Übersetzung für "Taxistand" in Englisch

Vor dem Bahnhof befindet sich außerdem ein Taxistand.
Outside the station, there is also a taxi rank.
Wikipedia v1.0
Außerdem ist im Busbahnhof ein Taxistand integriert.
A taxi stand is also integrated into the bus station.
Wikipedia v1.0
Des Weiteren verfügt er über zwei Bushaltestellen, einen Taxistand und einen Park+Ride-Parkplatz.
In addition, it has two bus stops, a taxi stand and a park and ride car park.
Wikipedia v1.0
Ein Taxistand befindet sich unmittelbar vor dem Bahnhof.
There is a taxi rank directly outside the station.
Wikipedia v1.0
Ein Park-and-ride-Platz und ein Taxistand sind ebenfalls am Bahnhof vorhanden.
A Park-and-Ride car park and taxi stand are also available at the station.
Wikipedia v1.0
Wir bringen Sie zum nächsten Taxistand.
Suppose we drop you off at the nearest taxi rank?
OpenSubtitles v2018
Dann gehen wir zum nächsten Taxistand.
Then we're going to take a stroll as far as the nearest taxi rank.
OpenSubtitles v2018
Könnten Sie mich wohl bitte mitnehmen, bis zu einem Taxistand?
Could you drive me to a taxi stand.
OpenSubtitles v2018
Am Breakers Hotel ist ein Taxistand.
There's a taxi stand at the Breakers.
OpenSubtitles v2018
Ich könnte vorn am Taxistand um Starthilfe bitten.
There's a taxi stand nearby. They can get you started.
OpenSubtitles v2018
Die Idioten am Taxistand glauben mir das nicht.
The guys at the cab stand won't believe me.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, ich glaube, es gibt da einen Taxistand...
I mean, I think there's a cab stand, uh...
OpenSubtitles v2018
Die meisten Taxis hier fahren vom Taxistand ab.
Most taxis here run out of cab stands.
OpenSubtitles v2018
An deren Ende ist ein Taxistand.
When you exit the lane, there's a cab stand.
OpenSubtitles v2018
Kann ich dich zum Taxistand bringen?
Can I walk you to the taxi rank?
OpenSubtitles v2018
Da ist ein Taxistand am verdammten Yucca.
There's a cab stand at fucking Yucca.
OpenSubtitles v2018
Angeschlossen an den Bahnhof sind ein Busbahnhof sowie ein Taxistand.
Next to the station there is a bus station and a taxi stand.
Wikipedia v1.0
Zusätzlich befindet sich vor dem Haupteingang des Bahnhofs ein Taxistand.
In addition, there is a taxi stand in front of the main station entrance.
WikiMatrix v1
Des Weiteren befindet sich ein Taxistand am Vorplatz.
In addition, there is a taxi stand in the forecourt.
WikiMatrix v1
Auf der anderen Seite des Gebäudes befindet sich ein Taxistand.
On the other side of the building is a taxi stand.
WikiMatrix v1
Da haben wir diese 16-jährigen Hillbilly-Huren am Taxistand getroffen.
We met those 16-year-old hillbilly whores near the taxi stand.
OpenSubtitles v2018
Heute befinden sich hier Kurzzeitparkplätze und ein Taxistand.
Today there is short-term parking and a taxi rank in this area.
WikiMatrix v1