Übersetzung für "Alleine hingehen" in Englisch

Am I gonna be going to all these parent/teacher conferences by myself?

They should just go as each other's dates and leave us out of it, huh? Absolutely. Hey, you know what you should do to get even?

Bill, I'm sorry you're going to have to go by yourself tonight.

For some reason he wanted to go out there by himself.

But you can't go to that dark place only for yourself.

Birdie, we'll go there alone another time.

Police stations are notoriously dangerous for women who go there alone.

All right, I just talked with the guys, and I told them we're going alone.

So, I don't want to go alone... and I was thinking, maybe....

As the weather grows colder, Annuka and Daniel take LaForgue to the outskirts of the Huron settlement, but leave him to enter it alone, because Chomina had dreamed that this must happen.

P: I didn’t go alone, I was afraid - how to go?

That depends on the law in your couintry, which is not the same everywhere when it comes to minors, for example. But, if you are 18, you'll probably be allowed to go alone anywhere.

I thought I told you never to go there alone.

Tom told Mary that she shouldn't go there alone.

My parents objected to my going there alone.

He won't let me go anywhere by myself.

And don't pretend I'm going alone.

Okay. It's best you go on your own from here.

I don't think you should go on your own.

You think you should see him alone?

It's better if I go alone.

You're not going on your own.

I will drive you so you don't have to go with your dad.

I don't feel comfortable letting you go in there alone.

I told her not to go anywhere by herself.

I should never have let him go on his own.

He'll say more if I go alone.

He gave me very clear instructions, and then he said I had to go alone.

He'll talk to me if I go alone.

What about your mom? Well, again, I don't know for sure, but she doesn't let him go anywhere by himself.

If it means you're not going alone, Then count me in.