Übersetzung für "Abtötungsrate" in Englisch
Vorzugsweise
wird
eine
Abtötungsrate
von
90-99,99
%
gewählt.
Preferably
a
killing
rate
of
90-99.99%
is
chosen.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
24,
48
und
120
Stunden.
An
evaluation
of
the
mortality
rate
obtained
is
made
after
24,
48
and
120
hours.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
48
Stunden
nach
Applikation.
A
mortality
count
is
made
48
hours
after
application.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
6
Tagen.
Evaluation
of
the
mortality
rate
is
made
6
days
later.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
weiteren
24
und
72
Stunden.
An
evaluation
of
the
mortality
rate
is
made
after
24
and
72
hours.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
4
Tagen.
An
evaluation
of
the
mortality
rate
achieved
is
made
after
4
days.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
bei
jeder
Konzentration
erfolgte
nach
3
Tagen.
An
assessment
of
the
mortality
rate
achieved
with
each
concentration
was
made
after
3
days.
EuroPat v2
Nach
24
Stunden
erfolgte
die
Auswertung
durch
Feststellen
der
prozentualen
Abtötungsrate.
An
evaluation
was
made
after
24
hours
by
ascertaining
the
percentage
mortality
rate.
EuroPat v2
Nach
48
Stunden
wird
die
insektizide
Wirkung
durch
Ermittlung
der
Abtötungsrate
bestimmt.
After
48
hours,
the
insecticidal
action
is
determined
by
calculating
the
destruction
rate.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
7
Tage
nach
Applikation.
A
mortality
count
is
made
7
days
after
application.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
eine
Abtötungsrate
von
90-99,99%
gewählt.
Preferably,
a
killing
rate
of
90
to
99.99%
is
chosen.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
prozen
tualen
Abtötungsrate
erfolgt
nach
6
Tagen.
Evaluation
of
the
percentage
mortality
rate
is
made
6
days
later.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
6
Tage
nach
der
Besiedlung.
An
evaluation
of
the
attained
mortality
rate
is
made
6
days
after
the
infestation
of
the
plants
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
24
und
72
Stunden
nach
Applikation.
The
mortality
achieved
is
evaluated
24
and
72
hours
after
application.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
prozentualen
Abtötungsrate
erfolgt
nach
6
Tagen.
Evaluation
of
the
mortality
rate
is
made
6
days
later.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
24
Stunden
nach
Wirkstoff-Applikation.
A
mortality
count
is
made
24
hours
after
application.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
weiteren
24
Stunden.
A
mortality
count
is
made
after
a
further
24
hours.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
48
Stunden.
A
mortality
count
is
made
48
hours
later.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
3
und
5
Tagen.
A
mortality
count
is
made
after
3
and
5
days.
EuroPat v2
Eine
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
3
und
5
Tage
nach
Applikation.
A
mortality
count
is
made
3
and
5
days
after
application.
EuroPat v2
Nach
24
Stunden
wird
die
insektizide
Wirkung
durch
Ermittlung
der
Abtötungsrate
festgestellt.
The
insecticidal
action
is
determined
after
24
hours
by
evaluating
the
mortality
rate.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgte
nach
2,
4,
24
und
48
Stunden.
A
mortality
count
is
made
after
2,
4,
24
and
48
hours.
EuroPat v2
Die
Auswertung
der
erzielten
Abtötungsrate
erfolgt
nach
2,
4,
24
und
48
Stunden.
Evaluation
of
the
mortality
rate
is
made
after
2,
4,
24
and
48
hours.
EuroPat v2
So
bewirkten
die
Verbindungen
Nr.1.10
und
1.22
eine
Abtötungsrate
von
70
bis
100%.
For
example,
compounds
1.10,
1.22
and
others
effect
a
mortality
of
70
to
100%.
EuroPat v2