Übersetzung für "Torhüter" in Englisch
Auf
Torhüter
Manuel
Neuer
war
aber
Verlass.
But
they
could
count
on
goalkeeper
Manuel
Neuer.
WMT-News v2019
Abgesehen
vom
Torhüter
darf
kein
Spieler
den
Ball
mit
der
Hand
spielen.
With
the
exception
of
the
goalkeeper,
no
player
is
allowed
to
play
the
ball
with
his
hands.
Wikipedia v1.0
Am
Ende
der
Saison
2007
wurde
er
zum
Torhüter
des
Jahres
ernannt.
On
November
7,
2007,
Guzan
was
named
MLS
Goalkeeper
of
the
Year.
Wikipedia v1.0
Die
entsprechende
Auszeichnung
für
Torhüter
nennt
sich
"Trofeo
Zamora".
A
similar
award
for
goalkeepers
is
called
the
Ricardo
Zamora
Trophy.
Wikipedia v1.0
Sein
älterer
Cousin
Jasmin
Handanovi?
ist
ebenfalls
Torhüter.
His
older
cousin
Jasmin
Handanovi?
is
also
a
Slovenian
international
goalkeeper.
Wikipedia v1.0
Beim
CONCACAF
Gold
Cup
2011
wurde
er
zum
besten
Torhüter
des
Turniers
gewählt.
In
2011,
he
won
the
award
for
"Best
Goalkeeper
in
the
2011
CONCACAF
Gold
Cup.
Wikipedia v1.0
Zwei
Spieler,
der
Verteidiger
Aimola
Omale
und
Torhüter
Uche
Ikeogu,
starben.
Two
players,
defender
Aimola
Omale
and
goalkeeper
Uche
Ikeogu
lost
their
lives.
Wikipedia v1.0
Er
gilt
als
einer
der
besten
Torhüter
aller
Zeiten.
He
is
regarded
as
one
of
the
greatest
goaltenders
of
all
time.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2003
wurde
er
zu
Südamerikas
Torhüter
des
Jahres
gewählt.
He
was
named
South
American
Goalkeeper
of
the
Year
in
2003.
Wikipedia v1.0
Er
ist
der
beste
Torhüter
aller
Zeiten.
The
greatest
goaltender
the
game
has
ever
seen.
OpenSubtitles v2018
Schmidt,
Deutschlands
legendärer
Torhüter,
stößt
den
Ball
vom
Tor
ab.
The
ball
is
back
in
play
by
Schmidt,
Germany's
legendary
goalkeeper.
OpenSubtitles v2018
Chaouchi
wurde
zum
besten
Torhüter
des
Turniers
gewählt.
Chaouchi
was
selected
as
the
best
goalkeeper
in
the
tournament.
Wikipedia v1.0