Übersetzung für "Stummfilm" in Englisch
																						Gemeinsam
																											hatten
																											sie
																											1928
																											ihr
																											Regiedebüt
																											mit
																											dem
																											Stummfilm
																											"Maharathi
																											Karna".
																		
			
				
																						Together,
																											they
																											had
																											their
																											directorial
																											debut
																											with
																											the
																											release
																											of
																											the
																											1928
																											silent
																											film
																											"Maharathi
																											Karna".
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tom
																											und
																											Maria
																											sahen
																											sich
																											einen
																											Stummfilm
																											an.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											Mary
																											watched
																											a
																											silent
																											film.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Im
																											Jahr
																											1920
																											entstand
																											der
																											österreichische
																											Stummfilm
																											Prinz
																											und
																											Bettelknabe
																											von
																											Alexander
																											Korda.
																		
			
				
																						A
																											much-abridged
																											1920
																											silent
																											version
																											was
																											produced
																											(as
																											one
																											of
																											his
																											first
																											films)
																											by
																											Alexander
																											Korda
																											in
																											Austria
																											entitled
																											"Der
																											Prinz
																											und
																											der
																											Bettelknabe".
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Stummfilm
																											"Martin
																											Luther"
																											ist
																											vermutlich
																											nicht
																											erhalten
																											geblieben.
																		
			
				
																						The
																											film
																											depicts
																											the
																											life
																											of
																											the
																											16th
																											century
																											Christian
																											reformer
																											Martin
																											Luther.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Aber
																											das
																											Universum
																											ist
																											kein
																											Stummfilm,
																											denn
																											das
																											Universum
																											ist
																											nicht
																											stumm.
																		
			
				
																						And
																											yet,
																											the
																											universe
																											is
																											not
																											a
																											silent
																											movie
																											because
																											the
																											universe
																											isn't
																											silent.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Es
																											ist
																											ein
																											Stummfilm,
																											vielleicht
																											könnten
																											Sie
																											ihn
																											kommentieren.
																		
			
				
																						Now
																											this
																											is
																											a
																											silent
																											film,
																											so
																											perhaps
																											you
																											could
																											talk
																											us
																											through
																											it...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vielleicht
																											war
																											es
																											noch
																											ein
																											Stummfilm.
																		
			
				
																						I
																											wonder
																											if
																											it
																											was
																											a
																											silent
																											movie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											läuft
																											ein
																											alter
																											Stummfilm,
																											der
																											echt
																											gut
																											sein
																											soll.
																		
			
				
																						An
																											old,
																											black
																											and
																											white
																											silent
																											movie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											schaue
																											mir
																											keinen
																											Stummfilm
																											an.
																		
			
				
																						I
																											ain't
																											tryin'
																											to
																											watch
																											no
																											silent
																											movie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alles,
																											was
																											du
																											hast,
																											ist
																											ein
																											Stummfilm
																											ohne
																											jeglichen
																											Beweis.
																		
			
				
																						All
																											you
																											have
																											is
																											a
																											silent
																											film
																											with
																											no
																											proof
																											of
																											anything.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											verstehe
																											ehrlich
																											gesagt
																											nicht,
																											warum
																											es
																											ein
																											Stummfilm
																											sein
																											musste.
																		
			
				
																						Frankly,
																											I
																											don't
																											understand
																											why
																											the
																											whole
																											film
																											had
																											to
																											be
																											silent.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nur
																											gut,
																											dass
																											wir
																											keinen
																											Stummfilm
																											drehen!
																		
			
				
																						Lucky
																											the
																											film
																											isn
																											t
																											silent!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											schlecht
																											wie
																											der
																											Kerl
																											ist,
																											wäre
																											ein
																											Stummfilm
																											besser.
																		
			
				
																						Ought
																											to
																											make
																											it
																											a
																											silent
																											picture
																											the
																											way
																											the
																											guy
																											does
																											his
																											lines.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alles
																											was
																											ich
																											hab,
																											ist
																											ein
																											alter
																											Stummfilm.
																		
			
				
																						All
																											I
																											got
																											is
																											an
																											old
																											copy
																											of
																											some
																											silent.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											war
																											der
																											letzte
																											Stummfilm,
																											in
																											dem
																											Harold
																											Lloyd
																											auftrat.
																		
			
				
																						The
																											film
																											stars
																											famous
																											comedian
																											Harold
																											Lloyd
																											in
																											the
																											eponymous
																											leading
																											role,
																											and
																											it
																											was
																											his
																											last
																											silent
																											film
																											to
																											be
																											released
																											in
																											theatres.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Name
																											bezieht
																											sich
																											auf
																											den
																											expressionistischen
																											Stummfilm
																											Das
																											Cabinet
																											des
																											Dr.
																											Caligari.
																		
			
				
																						Its
																											name
																											references
																											the
																											film
																											The
																											Cabinet
																											of
																											Dr.
																											Caligari.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Sein
																											letzter
																											Stummfilm
																											ist
																											1929
																											der
																											psychologische
																											Historienfilm
																											Napoleon
																											auf
																											St.
																											Helena.
																		
			
				
																						In
																											1929,
																											he
																											appeared
																											in
																											his
																											last
																											silent
																											movie
																											Napoleon
																											at
																											Saint
																											Helena
																											about
																											Napoleon's
																											last
																											days.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Er
																											arbeitete
																											sowohl
																											für
																											das
																											Theater
																											als
																											auch
																											für
																											den
																											Stummfilm.
																		
			
				
																						He
																											worked
																											both
																											for
																											the
																											theatre
																											and
																											for
																											silent
																											film.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Gemeinsam
																											hatten
																											sie
																											1928
																											ihr
																											Regiedebüt
																											mit
																											dem
																											Stummfilm
																											Maharathi
																											Karna.
																		
			
				
																						Together,
																											they
																											had
																											their
																											directorial
																											debut
																											with
																											the
																											release
																											of
																											the
																											1928
																											silent
																											film
																											Maharathi
																											Karna.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Vater
																											hat
																											die
																											Türen
																											seit
																											seinem
																											ersten
																											Stummfilm
																											nicht
																											mehr
																											ausgetauscht.
																		
			
				
																						Father
																											hasn't
																											replaced
																											the
																											doors
																											around
																											here
																											since
																											his
																											first
																											Vilma
																											Ba¡nky
																											picture.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018