Übersetzung für "Abteilungsarzt" in Englisch
																						Als
																											Medizinalpraktikant
																											arbeitete
																											Rodenberg
																											an
																											der
																											Marburger
																											Universitäts-Nervenklinik,
																											dann
																											als
																											Wissenschaftlicher
																											Assistent
																											an
																											der
																											Deutschen
																											Forschungsanstalt
																											für
																											Psychiatrie
																											in
																											München
																											und
																											bis
																											1934
																											als
																											Abteilungsarzt
																											an
																											der
																											Heil-
																											und
																											Pflegeanstalt
																											Branitz
																											bei
																											Oppeln
																											in
																											Oberschlesien.
																		
			
				
																						As
																											a
																											practitioner
																											of
																											medicine,
																											he
																											worked
																											in
																											the
																											university
																											psychiatric
																											clinic,
																											later
																											as
																											a
																											scientific
																											assistant
																											at
																											the
																											Max
																											Planck
																											Institute
																											of
																											Psychiatry
																											in
																											Munich
																											and
																											until
																											1934
																											as
																											a
																											doctor
																											in
																											the
																											medical
																											center
																											of
																											Branitz,
																											near
																											Oppeln,
																											in
																											Upper
																											Silesia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Abteilungsarzt
																											untersucht
																											die
																											Patienten,
																											erklärt
																											ihnen
																											nochmals
																											den
																											Ablauf
																											der
																											Transplantation
																											sowie
																											deren
																											Risiken
																											und
																											holt
																											ihr
																											schriftliches
																											Einverständnis
																											zur
																											Operation
																											ein.
																		
			
				
																						The
																											departmental
																											doctor
																											will
																											examine
																											the
																											patient,
																											explain
																											the
																											transplant
																											procedure
																											again,
																											together
																											with
																											the
																											risks,
																											and
																											obtain
																											his
																											or
																											her
																											written
																											consent
																											for
																											the
																											operation
																											to
																											go
																											ahead.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1