Übersetzung für "Allgemeinbegriff" in Englisch
Ein
netter
Allgemeinbegriff,
der
auch
Krebse
und
Spinnen
mit
einschließt.
Nice,
general
term,
covers
all
the
crabs
and
spiders,
too.
OpenSubtitles v2018
Vorstehend,
wie
nachfolgend
können
die
Allgemeinbegriff
folgende
Bedeutung
haben:
In
the
above
and
the
following
the
general
terms
may
have
the
following
meanings:
EuroPat v2
Tinte
ist
ein
Allgemeinbegriff,
wenn
auch
nicht
alle
Drucker
flssige
Tinte
verwenden.
Ink
is
a
generalized
term,
as
not
all
printers
use
liquid
inks.
ParaCrawl v7.1
Der
Allgemeinbegriff
Gott
findet
im
Islam
seine
Konkretion
und
Entsprechung
in
Allah.
The
general
notion
of
God
in
Islam
finds
its
reification
and
counterpart
in
Allah.
ParaCrawl v7.1
Er
benutzte
die
Bezeichnung
Arier
nicht
nur
im
linguistischen
Sinn,
sondern
erweiterte
ihn
zu
einem
auch
Biologie
und
Kultur
umfassenden
Allgemeinbegriff.
He
used
the
term
Aryan
in
the
linguistic
sense
and
also
extended
it
into
a
broad
term
of
race
and
culture.
Wikipedia v1.0
Das
Festwalzen
von
Bauteilen,
welches
zusammen
mit
dem
oberflächenglättenden
Glattwalzen
und
dem
geringfügig
formverändernden
Maßwalzen
unter
dem
Allgemeinbegriff
"Oberflachen-Feinwalzen"
zusammengefaßt
wird,
ist
in
dem
Buch
"Festwalzen
und
Glattwalzen
zur
Festigkeitssteigerung
von
Bauteilen"
des
Deutschen
Verbandes
für
Materialprüfung
e.V.
eingehend
erläutert.
Component
work-hardening
by
rolling
is
summarized
under
the
general
term
"surface
precision
rolling"
together
with
finish-rolling
which
smooths
the
surface
and
dimensional
rolling
which
slightly
changes
the
shape.
The
term
"surface
precision
rolling"
is
thoroughly
explained
in
a
book
entitled
"Festwalzen
und
Glattwalzen
zur
Festigkeitssteigerung
von
Bauteilen"
[Hard-Rolling
and
Smooth-Rolling
to
Increase
the
Strength
of
Components]
of
the
Deutschen
Verbands
fur
Materialprufung
e.V.
[German
Association
for
Material
Testing].
EuroPat v2
Wie
der
Name
schon
sagt,
ist
Verbrauchsmaterialien
ein
Allgemeinbegriff,
der
die
Materialien
beschreibt,
welche
whrend
des
Druckvorganges
aufgebraucht
werden.
As
the
name
implies,
consumables
is
a
general
term
used
to
describe
the
material
used
up
during
the
printing
process.
ParaCrawl v7.1