Übersetzung für "Akkreditierungsagentur" in Englisch
																						Der
																											Studiengang
																											wurde
																											2016
																											erfolgreich
																											durch
																											die
																											Akkreditierungsagentur
																											AHPGS
																											akkreditiert.
																		
			
				
																						The
																											course
																											was
																											in
																											2016
																											successfully
																											accredited
																											by
																											the
																											Accreditation
																											Agency
																											AHPGS.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Studiengang
																											ist
																											akkreditiert
																											durch
																											die
																											Akkreditierungsagentur
																											AHPGS.
																		
			
				
																						The
																											program
																											is
																											accredited
																											by
																											the
																											Accreditation
																											Agency
																											AHPGS.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alle
																											Prüfmethoden
																											würden
																											von
																											der
																											kroatischen
																											Akkreditierungsagentur
																											akkreditiert.
																		
			
				
																						All
																											inspection
																											methods
																											are
																											accredited
																											by
																											the
																											Croatian
																											Accreditation
																											Agency.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Folgendes
																											Programm
																											ist
																											durch
																											AHPGS
																											–
																											Akkreditierungsagentur
																											im
																											Bereich
																											Gesundheit
																											und
																											Soziales
																											akkreditiert:
																		
			
				
																						The
																											following
																											program
																											has
																											been
																											accredited
																											by
																											the
																											AHPGS
																											–
																											Accreditation
																											Agency
																											for
																											Health
																											and
																											Social
																											Policy:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Studiengang
																											wurde
																											2011
																											durch
																											die
																											AQAS-
																											Akkreditierungsagentur
																											akkreditiert.
																		
			
				
																						The
																											program
																											was
																											accredited
																											by
																											the
																											AQAS
																											accreditation
																											agency
																											in
																											2011.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											privaten
																											Trent
																											sind
																											von
																											der
																											britischen
																											International
																											Healthcare
																											Akkreditierungsagentur.
																		
			
				
																						The
																											private
																											ones
																											are
																											Trent
																											accredited
																											by
																											the
																											UK
																											international
																											healthcare
																											accreditation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sind
																											die
																											Voraussetzungen
																											nach
																											Artikel
																											5
																											erfüllt,
																											so
																											tritt
																											die
																											Akkreditierungsagentur
																											auf
																											das
																											Gesuch
																											ein.
																		
			
				
																						If
																											the
																											requirements
																											are
																											fulfilled
																											in
																											accordance
																											with
																											Article
																											5,
																											the
																											accreditation
																											agency
																											decides
																											on
																											admission.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											ist
																											die
																											IUBH
																											in
																											Deutschland
																											die
																											Hochschule
																											mit
																											den
																											meisten
																											Premium-Siegeln
																											einer
																											Akkreditierungsagentur.
																		
			
				
																						The
																											IUBH
																											is
																											the
																											university
																											with
																											the
																											most
																											premium
																											seals
																											from
																											an
																											accreditation
																											agency
																											in
																											Germany.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											bedeutet:
																											Die
																											Qualität
																											von
																											Lehre
																											und
																											Studium
																											wird
																											durch
																											eine
																											Akkreditierungsagentur
																											überprüft
																											und
																											gesichert.
																		
			
				
																						This
																											entails:
																											The
																											quality
																											of
																											teaching
																											and
																											study
																											is
																											evaluated
																											and
																											assured
																											by
																											an
																											accreditation
																											agency.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Konformitätsbewertungsstelle
																											ist
																											sie
																											an
																											keinerlei
																											Aktivitäten
																											beteiligt,
																											die
																											als
																											Akkreditierungsagentur
																											wahrgenommen
																											werden
																											könnten.
																		
			
				
																						As
																											a
																											conformity
																											assessment
																											body,
																											it
																											is
																											not
																											involved
																											in
																											any
																											activities
																											that
																											may
																											be
																											perceived
																											as
																											Accreditation
																											Agency.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Dieser
																											Studiengang
																											wurde
																											2014
																											durch
																											die
																											Zentrale
																											Evaluations-
																											und
																											Akkreditierungsagentur
																											(ZEvA)
																											akkreditiert.
																		
			
				
																						This
																											degree
																											programme
																											was
																											accredited
																											by
																											the
																											Central
																											Evaluation
																											and
																											Accreditation
																											Agency
																											(ZEvA)
																											in
																											2014.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Hochschule
																											stellt
																											einen
																											Antrag
																											auf
																											Akkreditierung
																											und
																											übermittelt
																											eine
																											Selbstdokumentation
																											entsprechend
																											den
																											Vorgaben
																											der
																											Akkreditierungsagentur.
																		
