Übersetzung für "Alles rund um" in Englisch

Alles rund um diesen Schaden ist vollständig und intakt.
Okay, so everything around it is whole and intact.
TED2013 v1.1
Alles rund um Wolf interessiert mich.
Everything about Wolf interests me.
OpenSubtitles v2018
Sie müssen das hier alles rund um die Uhr bewachen.
You gotta cover every inch of the place. Twenty-four hour recorded feed. - Got it.
OpenSubtitles v2018
Alles wird rund um die Uhr bewacht.
There's a security guard posted around the clock.
OpenSubtitles v2018
Bis zu diesem Augenblick war fast alles rund um William ein Rätsel gewesen.
Up until this moment nearly everything about William had been a mystery to me.
OpenSubtitles v2018
In New York ist alles rund um die Uhr geöffnet.
Everything is open in New York all the time.
OpenSubtitles v2018
Es ist eher,... als wäre alles rund um den Riegel geschmolzen.
It's like... The whole area around the latch is melted.
OpenSubtitles v2018
Seit 1992 bieten wir Ihnen alles rund um die Gitarre aus einer Hand.
Since 1992 we offer one-stop service for everything related to guitars.
CCAligned v1
Nachfolgend haben wir für Sie alles Wissenswerte rund um CalistaRent zusammengefasst:
We have summarised below everything that you need to know about CalistaRent:
CCAligned v1
Hier finden Sie alles Wissenswerte rund um Ihren Besuch in unserem Hotel.
Here you will find all the information you need for your holiday in our hotel.
CCAligned v1
Hier finden Sie alles rund um das Geberit AquaClean Sela Dusch-WC.
Here you will find everything relating to the Geberit AquaClean Sela shower toilet.
ParaCrawl v7.1
Wir kümmern uns um alles rund um Musik, Show und Live-Unterhaltung.
We handle everything related to music, show and live entertainment.
ParaCrawl v7.1
Werde facebook-Fan von bedacht und erfahre alles Neue rund um die Marke.
Become a fan of 'bedacht' on facebook and always be up to date with the latest info of the brand.
CCAligned v1
Alles rund um Ihr Resort ist nur ein paar Tabs entfernt.
Everything about your resort just a few taps away.
CCAligned v1
Wir lieben alles rund um VR!
We are deeply in love with VR!
CCAligned v1
Hier erfahren Sie alles wissenswerte rund um unser familiengeführtes Unternehmen.
Here find out everything worth knowing about our family run business.
CCAligned v1
Alles rund um das Produkt selbst findest du hier.
You can find everything about the product itself here.
CCAligned v1
Alles rund um Werkzeuge finden Sie in unserem Beta-Werkzeugkatalog.
Everything about tools can be found in our beta tool catalog.
CCAligned v1
Alles was es rund um den Firmenlauf zu wissen gibt.
Everything that is good to know about the Firmenlauf.
CCAligned v1
Alles rund um die renommierte University of Southampton können hier nachgeschaut werden.
Everything about the prestigious University of Southampton can be looked up here.
CCAligned v1
Hier finden Sie alles rund um Heimtextilien:
Here you will find everything about home textiles:
CCAligned v1
Hier finden Sie alles rund um die DSGVO und den Schutz Ihrer Daten.
Here you will find everything about the DSGVO and the protection of your data.
CCAligned v1
Harry ist verantwortlich für alles rund um die Einkaufs- und Verkaufsabteilung.
Harry is responsible for everything around the purchasing- and sales department.
CCAligned v1
Hier finden Sie alles rund um den Tischtennissport.
Here you will find everything that has to do with table tennis.
CCAligned v1
Alles rund um das Thema Nachhaltigkeit bei Eckes-Granini erfahren Sie hier.
You can learn all about sustainability at Eckes-Granini here.
CCAligned v1
Erfahren Sie alles rund um Neueröffnungen, Events, Promotions und vieles mehr.
Find out everything about new openings, events, promotions and much more.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe