Übersetzung für "Veganismus" in Englisch

Sein Interesse für Veganismus fing bereits an, als er sehr jung war.
His journey to veganism began when he was very young, at the farm of his Uncle George.
Wikipedia v1.0
Ich bin daran gewöhnt, dass man sich über meinen Veganismus lustig macht.
I'm used to being teased for being vegan.
Tatoeba v2021-03-10
Veganismus ist keine Wahl, die man gedankenlos trifft.
Veganism is not a choice to be made flippantly.
OpenSubtitles v2018
Ich will nicht zurückschauen und fragen, was Veganismus für mich getan hat.
I don't want to look back and ask what veganism has done for me.
ParaCrawl v7.1
Was haben Homo-Ehe, Veganismus und Hillary Clinton gemeinsam?
What do marriage equality, veganism and Hillary Clinton have in common?
ParaCrawl v7.1
Ich bereue es nicht, in gesundes Veganismus zu geraten.
I don’t regret dropping into healthy veganism.
ParaCrawl v7.1
Dieser ist über die Förderung und die Verteidigung des Veganismus.
This is about promoting and advocating Veganism.
ParaCrawl v7.1
Unterstützen Sie unabhängige Medien und Veganismus:
Support Independent Media & Veganism:
ParaCrawl v7.1
Ich teile weiterhin meine Eindrücke von solchen Lebensmitteln wie Veganismus und Rohkost.
I continue to share my impressions about such types of food as veganism and raw foods.
ParaCrawl v7.1
Selbst im fleischlastigen Deutschland ist der Veganismus als Trend angekommen.
Even in the meat-centric Germany, veganism has become a trend.
ParaCrawl v7.1
Gary ist ein unermüdlicher Fürsprecher für Tiere und Veganismus.
Gary is a tireless advocate for animals and veganism.
ParaCrawl v7.1
Rosch Haschana klingt wie es bindet sich an, um Veganismus so gut.
Rosh Hashanah sounds like it ties in to veganism so well.
ParaCrawl v7.1
Veganismus wird meistens zuerst und hauptsächlich mit Ernährung und Essgewohnheiten verbunden.
Veganism is mainly associated with nutrition and dietary habits.
ParaCrawl v7.1
Veganismus - verbietet die Verwendung und Fleisch und Milch.
Veganism - prohibits the use and meat, and milk.
ParaCrawl v7.1
Ich habe auch meine älteste Tochter zum Veganismus umgewandelt!
I have also converted my oldest daughter to veganism!
ParaCrawl v7.1
Ich habe nie aufgeben konnte Veganismus.
I could never give up Veganism.
ParaCrawl v7.1
Einer der beliebtesten Trends im Bereich Veganismus ist Rohkost und Früchterei.
One of the most popular veganism trends is raw foods and fruitorianism.
ParaCrawl v7.1
Vegetarismus und Veganismus sind Weltanschauungen mit viel Diskussionspotential.
Vegetarianism and veganism are worldviews, which provoke a great deal of discussion.
ParaCrawl v7.1
Im Fall des Veganismus ist es wichtig, Alternativen zu produzieren.
In the case of veganism it’s important to actually produce alternatives.
ParaCrawl v7.1
Auch im Veganismus gibt es die Möglichkeit fit und sportlich zu leben!
Furthermore, as a vegan, it is possible to be physically fit and sporty!
ParaCrawl v7.1
Vegetarismus kann auch in viele Strömungen unterteilt werden, einschließlich Veganismus.
Also, vegetarianism can be divided into many currents, which includes veganism.
ParaCrawl v7.1
Dann geh zum Vegetarismus - Veganismus und dann Rohkost.
Then go to vegetarianism - veganism, and then raw foods.
ParaCrawl v7.1
Es ist deshalb nicht notwendig, den Veganismus aufzugeben.
It is not necessary because of this, abandon veganism.
ParaCrawl v7.1
Was ist Euch beim ethischen Veganismus das Wichtigste?
What's most important to you in ethical veganism?
ParaCrawl v7.1
Vegetarismus oder Veganismus gehören zu deinem Lebensstil.
Vegetarianism or veganism is a part of your lifestyle.
CCAligned v1
Was sagt die Bibel über Veganismus?
What does the Bible say about veganism?
CCAligned v1
Was hat Veganismus mit Religion zu tun?
What’s veganism got to do with religion?
CCAligned v1
The Vegan Society hat weitere interessante Fakten zum Thema Veganismus zusammengefasst.
The Vegan Society summarized some more interesting facts about veganism.
CCAligned v1
Wie siehst du die derzeitige Entwicklung von Veganismus und Vegetarismus?
How do you see the development of veganism and vegetarianism?
CCAligned v1