den alten Schlepplift.
The new double chair-lift will replace the old drag-lift.
ParaCrawl v7.1

Danach wird ein neuer Schlepplift mit geänderter Auffahrtstrasse in Betrieb genommen.
A new T-bar lift and access road was put into operation.
ParaCrawl v7.1

Skigebiet Hinterfeldlift Mösern hat eine Übungspiste und ein Schlepplift.
Ski Resort Hinterfeldlift Mösern has a practice track and a drag lift.
ParaCrawl v7.1

In Antermoia gibt es einen Schlepplift, der direkt im Dorfzentrum beginnt.
The ski lift in Antermoia starts from right in the middle of the village.
ParaCrawl v7.1

Am 7. September 1976 erteilt das Bundesministerium die Genehmigung für den Schlepplift Kops.
On September 7, 1976, the Federal Ministry granted permission for the Kops drag lift.
ParaCrawl v7.1

Zwei moderne Sesselbahnen und ein Schlepplift befördern unzählige Wintergäste in die Berge.
Two modern chair lifts and a T-bar lift transport the numerous winter guests into the mountains.
ParaCrawl v7.1

Ebenso wird der Schlepplift beim Hotel Paznaunerhof errichtet.
A T-bar lift was also built at the Hotel Paznaunerhof.
ParaCrawl v7.1

Nebenan am Schlepplift Almboden befindet sich ein idealer Übungshang inklusive überdachtem Zauberteppich.
Next door at the T-bar is an ideal Almboden pist for beginners including a covered magic carpet.
ParaCrawl v7.1

Die Lines sind parallel zum kurzen Schlepplift "Jatz Junior" gebaut.
The lines are built parallel to the short tow lift "Jatz Junior".
ParaCrawl v7.1

Sie können mit einem Schlepplift oder mit einem Sessellift nach oben fahren.
Then, you can take a drag lift or a chair lift to intoxicating heights.
ParaCrawl v7.1

Das Skigebiet Hochfeldlift in Schwoich verfügt über einen Schlepplift und einen Seillift.
The skiing area in Schwoich includes a T-bar lift (Hochfeld) and a tow rope.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Schlepplift wird am Talschluss gebaut.
Another surface lift was built at the head of the valley.
ParaCrawl v7.1

Der Falmberg Schlepplift ist teilweise sehr flach.
The Falmberg T-bar lift, is partially very level.
ParaCrawl v7.1