Übersetzung für "Spiel sehen" in Englisch

Er stand auf, um das Spiel besser zu sehen.
He stood up so as to see the game better.
Tatoeba v2021-03-10

Alle freuen sich darauf, das Spiel zu sehen.
Everyone is looking forward to watching the game.
Tatoeba v2021-03-10

Morgen wollen wir Euer Spiel dann sehen.
We hear a play tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, sie wollten ein Spiel sehen.
I think they came here to see a game.
OpenSubtitles v2018

Ihr solltet ihn nach dem Spiel sehen.
You should see him after the game.
OpenSubtitles v2018

Sie sehen Spiel sieben des Viertelfinales im Osten, hier in Philadelphia.
Watching game 7 of the eastern quarterfinals here in Philadelphia.
OpenSubtitles v2018

Äh, ihr wollt das Spiel sehen?
Uh, you want to watch the game?
OpenSubtitles v2018

Er will das wichtige Spiel sehen, und du quatscht ihn voll.
He's trying to watch the big game and you just won't shut up.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten öfter raus, ab und an ein Spiel sehen.
You should get out more, take in a game once in a while.
OpenSubtitles v2018

Ich muss zu meinem Spiel, wir sehen uns dann später.
I got to go to my game. I'll see you guys later, okay?
OpenSubtitles v2018

Hier steht mehr auf dem Spiel, als Sie sehen.
There is a lot more at stake than you see here in this image.
OpenSubtitles v2018

Baby will das Spiel nicht sehen.
Baby wanna see game.
OpenSubtitles v2018

Dad, ich weiß, dass du dein Spiel sehen willst.
Dad, I know you wanna watch your game.
OpenSubtitles v2018

Willst du nicht das Spiel sehen?
You wanna watch the game?
OpenSubtitles v2018

Vier Männer kamen, um ein Spiel zu sehen.
Four went inside to watch the game.
OpenSubtitles v2018

Ich will einfach nur das Spiel sehen.
I just want to watch the game.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie ihn das Spiel zu Ende sehen!
He's not going anywhere. Let him finish the game.
OpenSubtitles v2018

Ich spiel' nur rum, sehen Sie?
I was just playing, see?
OpenSubtitles v2018

Iss zuerst auf, dann kannst du das Spiel wieder sehen.
You can finish your meal, and then you can watch the game.
OpenSubtitles v2018

Liebling, ich möchte das Spiel sehen.
Honey, I'm trying to watch the game.
OpenSubtitles v2018

Warum lassen Sie das die Leute nicht beim Spiel sehen?
Why don't you let them see them at the game?
OpenSubtitles v2018

Wir haben Freitag ein Spiel, mal sehen, wie es läuft.
Well, we're gonna have a scrimmage on Friday, see how it stands up to contact.
OpenSubtitles v2018

Du hättest das Spiel sehen sollen.
I wish you were at the game yesterday.
OpenSubtitles v2018

Ich werde nicht mal das Spiel sehen, oder?
I won't even get to see the game, will I?
OpenSubtitles v2018