Übersetzung für "Schreiberin" in Englisch
Auch
ansonsten
war
sie
eine
rege
Schreiberin.
In
all
her
correspondence
she
was
a
lively
writer.
Wikipedia v1.0
Weil
ich
eine
gute
Schreiberin
bin.
Yeah.
Because
I'm
a
good
writer.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
eine
Schreiberin
um
mit
Ambitionen
zu
spielen.
I'm
just
a
writer
with
a
performing
option.
OpenSubtitles v2018
Wie
war
Ihr
kleiner
Ausflug
ins
Huber's
Palace
mit
dieser...
jungen
Schreiberin?
So
how
was
your
little
excursion
to
Huber's
Palace
with
the
girl
writer?
OpenSubtitles v2018
Du
warst
eine
Waise
und
bist
jetzt
die
beste
Schreiberin
aller
Zeiten.
You
were
an
orphan,
and
now
you're
the
best
writer
ever.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
mich
zu
Eurer
Schreiberin
gemacht.
You
have
made
me
your
scribe.
OpenSubtitles v2018
Gut,
dass
du
nun
eine
Schreiberin
bist.
Good
thing
you're
a
writer
now.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
eine
Schreiberin
sein,
Schätzchen.
You
may
be
a
writer,
honey.
OpenSubtitles v2018
Ich
hörte,
Sie
sind
die
kleine
Schreiberin.
I
hear
you're
quite
the
little
scribe.
OpenSubtitles v2018
Claudi
als
die
wesentlich
begabtere
Schreiberin
erklärte
sich
sofort
dazu
bereit.
Claudi
declared
as
the
much
more
talented
writer
immediately
agreed
to.
ParaCrawl v7.1
Die
SchreiberIn
erscheint
vor
dem
dividuellen
Satz
wie
vor
einem
namenlosen
Gericht.
The
writer
appears
before
the
dividual
sentence
as
though
before
a
nameless
court.
ParaCrawl v7.1
Die
Universität
von
Chicago
ließ
die
Schreiberin
aufgrund
dieses
exzellenten
Aufsatzes
vorzeitig
zu.
The
University
of
Chicago
admitted
the
writer
ahead
of
time
due
to
this
excellent
essay.
ParaCrawl v7.1
Cassias
Hofstaat
hat
eine
neue
Schreiberin.
Cassia’s
court
has
a
new
scribe.
ParaCrawl v7.1
Die
Schreiberin
ist
ein
impulsiver
und
phantasievoller
Idealist.
The
writer
is
an
impulsive
and
highly
imaginative
idealist.
CCAligned v1
Sie
ist
eine
eifrige
Schreiberin,
Korrekturleserin
und
Podfic-Macherin.
She
is
an
avid
writer,
beta
reader,
and
podficcer.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
eine
deutsche
Assistentin
als
Schreiberin
mitgebracht.
I
had
brought
a
German
assistant
with
me
to
act
as
a
scribe.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
nur
eine
Schreiberin.
I
was
just
a
writer.
OpenSubtitles v2018
Stefanie
Hessler
ist
Kuratorin
und
Schreiberin
aus
Deutschland,
und
lebt
derzeit
in
London
und
Athen.
Stefanie
Hessler
is
a
curator
and
writer
from
Germany,
currently
based
in
London
and
Athens.
ParaCrawl v7.1
Es
möge
der
Schreiberin
erlaubt
sein,
das
Gesagte
durch
ein
Beispiel
zu
erläutern.
As
an
instance,
the
writer
must
be
allowed
to
illustrate
what
is
said.
ParaCrawl v7.1
Warum
sollte
der
Hauswirt
auch
das
Gebäude
für
eine
kleine
Skript-Leserin...
und
Schreiberin,
die
zu
Hause
arbeitet,
heizen?
Why
should
the
landlord
heat
the
building
for
one
script
reader,
writer
working
at
home?
OpenSubtitles v2018