			
				
																						When
																											a
																											new
																											studyprogram
																											is
																											developed,
																											theuniversity
																											files
																											a
																											petition
																											for
																											accreditation
																											and
																											submits
																											a
																											self-documentation
																											in
																											line
																											with
																											the
																											standards
																											of
																											the
																											accreditation
																											agency.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											27.
																											März
																											2006
																											wurde
																											mit
																											dem
																											Ministerialdekret
																											Nr.
																											222
																											die
																											unabhängige
																											staatliche
																											Akkreditierungsagentur
																											für
																											Bildungseinrichtungen
																											(Saganmanatleblo
																											datsesebulebebis
																											sakhelmtsipo
																											akreditaciis
																											samsakhuri)
																											errichtet.
																		
			
				
																						On
																											27
																											March
																											2006,
																											the
																											independent
																											State
																											Accreditation
																											Agency
																											for
																											Educational
																											Institutions
																											(saganmanatleblo
																											datsesebulebebis
																											sakhelmtsipo
																											akreditaciis
																											samsakhuri)
																											was
																											established
																											by
																											the
																											Ministerial
																											Decree
																											No
																											222.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											mit
																											der
																											Qualitätssicherung
																											befassten
																											Einrichtungen
																											sind
																											die
																											(im
																											Januar
																											2000
																											gegründete)
																											Akkreditierungsagentur
																											für
																											Hochschulbildung
																											(AAHE)
																											und
																											der
																											(im
																											März
																											2004
																											gegründete)
																											Akkreditierungsrat
																											(AC),
																											die
																											eng
																											mit
																											dem
																											Ministerium
																											für
																											Bildung
																											und
																											Wissenschaft
																											zusammenarbeiten.
																		
			
				
																						The
																											institutions
																											involved
																											are
																											the
																											Accreditation
																											Agency
																											for
																											Higher
																											Education
																											(AAHE
																											–
																											established
																											January
																											2000)
																											and
																											the
																											Accreditation
																											Council
																											(AC
																											–
																											established
																											March
																											2004),
																											in
																											close
																											cooperation
																											with
																											the
																											Ministry
																											of
																											Education
																											and
																											Science.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											internationale
																											Sicht
																											wurde
																											durch
																											den
																											Beitrag
																											eines
																											Experten
																											aus
																											dem
																											Ausland
																											eingebracht,
																											der
																											die
																											Akkreditierungsagentur
																											im
																											Zeitraum
																											2001
																											bis
																											2004
																											bei
																											der
																											Evaluierung
																											mehrerer
																											Hochschulen
																											begleitet
																											und
																											unterstützt
																											hat.
																		
			
				
																						International
																											perspective
																											has
																											been
																											incorporated
																											thanks
																											to
																											the
																											contributions
																											of
																											a
																											foreign
																											expert
																											who
																											followed
																											and
																											supported
																											AAHE
																											in
																											the
																											external
																											evaluation
																											of
																											several
																											HEIs
																											from
																											2001
																											to
																											2004.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Aus
																											einer
																											Zusammenarbeit
																											zwischen
																											der
																											Universität
																											von
																											Zypern
																											und
																											dem
																											Ministerium
																											für
																											Bildung
																											und
																											Kultur
																											entstand
																											der
																											Vorschlag
																											zur
																											Einrichtung
																											einer
																											zypriotischen
																											Qualitätssiche-rungs-
																											und
																											Akkreditierungsagentur
																											(CyQAAB).
																		
			
				
																						A
																											proposal
																											regarding
																											the
																											establishment
																											of
																											the
																											Cyprus
																											Quality
																											Assurance
																											and
																											Accreditation
																											Board
																											(CyQAAB)
																											was
																											the
																											product
																											of
																											the
																											collaboration
																											of
																											the
																											University
																											of
																											Cyprus
																											and
																											the
																											Ministry
																											of
																											Education
																											and
																											Culture.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Für
																											Informationsaktivitäten
																											und
																											die
																											Methodik
																											der
																											Akkreditierungsverfahren
																											ist
																											die
																											Nationale
																											Akkreditierungsstelle
																											des
																											Ministeriums
																											für
																											Bildung
																											und
																											Wissenschaft
																											zuständig,
																											welche
																											im
																											Jahr
																											2005
																											per
																											Regierungsdirektive
																											umstrukturiert
																											und
																											als
																											Nationale
																											Akkreditierungsagentur
																											der
																											Russischen
																											Föderation
																											neu
																											gegründet
																											wurde.
																		
			
				
																						Information
																											activity
																											and
																											methods
																											concerning
																											accreditation
																											procedures
																											are
																											the
																											responsibility
																											of
																											the
																											National
																											Accreditation
																											Centre
																											of
																											the
																											Ministry
																											of
																											Education
																											and
																											Science,
																											which
																											was
																											reorganised
																											as
																											per
																											a
																											Government
																											directive
																											in
																											2005
																											to
																											become
																											the
																											National
																											Accreditation
																											Agency
																											of
																											the
																											Russian
																											Federation.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Im
																											Jahr
																											2006
																											hat
																											die
																											Nationale
																											Evaluierungs-
																											und
																											Akkreditierungsagentur
																											der
																											Landwirtschaftlichen
																											Universität
																											Plowdiw
																											eine
																											institutionelle
																											Akkreditierung
																											und
																											die
																											höchste
																											Note
																											„Sehr
																											gut“
																											verliehen.
																		
