Übersetzung für "Achte" in Englisch
																						Der
																											achte
																											Internationale
																											Tag
																											gegen
																											die
																											Todesstrafe
																											wird
																											am
																											10.
																											Oktober
																											abgehalten
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											eighth
																											World
																											day
																											against
																											the
																											death
																											penalty
																											will
																											be
																											held
																											on
																											10
																											October.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Bei
																											den
																											Verhandlungen
																											über
																											das
																											Achte
																											Rahmenprogramm
																											gibt
																											es
																											für
																											mich
																											drei
																											Prioritäten.
																		
			
				
																						I
																											have
																											three
																											priorities
																											when
																											we
																											negotiate
																											the
																											Eighth
																											Framework
																											Programme.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Im
																											Nahen
																											Osten
																											gibt
																											es
																											nämlich
																											jedes
																											achte
																											Jahr
																											einen
																											großen
																											Krieg.
																		
			
				
																						There
																											are
																											usually
																											serious
																											wars
																											in
																											the
																											Middle
																											East
																											every
																											eight
																											years.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mir
																											gefallen
																											konstitutionelle
																											Monarchien,
																											und
																											ich
																											achte
																											sie.
																		
			
				
																						I
																											enjoy
																											and
																											respect
																											constitutional
																											monarchies.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Jeder
																											achte
																											Badende
																											läuft
																											bei
																											den
																											geltenden
																											Werten
																											Gefahr
																											zu
																											erkranken.
																		
			
				
																						One
																											in
																											eight
																											bathers,
																											according
																											to
																											current
																											standards,
																											runs
																											the
																											risk
																											of
																											becoming
																											ill.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Der
																											achte
																											Punkt
																											bezieht
																											sich
																											auf
																											die
																											Europäische
																											Unterstützungsagentur.
																		
			
				
																						The
																											eighth
																											point
																											concerns
																											the
																											European
																											Support
																											Office.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											schätze
																											und
																											achte
																											Sie,
																											insbesondere
																											als
																											Präsident.
																		
			
				
																						I
																											admire
																											and
																											respect
																											you,
																											especially
																											when
																											you
																											are
																											in
																											the
																											chair.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											achte
																											den
																											Herrn
																											Kommissar,
																											ich
																											kenne
																											ihn
																											als
																											aufrichtigen
																											Menschen.
																		
			
				
																						I
																											respect
																											the
																											Commissioner,
																											I
																											know
																											him
																											to
																											be
																											an
																											honest
																											man.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Unsere
																											achte
																											Maßnahme
																											beinhaltet
																											die
																											Mobilisierung
																											unserer
																											Multiplikatorennetzwerke
																											in
																											verschiedenen
																											Politikbereichen.
																		
			
				
																						Our
																											eighth
																											action
																											involves
																											mobilising
																											our
																											networks
																											of
																											multipliers
																											in
																											various
																											policy
																											areas.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Jeder
																											achte
																											Iraker
																											ist
																											auf
																											der
																											Flucht.
																		
			
				
																						One
																											in
																											eight
																											Iraqis
																											is
																											a
																											refugee.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											achte
																											die
																											Energie,
																											mit
																											der
																											er
																											sich
																											für
																											dieses
																											Thema
																											engagiert.
																		
			
				
																						I
																											respect
																											his
																											energy
																											in
																											pursuing
																											that
																											subject.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Durchführungsbefugnisse
																											sind
																											für
																											die
																											Achte
																											Gesellschaftsrechtsrichtlinie
																											sehr
																											wichtig.
																		
			
				
																						Implementing
																											powers
																											are
																											very
																											important
																											for
																											the
																											eighth
																											company
																											law
																											directive.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											achte
																											Quelle
																											zu
																											bohren,
																											war
																											ein
																											Risiko.
																		
			
				
																						Drilling
																											that
																											eighth
																											well
																											was
																											a
																											risk.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Der
																											siebte
																											und
																											der
																											achte
																											Parameter
																											geben
																											den
																											Login-Namen
																											und
																											das
																											Login-Passwort
																											an.
																		
			
				
																						The
																											seventh
																											and
																											eighth
																											parameters
																											specify
																											the
																											logon
																											identity
																											and
																											password
																											to
																											use
																											on
																											the
																											proxy.
															 
				
		 PHP v1
			
																						Fiction
																											ist
																											das
																											achte
																											Album
																											der
																											schwedischen
																											Melodic
																											Death
																											Metal-Band
																											Dark
																											Tranquillity.
																		
			
				
																						Fiction
																											is
																											the
																											eighth
																											studio
																											album
																											by
																											the
																											Swedish
																											melodic
																											death
																											metal
																											band,
																											Dark
																											Tranquillity.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Rudyard
																											Kipling
																											hatte
																											den
																											Sound
																											einmal
																											das
																											achte
																											Weltwunder
																											genannt.
																		
			
				
																						Rudyard
																											Kipling
																											had
																											previously
																											called
																											it
																											the
																											eighth
																											Wonder
																											of
																											the
																											World.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											DFB-Ligapokal
																											2003
																											war
																											die
																											achte
																											Auflage
																											des
																											Wettbewerbs.
																		
			
				
																						The
																											2003
																											DFB-Ligapokal
																											was
																											the
																											seventh
																											edition
																											of
																											the
																											DFB-Ligapokal.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Better
																											Than
																											Raw
																											ist
																											das
																											achte
																											Studioalbum
																											der
																											Band
																											Helloween.
																		
			
				
																						Better
																											Than
																											Raw
																											is
																											the
																											eighth
																											studio
																											album
																											by
																											German
																											power
																											metal
																											band
																											Helloween,
																											released
																											in
																											1998.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sein
																											Vater
																											Meredith
																											Miles
																											Marmaduke
																											war
																											1844
																											der
																											achte
																											Gouverneur
																											von
																											Missouri.
																		
			
				
																						His
																											father,
																											Meredith
																											Miles
																											Marmaduke
																											(1791–1864),
																											was
																											the
																											eighth
																											Governor
																											of
																											Missouri.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											war
																											der
																											achte
																											Bischof
																											von
																											Amiens.
																		
			
				
																						600)
																											was
																											the
																											seventh
																											bishop
																											of
																											Amiens.
															 
				
		 Wikipedia v1.0