Übersetzung für "Umweltwissenschaft" in Englisch

Geboren und aufgewachsen in Vicenza, hat er Umweltwissenschaft studiert.
Born and bred in Vicenza, a graduate in Environmental Science.
ParaCrawl v7.1

Vier Studierende der Umweltwissenschaft haben die App getestet.
Four environmental science students recently tested the app.
ParaCrawl v7.1

Wir kombinieren Chemie, Biologie und Umweltwissenschaft mit Produktoptimierung und Produktentwicklung.
We combine chemistry, biology and environmental science with product optimization and product development.
ParaCrawl v7.1

Umweltwissenschaft ist grundlegend für den Umweltschutz und die Wiederherstellung.
Environmental science is fundamental to environmental protection and restoration.
ParaCrawl v7.1

Er ist seit 1992 aktiv als Schriftsteller und Übersetzer im Feld der Umweltwissenschaft.
He has been active as a writer and translator in the field of environmental science since 1992.
ParaCrawl v7.1

Wir haben eine stolze Geschichte der Innovation in der Umweltwissenschaft.
We have a proud history of innovation in Environmental Science.
ParaCrawl v7.1

In Ostdeutschland kam die kritische Umweltwissenschaft daher erst mit dem Fall der Mauer auf.
Therefore, critical environmental science only emerged in East Germany with the collapse of the Berlin Wall.
ParaCrawl v7.1

Monbiot hat – im Rahmen einer Gastprofessur oder auch als Fellow – an den verschiedensten Universitäten gelehrt, beispielsweise an der University of Oxford (Umweltpolitik), der University of Bristol (Philosophie), der Keele University (Politik), der Oxford Brookes University (Fachgebiet Planung) und der University of East London (Umweltwissenschaft).
He has held visiting fellowships or professorships at the universities of Oxford (environmental policy), Bristol (philosophy), Keele (politics), Oxford Brookes (planning), and East London (environmental science).
Wikipedia v1.0

Länder, die sich früh entwickelt haben, vor dem Aufkommen der modernen Umweltwissenschaft, können zu Recht anführen, dass sie es nicht besser wussten.
Countries that developed early, before the advent of modern environmental science, can rightly claim they knew no better.
News-Commentary v14

Und wo die Umweltwissenschaft versucht hat, die Welt durch das Sichtbare zu verstehen, kann man ein weit vollständigeres Verständnis durch das Hörbare erlangen.
And where environmental sciences have typically tried to understand the world from what we see, a much fuller understanding can be got from what we hear.
TED2020 v1

Studenten und Lehrpersonal europäischer Hochschulen, u. a. für die Bereiche Medizin, Landwirtschaft und Umweltwissenschaft sind zu dieser Konferenz geladen.
European students and teachers from higher education institutions in fields such as medicine, agriculture and environmental sciences will in particular be invited.
TildeMODEL v2018

Die Bereiche erstrecken sich von der Umweltwissenschaft bis zum nachhaltigen Verkehrswesen und von der Biotechnologie bis zur Nanotechnologie.
These range from environmental science to sustainable transport, from biotechnology to nanotechnology.
TildeMODEL v2018

Er ist Professor emeritus am Department für Umweltwissenschaft und -politik an der University of California, Davis.
He is Distinguished Professor Emeritus of the Department of Environmental Science and Policy at the University of California, Davis.
WikiMatrix v1

In der Umweltwissenschaft werden Bioreaktoren genutzt, etwa um Torfmoose zu vermehren, wie in der Mossclone Forschergruppe, um die Luftverschmutzung insbesondere durch Schwermetalle zu überwachen.
In environmental science moss bioreactors are used to multiply peat mosses e.g. by the Mossclone consortium to monitor air pollution.
WikiMatrix v1

Die ersten Preise gingen an Projekte in Mathematik (Sarah Flannery, Irland), Physik (Svenir Gudmundsson, Pall Melsted und Tryggvi Thorgeirsson, Island) und Umweltwissenschaft (Michael Ksiazkiewicz, Polen).
First prizes were awarded to projects in mathematics (Sarah Flannery, Ireland), physics (Svenir Gudmundsson, Pall Melsted, and Tryggvi Thorgeirsson, Iceland), and environmental science (Michal Ksiazkiewicz, Poland).
EUbookshop v2

Neue Hybridtechnologien, kombinierte Nanotechno­logien, Materialwissenschaften, Ingenieurtechnik, Informationstechno­logien, Biotechnologie und Umweltwissenschaft entwickeln sich fort.
New hybrid technologies, combining nanotechnologies, materials sciences, engineering, information technologies, biotechnology and environmental science, are evolving.
EUbookshop v2

Die erfindungsgemäßen Verbindungen eignen sich als Fluoreszenzfarbstoffe (Fluorophore) zur Verwendung in optischen, insbesondere fluoreszenz-optischen Bestimmungs- und Nachweisverfahren, beispielsweise in der Medizin, in der Pharmazie sowie in der Bio-, Material- und Umweltwissenschaft.
The compounds in accordance with the invention are suitable as fluorescent dyes (fluorophores) for used in optical determination and demonstration methods, in particular those employing fluorescence, for example in medicine, pharmacology and the biological, materials and environmental sciences.
EuroPat v2

Das Simulation Lab Klima und Umwelt versteht sich als Schnittstelle zwischen den Wissenschaftlern der Atmosphären- und Umweltwissenschaft und den Betreibern von Supercomputern.
The Simulation Lab Climate and Environment act as an interface between the atmospheric and environmental science community and high-performance computing.
ParaCrawl v7.1

Elebaires arbeitet mit vielen verschiedenen Organisationen auf unterschiedlichen Gebieten zusammen, wie zum Beispiel Marketing, Architekur, Technologie, NGOs, Umweltwissenschaft, Gesundheit, Recht, Finanzen, Medien und Kommunikation.
Elebaires works with a number of organizations in various fields such as Marketing, Architecture, Technology, NGOs, Environmental Sciences, Health, Law, Finance, Media, and Communications.
ParaCrawl v7.1

Am 6. Juni besucht man das "Laboratorio Elettra", wo eine Synchrotronlichtmaschine der dritten Generation einen ganz feinen Lichtstrahl produziert, der Details von Materialien offenlegt, die sonst unzugänglich wären, und Informationen für die vielfältigsten Bereiche liefert: von der Elektronik zur Umweltwissenschaft, von der Materialtechnologie zur Medizin.
On 6th June it is possible to visit the Elettra Laboratory, where a third-generation synchrotron light machine produces a very thin beam of light, which can reveal details of the materials which otherwise would be inaccessible and can provide information in many disciplines: from electronics to environmental sciences, from material engineering to medicine.
ParaCrawl v7.1

Unsere Kriterien sind: Registranten müssen in der Umweltwissenschaft, der Technik oder dem Umwelt-Management oder einem eng verwandten Bereich tätig sein, und den Normen und Vorschriften des Forums einhalten.
Our criteria are: registrants must be active in environment science, engineering or management, or a closely related field, and comply to the standards and regulations of the forum.
ParaCrawl v7.1

Kurse in Umweltwissenschaft, allgemeine Biologie, Ökologie, Chemie und Geologie bieten den Studierenden ein Verständnis der Struktur und Funktionsweise natürlicher Systeme und ihrer Rolle Lebens und der menschlichen Aktivitäten zu unterstützen.
Courses in environmental science, general biology, ecology, chemistry and geology provide students with an understanding of the structure and functioning of natural systems and of their role in supporting life and human activities.
ParaCrawl v7.1