Übersetzung für "Tipp" in Englisch
Vielleicht
ein
Tipp,
den
der
Kommissar
seinen
bulgarischen
Gesprächspartnern
weitergeben
könnte.
This
may
well
be
a
piece
of
advice
that
the
Commissioner
will
want
to
pass
on
to
his
Bulgarian
opposite
number.
Europarl v8
Ich
gebe
Ihnen
noch
diesen
Tipp,
falls
Sie
es
wieder
spielen
wollen.
I
will
just
leave
you
with
this
tip,
if
you
want
to
play
again.
TED2020 v1
Kleiner
Tipp:
es
ist
kein
"L."
One
hint:
It's
not
"L."
TED2020 v1
Und
ein
weiterer
Tweet
bestätigt
Razaniyats
Tipp:
And
another
tweet
confirms
Razaniyat's
tip:
GlobalVoices v2018q4
Es
gibt
leider
keinen
Tipp
für
diese
Ebene.
Sorry,
there
is
no
hint
for
this
level.
KDE4 v2
Das
ist
also
mein
erster
Tipp:
den
Blick
öffnen.
So
that's
my
first
tip:
look
broader.
TED2020 v1
Viertens,
der
letzte
Tipp:
Machen
Sie
aus
Ihrer
Idee
etwas
Verbreitungswürdiges.
Four,
here's
the
final
tip:
Make
your
idea
worth
sharing.
TED2020 v1
Tipp:
Nicht
gleichzeitig
den
blauen
Aktivierungsknopf
drücken.
Tip:
Do
not
press
the
blue
activation
button
at
the
same
time.
ELRC_2682 v1
Tipp:
Die
Pen-Kappe
nicht
festhalten.
Tip:
Do
not
hold
the
pen
cover.
ELRC_2682 v1
Tipp:
Halten
Sie
den
Pen
weiterhin
fest
gegen
die
Haut
gedrückt.
Tip:
Continue
to
hold
the
pen
firmly
on
the
skin.
ELRC_2682 v1
Tipp:
Erwärmung
nicht
mit
externen
Wärmequellen
wie
heißem
Wasser
durchführen.
Tip:
Do
not
use
external
heat
sources
such
as
hot
water
to
warm
the
syringe.
ELRC_2682 v1
Tipp:
Darauf
achten,
dass
die
Injektionsnadel
fest
auf
der
Spritze
sitzt.
Tip:
Make
sure
the
injection
needle
is
firmly
attached
to
the
syringe.
ELRC_2682 v1
Sie
gab
ihm
den
Tipp,
abzunehmen.
She
advised
him
to
lose
weight.
Tatoeba v2021-03-10
Durch
ihre
Unterweltkontakte
erhält
sie
den
Tipp,
sich
an
Moe
zu
wenden.
When
she
comes
to,
she
tries
to
get
the
film
from
him
without
success.
Wikipedia v1.0
Der
Müller
von
der
Römermühle
hatte
den
heißen
Tipp
gegeben.
The
miller
at
the
"Römermühle"
had
given
the
authorities
the
“hot
tip”.
Wikipedia v1.0
Hör
zu,
wir
haben
einen
Tipp
bekommen.
Listen,
we've
got
a
tip.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Tipp
für
Sun-Up.
Say,
if
we
only
had
some
dough.
I
got
a
tip
on
Sun-Up.
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
Tipp,
falls
Sie
an
meinen
Geburtstag
denken.
That's
just
a
hint
if
you
want
to
remember
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Heute
Morgen
bekam
ich
einen
Tipp
vom
Bürochef.
Got
a
code
tip
from
the
bureau
chief
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
dir
einen
kleinen
Tipp,
Hilliard.
Give
you
a
little
hint,
Hilliard.
OpenSubtitles v2018
Wer
hat
dir
den
Tipp
gegeben?
Who
tipped
you
off?
OpenSubtitles v2018