Übersetzung für "Schwund" in Englisch
Es
ist
nichts
Zwangsläufiges
am
Schwund
des
Vertrauens.
There
is
nothing
inevitable
about
the
disappearance
of
trust.
News-Commentary v14
Alter,
so
was
nennt
man
Schwund,
ok?
Dude,
it's
called
breakage,
okay?
OpenSubtitles v2018
Bei
thermischen
Nachbehandlungen
wird
nur
ein
geringer
Schwund
beobachtet.
Only
a
slight
shrinkage
is
observed
on
subsequent
heat
treatment.
EuroPat v2
Diese
"low-profile"-Additive
sollen
den
Schwund
und
die
Oberflächeneigenschaften
von
ausgehärteten
Formteilen
verbessern.
These
low-profile
additives
are
said
to
improve
the
shrinkage
and
surface
properties
of
cured
moldings.
EuroPat v2
Dieser
plättchenförmige
Füllstoff
verleiht
dem
ausgehärtetem
PUR
außerdem
unidirektionale
Schwund-
und
Wärmeausdehnungseigenschaften.
This
platelet-shaped
filler
also
gives
the
cured
PU
unidirectional
shrinkage
and
heat
expansion
properties.
EuroPat v2
Auch
führt
die
Polymerisationsreaktion
zu
starkem
Schwund.
The
polymerization
reaction
also
leads
to
great
shrinkage.
EuroPat v2
Zusätzlich
kann
noch
ein
Schwund
der
Formen
nach
dem
Spritzgiessen
auftreten.
Shrinkage
of
the
moulds
may
also
occur
after
injection
moulding.
EuroPat v2
Glaubst
du,
dass
es
bei
Tuco
zu
Schwund
kam?
You
think
Tuco
had
breakage?
OpenSubtitles v2018
Alle
Gebirgsseen
in
Montenegro
sind
Gletscherseen
und
sind
zum
langsamen
Schwund
verurteilt.
All
mountain
lakes
in
Montenegro
are
glacial
lakes
and
are
condemned
to
gradual
disappearance.
ParaCrawl v7.1