Übersetzung für "Sinnesorgan" in Englisch

Vielleicht eine modifizierte Antenne ein delikates Sinnesorgan, das übereinkommt mit...
A modified antennae, perhaps, a delicate sensing organ.
OpenSubtitles v2018
Ja, das ist das einzige Sinnesorgan, über das er noch verfügt.
Yeah, that's the only sense he still has.
OpenSubtitles v2018
Chemische Signale, die von einem Sinnesorgan in der Nase aufgenommen werden.
They're chemical signals which are picked up by a sense organ in the nose.
OpenSubtitles v2018
Dr. Pretorius glaubte, die Zirbeldrüse sei ein ungenutztes Sinnesorgan.
Why? Dr Pretorious believed the pineal was a dormant sensory organ.
OpenSubtitles v2018
Dieses Sinnesorgan wird also auch am Bildschirmarbeitsplatz stark beansprucht.
This organ is therefore also subject to considerable demands at the VDU workplace.
EUbookshop v2
Die Kletterwelse nutzen ihre Odontoden möglicherweise als Sinnesorgan.
Astroblepids may use their odontodes as a sensory organ.
WikiMatrix v1
Das Ohr ist nicht nur ein Sinnesorgan, das Töne aufnimmt.
The Ear is not merely a sensory organ that captures sounds.
ParaCrawl v7.1
Seien Sie ein Blickfang für unser wichtigstes Sinnesorgan.
Be an eyecatcher for our most important sense organ.
CCAligned v1
Für die Männer an Bord war das Ohr ihr wichtigstes Sinnesorgan.
For the men on board, their ears were their most important sense.
ParaCrawl v7.1
Viele bezeichnen das Auge als wichtigstes Sinnesorgan.
Many consider the eye the most important sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Das Auge ist unser wichtigstes und gleichzeitig empfindlichstes Sinnesorgan.
The eyes are the most important and at the same time the most sensitive sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Dabei sind die Augen das am meisten exponierte Sinnesorgan.
Ironically, it is our eyes that are the most exposed sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Die Haut ist ein zentrales menschliches Sinnesorgan.
Skin is one of the main human sensory organs.
ParaCrawl v7.1
Das Ohr ist das wichtigste Sinnesorgan des menschlichen Körpers.
The ear is the most powerful sensory integrator in the human body.
CCAligned v1
Die Haut ist mit zwei Quadratmetern das größte Sinnesorgan des Menschen.
The skin is our largest sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Wahrscheinlich ermitteln sie die richtige Brutwärme mit einem Sinnesorgan im Schnabelbereich.
Probably, they investigate the correct brood-heat with a Sinnesorgan the beak-area.
ParaCrawl v7.1
Das Ohr ist ein sehr empfindliches Sinnesorgan.
Our ear is a highly sensitive sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Unterstützen Sie Ihr größtes Sinnesorgan dabei.
Support your biggest sensory organ in this.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkieferstruktur umfasst ein anderes Sinnesorgan - die Tentakel.
The structure of the lower jaw includes another sense organ - the tentacles.
ParaCrawl v7.1
Sie tragen Ihre Unterwäsche direkt auf der Haut, ihrem größten Sinnesorgan.
You wear your underwear directly against your skin, your biggest sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Der Geruchsinn ist das am besten ausgebildete Sinnesorgan des Leopard.
The smell-sense is with the leopard, that at the best trained Sinnesorgan.
ParaCrawl v7.1
Die Haut ist das größte Sinnesorgan unseres Körpers.
The skin is our body's biggest sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Unsere Haut ist unser größtes Sinnesorgan und sollte deshalb unsere ganze Aufmerksamkeit erhalten.
Our skin is our biggest sensory organ and should therefore receive our full attention.
ParaCrawl v7.1
Unsere Haut ist unser größtes Sinnesorgan und sollte deswegen unsere ganze Aufmerksamkeit erhalten.
Our skin is our biggest sensory organ and should therefore receive our full attention.
ParaCrawl v7.1
Das Auge ist unser wichtigstes Sinnesorgan.
The eye is our most important sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Das Ohr ist das leistungsfähigste aber auch empfindlichste Sinnesorgan des Menschen.
The ear is man's most efficient but also most sensitive sensory organ.
ParaCrawl v7.1
Die Haut ist unser größtes Sinnesorgan und gilt als Spiegel der Seele.
The skin is our largest sensory organ and is considered a mirror of the soul.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe