Übersetzung für "Aha moment" in Englisch
Es
war
wie,
aha,
Moment
mal.
I
was,
like,
aha,
wait
a
second.
TED2013 v1.1
Wenn
Sie
ein
„Aha“
Moment
erleben
oder
konnten
Verbesserung
einer
Technik,
fallen
mir
dann
eine
Linie
und
lassen
Sie
mich
wissen,
was
Sie
erlebt
haben.
If
you
experience
an
“aha”
moment
or
were
able
to
improve
a
technique,
then
drop
me
a
line
and
let
me
know
what
you
experienced.
ParaCrawl v7.1
Es
war
um
diese
Zeit,
dass
die
Agentur
hatte
einen
"aha"
Moment
-
und
es
beschlossen,
dynamische
E-Mail-Inhalte
zu
implementieren.
It
was
around
this
time
that
the
agency
had
an
“aha”
moment
—
and
it
decided
to
implement
dynamic
email
content.
CCAligned v1
Und
Du
kannst
von
diesem
Moment
der
Krankheit
Aktivitäten
ableiten,
beispielsweise
wenn
welche
zu
uns,
zu
KRANKHEIT
IM
RECHT
kommen
und
mit
uns
sprechen,
denken
wir
daran,
aha,
Entfremdung,
erstes
Moment
des
Krankheitsbegriffs:
was
müssen
wir
wissen,
was
müssen
wir
die
Leute
fragen,
so
daß
wir
imstande
sind,
ihre
spezifische
Weise
der
Entfremdung
zu
verstehen
und
daraufhin
tätig
zu
werden.
Alienation
is
alienation
from
the
species
(and
not
alienation
from
nature).
And
from
this
moment
of
illness,
alienation,
you
can
deduce
activities.
For
example:
when
people
come
to
us,
to
KRANKHEIT
IM
RECHT,
and
speak
with
us
we
think:
oh,
alienation,
first
moment
of
the
concept
of
illness:
what
do
we
have
to
know?
What
do
we
have
to
ask
these
people
so
that
we
are
able
to
understand
their
specific
way
of
alienation?
This
as
a
condition
to
be
active
together
with
them
in
a
specific
manner.
ParaCrawl v7.1