Übersetzung für "Absolvieren" in Englisch

Es geht um die Prüfungen, die die Ski-Lehrer absolvieren müssen.
This has to do with the tests which ski instructors are required to take.
Europarl v8

Die neue slowakische Regierung will diese zusätzliche Runde absolvieren.
The new Slovak Government is ready to go the extra mile.
Europarl v8

Heute Vormittag räumten Sie ein, dass Sie einige Lehrgänge absolvieren müssten.
This morning you recognised that you need to take a few classes.
Europarl v8

Sie 'absolvieren' einfach so ihr Leben, leben vor sich hin.
They simply go through their lives getting on with it.
TED2013 v1.1

Klasse absolvieren das NCEA (National Certificate of Educational Achievement).
Students enrolled from Year 11 to Year 13 undertake NCEA (National Certificate of Educational Achievement).
Wikipedia v1.0

März 1919 zunächst 13 Legislaturperioden im Kongress absolvieren.
Overall serving from the Fifty-third Congress to the Sixty-fifth Congress.
Wikipedia v1.0

Ihre Heimspiele absolvieren die Energy in der Wells Fargo Arena.
The Energy play their home games at the Wells Fargo Arena.
Wikipedia v1.0

Woodcock hat den Ruf, so viele Rugbyspiele wie möglich zu absolvieren.
Woodcock has a reputation for playing as much rugby as possible.
Wikipedia v1.0

März 1845 konnte er eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren.
He served in Congress from 1843 until 1845.
Wikipedia v1.0

März 1825 konnte er eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren.
He served one term from March 4, 1823 to March 3, 1825.
Wikipedia v1.0

Anfang 1916 wurde Rilke eingezogen und musste in Wien eine militärische Grundausbildung absolvieren.
Rilke was called up at the beginning of 1916, and he had to undertake basic training in Vienna.
Wikipedia v1.0

Aufgrund einer Knieverletzung konnte er nur einige Spiele absolvieren.
He had played only six games on loan with West Ham.
Wikipedia v1.0

Jedes Team hat in der Saison 44 Spiele zu absolvieren.
Seasons run from February to December with teams playing 44 games each.
Wikipedia v1.0