			
				
																						In
																											2006
																											the
																											National
																											Evaluation
																											and
																											Accreditation
																											Agency
																											awarded
																											the
																											Agricultural
																											University
																											–
																											Plovdiv
																											with
																											an
																											institutional
																											accreditation
																											and
																											the
																											highest
																											grade
																											of
																											“Very
																											Good”.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Der
																											Akkreditierungsrat
																											analysiert
																											die
																											Evaluierungsergebnisse
																											und
																											das
																											von
																											der
																											Akkreditierungsagentur
																											angewandte
																											Verfahren
																											und
																											legt
																											dem
																											Ministerium
																											für
																											Bildung
																											und
																											Wissenschaft
																											Empfehlungen
																											im
																											Hinblick
																											auf
																											die
																											zu
																											treffende
																											Entscheidung
																											vor.
																		
			
				
																						The
																											AC
																											analyses
																											the
																											evaluation
																											results
																											and
																											the
																											procedure
																											undertaken
																											by
																											the
																											AAHE,
																											and
																											makes
																											recommendations
																											to
																											the
																											Ministry
																											of
																											Education
																											and
																											Science
																											about
																											the
																											decision
																											to
																											be
																											taken.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											der
																											Europäischen
																											Vereinigung
																											für
																											Qualitätssicherung
																											in
																											der
																											Hochschulbildung
																											(ENQA)
																											ist
																											Bosnien
																											und
																											Herzegowina
																											derzeit
																											nicht
																											beteiligt,
																											da
																											noch
																											keine
																											Akkreditierungsagentur
																											eingerichtet
																											wurde.
																		
			
				
																						There
																											is
																											no
																											participation
																											within
																											the
																											European
																											Association
																											for
																											Quality
																											Assurance
																											in
																											Higher
																											Education
																											(ENQA)
																											because
																											an
																											accreditation
																											agency
																											does
																											not
																											yet
																											exist.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Akkreditierungsagentur
																											(NVAO)
																											hat
																											gemeinsam
																											mit
																											den
																											einschlägigen
																											Akteuren
																											einen
																											Bezugsrahmen
																											ausgearbeitet,
																											der
																											die
																											Grundlage
																											für
																											die
																											Evaluierung
																											und
																											Akkreditierung
																											der
																											Bachelor
																											und
																											Master-Studiengänge
																											bildet.
																		
			
				
																						In
																											terms
																											of
																											control,
																											programmes
																											that
																											are
																											not
																											in
																											full
																											compliance
																											with
																											the
																											Higher
																											Education
																											Act
																											of
																											2003
																											are
																											not
																											accredited
																											by
																											the
																											independent
																											Dutch-Flemish
																											Accreditation
																											Body
																											(Nederlands-Vlaams
																											Accreditatie
																											Organisatie,
																											or
																											NVAO),
																											which
																											was
																											set
																											up
																											on
																											3
																											September
																											2003.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											der
																											Europäischen
																											Vereinigung
																											für
																											Qualitätssicherung
																											in
																											der
																											Hochschulbildung
																											(ENQA)
																											ist
																											die
																											Russische
																											Föderation
																											derzeit
																											durch
																											die
																											Nationale
																											Akkreditierungsagentur
																											als
																											Mitgliedskandidat
																											vertreten.
																		
			
				
																						Russia
																											is
																											represented
																											in
																											the
																											European
																											Association
																											for
																											Quality
																											Assurance
																											in
																											Higher
																											Education
																											(ENQA)
																											by
																											the
																											National
																											Accreditation
																											Agency,
																											now
																											a
																											candidate
																											member.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Im
																											Rahmen
																											der
																											Re-Akkreditierung
																											hat
																											er
																											sich
																											freiwillig
																											einer
																											besonders
																											intensiven
																											Begutachtung
																											durch
																											die
																											Qualitäts-
																											und
																											Akkreditierungsagentur
																											FIBAA
																											(Foundation
																											for
																											International
																											Business
																											Administration
																											Accreditation)
																											unterzogen
																											und
																											erhielt
																											das
																											höchst
																											seltene
																											und
																											dementsprechend
																											höchst
																											begehrte
																											FIBAA-Premiumsiegel.
																		
			
				
																						Under
																											the
																											re-accreditation,
																											it
																											has
																											voluntarily
																											undergone
																											a
																											particularly
																											intense
																											assessment
																											by
																											the
																											quality
																											and
																											accreditations
																											agency
																											FIBAA
																											(Foundation
																											for
																											International
																											Business
																											Administration
																											Accreditation)
																											and
																											received
																											the
																											very
																											rare
																											and,
																											accordingly,
																											highly
																											coveted
																											FIBAA
																											premium
																											quality
																											label.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1