Übersetzung für "Umwandler" in Englisch

Vielleicht sollte ich losgehen und euch einen Umwandler besorgen.
Maybe I should go out and get you guys a converter.
OpenSubtitles v2018

Modifiziert könnte der optische Umwandler einen Hyperschall-Impuls erzeugen.
If the optical transducer were modified, we might be able to generate a hypersonic pulse.
OpenSubtitles v2018

Wir können Ihnen neurale Umwandler in Torso und Beine einpflanzen.
We can implant neural transducers into your lower torso and legs.
OpenSubtitles v2018

Die Druckwelle wird an einen Umwandler mechanischer Impulse in elektrische Impulse geleitet.
The pressure wave is converted into electrical pulses in a converter of mechanical pulses.
EuroPat v2

Brauchen Sie einen einfachen und leistungsfähigen Umwandler für Ihre Audio- und Videodateien?
Do you need a simple, powerful converter for your audio and video files?
ParaCrawl v7.1

Ein Umwandler für den Zigarettenanzünder ist eine Möglichkeit.
A cigarette lighter converter is one option.
ParaCrawl v7.1

Ein relativ seltener Umwandler, der mit Monozellen betrieben wird ist aber erhältlich.
A relatively rare converter, operated by mono cells is however available.
ParaCrawl v7.1

Gratis YouTube zu MP3 Umwandler für Mac ist eine DVDVideoSoft Anwendung.
Free YouTube to MP3 Converter for Mac is a DVDVideoSoft application.
ParaCrawl v7.1

Auch die Kommunikationsleitungen der Steuersysteme untereinander sind durch Umwandler getrennt.
The communications lines of the control systems are also isolated from one another by transducers.
EuroPat v2

Du kannst diese Zusammenhänge auf dem interaktiven mod 9 Umwandler ausprobieren.
Take a look at the interactive mod 9 converter below.
ParaCrawl v7.1

Wir haben unseren ARKPaint Umwandler aktualisiert (Link hier).
We've updated the ARKPaint Converter (Link here).
ParaCrawl v7.1

Luft und Wasser sind nur Helfer, aber Feuer ist der eigentliche Umwandler.
Air and water are only helpers but fire is the real transformer.
ParaCrawl v7.1

Ein Pickup oder Umwandler konvertiert die Schwingungen der Saiten in elektrische Signale.
A pickup or transducer converts the vibrations of the strings into electrical signals.
ParaCrawl v7.1

Ich bin ein Energietransformator und ein Umwandler.
I am an energy transformer and a converter.
ParaCrawl v7.1

Die Folgenden sind die besten Apple Musik Umwandler, die Sie nutzen können.
The following are the best 5 apple music converter that you can consider. Part 1.
ParaCrawl v7.1

Die zehn Sephirot sind Umwandler der Energie.
The ten Sephirot are transformers of the energy.
ParaCrawl v7.1

Dieses Programm fungiert auch als ein Youku Video Umwandler.
This program also works as a Youku video converter.
ParaCrawl v7.1

Ich stellte den optischen Umwandler im Visor so ein, dass die Schmerzrezeptoren blockiert sind.
I've adjusted the optical transducer in his visor to block out some of the pain.
OpenSubtitles v2018