Übersetzung für "Abgehenden datenverkehr" in Englisch

Sehen Sie Hinterhof Verkehr Songs, um herauszufinden, nicht verfügbar für abgehenden und eingehenden Datenverkehr aufnehmen.
View backyard traffic to find out songs not unavailable to accommodate outgoing and incoming traffic .
ParaCrawl v7.1
In vorteilhafter Weise werden die Schritte des Verfahrens erst dann ausgeführt werden, falls durch den abgehenden Datenverkehr eine vorgebare Datenmenge pro Zeiteinheit überschritten wird.
The steps of the method are advantageously carried out only if the outgoing data traffic exceeds a predefinable volume of data per unit of time.
EuroPat v2
Hierzu werden zunächst zwei Beobachterknoten KB1, KB2 im Netzwerk ausgewählt, die sowohl einen zugehenden Datenverkehr DZU einer jeweiligen Datenpaketklasse CLA zu dem überwachten Knoten als auch einen abgehenden Datenverkehr DAB der jeweiligen Datenpaketklasse CLA von dem überwachten Knoten zu den Knoten vollständig erfassen.
For this purpose, two observer nodes KB 1, KB 2 are first of all selected in the network, which observer nodes completely record both incoming data traffic DZU of a respective data packet class CLA to the monitored node and outgoing data traffic DAB of the respective data packet class CLA from the monitored node to the nodes.
EuroPat v2
Analog dazu beobachten die Beobachterknoten an ihren jeweiligen Eingängen, d.h. Ports, die Teilverbindungen V21 und V31, die in Summe dem abgehenden Datenverkehr DAB entsprechen.
In a similar manner, the observer nodes observe the partial connections V 21 and V 31 at their respective inputs, that is to say ports, which partial connections correspond in total to the outgoing data traffic DAB.
EuroPat v2
Gemäß dieser Vorgabe ermitteln die Beobachterknoten den zu dieser Vorgabe passenden zugehenden Datenverkehr und abgehenden Datenverkehr pro Datenpaketklasse.
According to this specification, the observer nodes determine the incoming data traffic and outgoing data traffic matching this specification for each data packet class.
EuroPat v2
Im non-promiscuous Mode wird der ankommende und abgehende Datenverkehr des eigenen Computers gesnifft.
In the non-promiscuous mode, the incoming and outgoing data traffic of the own computer is sniffed.
EuroPat v2
Im Besonderen läuft der zugehende und abgehende Datenverkehr vollständig über diese Beobachterkonten.
In particular, the incoming and outgoing data traffic runs completely via these observer nodes.
EuroPat v2
So wird für die Datenpaketklasse vom Weiterleitungstyp "unicast" der erwartete abgehende Datenverkehr gleich dem zugehenden Datenverkehr gesetzt wird.
The expected outgoing data traffic is thus set to be equal to the incoming data traffic for the data packet class of the “unicast” forwarding type.
EuroPat v2
So wird für die Datenpaketklasse vom Weiterleitungstyp "multi-cast" der erwartete abgehende Datenverkehr durch ein Multiplikationsergebnis aus einer zur Verfügung stehenden Anzahl Verbindungsausgängen des überwachten Knotens zu direkt benachbarten Knoten des überwachten Knotens mit dem zugehenden Datenverkehr bestimmt, wobei die zur Verfügung stehende Anzahl zwischen Null und einer um Eins verminderten Anzahl an Verbindungsausgängen zu direkt benachbarten Knoten des überwachten Knotens bestimmt wird.
The expected outgoing data traffic for the data packet class of the “multicast” forwarding type is thus determined by a result of multiplying an available number of connection outputs of the monitored node to directly adjacent nodes of the monitored node by the incoming data traffic, the available number being determined between zero and a number of connection outputs to directly adjacent nodes of the monitored node which has been reduced by one.
EuroPat v2
So kann für die Datenpaketklasse vom Weiterleitungstyp "broadcast" der erwartete abgehende Datenverkehr durch ein Multiplikationsergebnis aus einer um Eins verminderten Anzahl an Verbindungsausgängen zu direkt benachbarten Knoten des überwachten Knotens mit dem zugehenden Datenverkehr bestimmt werden.
The expected outgoing data traffic for the data packet class of the “broadcast” forwarding type can thus be determined by a result of multiplying a number of connection outputs to directly adjacent nodes of the monitored node which has been reduced by one by the incoming data traffic.
EuroPat v2
Somit wird ein zweiter erwarteter abgehender Datenverkehr DVW2 durch Multiplikation aus einer um eins verminderten Anzahl an Verbindungsausgängen zu direkt benachbarten Knoten des überwachten Knotens mit dem zugehenden Datenverkehr bestimmt.
Second expected outgoing data traffic DVW 2 is therefore determined by multiplying a number of connection outputs to directly adjacent nodes of the monitored node which has been reduced by one by the incoming data traffic.
EuroPat v2
Somit wird der zweite erwarteter abgehender Datenverkehr DW2 = (2-1) x DZU ermittelt.
The second expected outgoing data traffic is therefore determined as DVW 2 =(2?1)×DZU.
EuroPat v2
In diesem Fall wird der zweite erwartete abgehende Datenverkehr DW2 ermittelt zu DW2 = (5-1) x DZU.
In this case, the second expected outgoing data traffic DVW 2 is determined as DVW 2 =(5?1)×DZU.
EuroPat v2
In der nachfolgenden Ermittlung des erwarteten abgehenden Gesamtdatenverkehrs wird für jede Datenpaketklasse separat der jeweilige erwartete abgehende Datenverkehr ermittelt.
In the subsequent determination of the expected total outgoing data traffic, the respective expected outgoing data traffic is determined separately for each data packet class.
EuroPat v2
Zur Vermeidung einer zu starken Belastung der jeweiligen Knoten durch den Einsatz der einzelnen Schritte der Erfindung kann das Verfahren zur Erhöhung der Dienstgüte erst dann eingesetzt werden, wenn eine Verbindung oder der abgehende Datenverkehr eines spezifischen Knotens eine einstellbare Datenmenge pro Zeiteinheit überschreitet.
In order to avoid excessive loading of the respective nodes by using the individual steps of embodiments of the invention, the method can be used to increase the quality of service only when a connection or the outgoing data traffic of a specific node exceeds an adjustable volume of data per unit of time.
EuroPat v2
Das bedeutet, dass falls eine Verbindung und/oder abgehende Datenverkehr eines spezifischen Knotens diese vorgebbare Datenmenge DS pro Zeit überschreitet wird das Verfahren gestartet und überprüft, ob der betrachtete Knoten ein fehlerhafter Knoten ist oder nicht.
This means that, if a connection and/or outgoing data traffic of a specific node exceed(s) this predefinable volume of data DS per time, the method is started and a check is carried out in order to determine whether or not the considered node is a faulty node.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe