Übersetzung für "Schneeglöckchen" in Englisch
In
England
sind
Schneeglöckchen
außerhalb
der
Gärten
erst
ab
1770
nachgewiesen.
There
are
a
number
of
snowdrop
gardens
in
England,
Wales,
Scotland
and
Ireland.
Wikipedia v1.0
Tureczky
schickte
mir
Blumensträuße,
von
Schneeglöckchen
bis
Pfingstrosen.
Tureczky
sent
flowers,
from
snowdrops
to
peonies.
OpenSubtitles v2018
Wir
nennen
sie,
Berfin',
auf
Türkisch
heißt
sie
Schneeglöckchen.
We
call
it
'berfin'.
Its
Turkish
name
is
'snowdrop'.
OpenSubtitles v2018
Appartementhaus
Schneeglöckchen
hat
2
schöne
und
modern
ausgestattete
Appartements.
Apartment
house
Snowdrop
has
2
nice
and
modern
equipped
apartments.
ParaCrawl v7.1
Schneeglöckchen
blühten
bereits
am
15.
März,
die
Leberblümchen
am
29.
März.
Snowdrops
flowered
already
on
March
15th,
the
hepaticas
on
March
29th.
ParaCrawl v7.1
Der
Schneeglöckchen
aus
den
wattierten
Discs
Ihnen
werden
sich
die
folgenden
Materialien
benötigen:
The
following
materials
will
be
necessary
for
you
for
snowdrops
from
wadded
disks:
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Primeln,
Krokusse
blühen,
Vergißmeinnicht,
Schneeglöckchen
und
Proleski.
The
first
blooming
primroses,
crocus,
forget-me,
snowdrops
and
Proleski.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
das
Schneeglöckchen
der
Mutter
bringen,
I
will
carry
a
snowdrop
to
mother,
ParaCrawl v7.1
Silver,
Schneeglöckchen
Baum,
weiß
(Halesia)
Silverbell,
Snowdrop
tree,
white
(Halesia)
ParaCrawl v7.1
Wird
der
lustigste,
fröhlichste,
zarteste
Frühling
immer
das
Schneeglöckchen
rühren?
Will
the
funniest,
cheerful,
tender
spring
always
stir
the
snowdrop?
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
wunderbare
Welt
der
Schneeglöckchen
on
galanthus.be.
Discover
the
wonderful
world
of
snowdrops
on
galanthus.be.
CCAligned v1
Ich
habe
eine
Frage
zum
Artikel
"13003
-
Motivpapier
Briefpapier
SCHNEEGLÖCKCHEN"
I
have
a
question
about
this
product
"13003
-
Design
letterhead
SNOWDROP"
CCAligned v1
Unter
ihnen
sind
das
Schneeglöckchen,
die
kaukasische
Schlüsselblume
und
einige
Orchideenarten.
Among
them
are
the
winter
snowdrop,
the
Caucasian
primrose
as
well
as
some
orchids.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Schneeglöckchen
in
frischem
Grün
auf
Serviette
gedruckt
wollen
den
Frühling
empfangen.
The
first
snowdrops
in
fresh
green,
printed
onto
a
napkin,
want
to
welcome
the
spring.
ParaCrawl v7.1
Stilisierte
Schneeglöckchen
und
Veilchen
symbolisieren
hier
das
Frühlingserwachen
der
Natur.
Stylized
snowdrops
and
violets
symbolize
spring
revival
of
the
nature.
ParaCrawl v7.1
Schneeglöckchen
und
Veilchen
haben
das
auch.
A
few
other
examples
are
snowdrops
and
pansies.
ParaCrawl v7.1
Im
Frühjahr
ist
die
Au
an
manchen
Stellen
übersät
von
Schneeglöckchen
und
Frühlingsknotenblumen.
In
spring
some
places
in
the
riverine
forests
are
filled
with
snowdrops
and
spring
snowflakes.
ParaCrawl v7.1
Bekannt
für
seine
Schneeglöckchen,
Akseki
liegt
in
der
polnischen
Stadt...
Known
for
its
snowdrops,
Akseki
is
located
in
the...
ParaCrawl v7.1
Die
schmalen
Blätter
der
Schneeglöckchen
sind
bläulich-grün.
The
narrow
leaves
of
the
Snowdrop
are
bluish
green.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
das
Märchen
vom
Schneeglöckchen,
dem
Sommernarren.
That
is
the
story
of
the
Snowdrop.
ParaCrawl v7.1
Frühlingsnarren
heißen
die
Schneeglöckchen
im
Dänischen.
In
Danish,
snowdrops
are
called
spring's
fools.
ParaCrawl v7.1
Dieses
gegenwärtige
Neujahrswunder,
ist
wie
die
Schneeglöckchen
im
Dezember
gerade!
The
same
real
New
Year's
miracle,
just
like
snowdrops
in
December!
ParaCrawl v7.1
In
den
Sechzigerjahren
sahen
die
Texeler
einen
guten
Verdienst
im
Handel
mit
Schneeglöckchen.
In
the
1960s,
Texel
islanders
were
able
to
earn
a
good
living
from
their
trade
in
snowdrops.
ParaCrawl v7.1