Übersetzung für "Alltäglichen gebrauch" in Englisch
Wir
machen
Produkte
für
den
alltäglichen
Gebrauch
sicher.
We
make
your
products
safe
for
everyday
use.
CCAligned v1
Ich
habe
immer
gerne
gebastelt,
die
Objekte
ihrem
alltäglichen
Gebrauch
entwendet.
I
have
always
liked
to
arrange,
to
divert
objects
from
their
familiar,
everyday
usage.
CCAligned v1
Ein
Beispiel
aus
dem
alltäglichen
Gebrauch
ist
ein
gute
Pfanne:
A
Example
from
everyday
use
is
a
good
pan:
CCAligned v1
Für
den
alltäglichen
Gebrauch
führen
wir:
For
the
daily
business
we
can
offer
you:
CCAligned v1
Auch
einfache
und
preiswerte
Temperaturmessgeräte
für
den
alltäglichen
Gebrauch
finden
Sie
hier.
Even
simple
and
inexpensive
temperature
measuring
devices
for
everyday
use
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1
Und
natürlich
haben
wir
uns
auch
die
Performance
im
alltäglichen
Gebrauch
näher
angeschaut.
And
of
course,
we'll
also
add
a
few
words
about
the
everyday
use
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Die
Schaumhautseife
ist
ein
leichter
Reinigungsschaum
zum
alltäglichen
Gebrauch.
Foaming
Facial
Soap
is
light
and
airy
foam
for
everyday
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Die
Beurteilungen
basieren
auf
den
Erfahrungen
aus
dem
alltäglichen
Gebrauch
der
einzelnen
Reifenmodelle.
These
opinions
have
been
formed
on
the
basis
of
everyday
use
of
the
individual
tyre
models.
ParaCrawl v7.1
Sie
eignen
sich
wunderbar
für
den
alltäglichen
Gebrauch
und
um
Besorgungen
zu
erledigen.
These
are
good
to
have
for
everyday
use
and
running
errands.
ParaCrawl v7.1
Die
breiteste
Anwendung
fanden
im
alltäglichen
Gebrauch
wekowetschnyje
lykowyje
lapti
immer
noch.
The
broadest
application
was
still
found
in
the
daily
use
by
eternal
lykovy
bast
shoes.
ParaCrawl v7.1
Im
"alltäglichen"
Gebrauch
halten
sie
allen
Belastungen
stand.
In
ordinary
use,
the
helmet
rings
resist
all
pressures.
ParaCrawl v7.1
Die
Gegend
bietet
alles,
was
Sie
für
den
alltäglichen
Gebrauch
benötigen.
The
neighborhood
offers
anything
you
need
for
day
to
day
needs.
ParaCrawl v7.1
Softcover:
im
alltäglichen
Gebrauch
spricht
man
meist
von
den
Taschenbüchern
als
Softcover.
Softcover:
in
everyday
use
we
mostly
speak
of
pocket
books
as
softcovers.
ParaCrawl v7.1
Diese
finden
im
alltäglichen
Gebrauch
mehr
Verwendung.
These
find
use
in
everyday
use
more
often.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellung
eignet
sich
gut
für
den
alltäglichen
Gebrauch.
This
setting
is
suitable
for
everyday
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Woofshack
Neckline
eignet
sich
aber
auch
für
den
alltäglichen
Gebrauch
im
Zughundesport.
However,
this
neckline
is
also
suitable
for
everyday
use
in
joring.
ParaCrawl v7.1
Diese
Möbelstoffe
stellen
ihre
Hochwertigkeit
im
alltäglichen
Gebrauch
unter
Beweis.
In
daily
use
these
fabrics
demonstrate
their
durability
and
top
quality.
ParaCrawl v7.1
Doch
die
Teppiche
sind
keine
kultischen
Gegenstände,
sondern
im
alltäglichen
Gebrauch.
The
carpets,
however,
are
not
cultic
artifacts
but
rather
are
used
in
everyday
life.
ParaCrawl v7.1
Dieses
stilvolle
Gehäuse
ist
für
den
alltäglichen
Gebrauch
und
weit
darüber
hinaus
ausgelegt.
This
stylish
case
is
designed
for
everyday
use
and
way
beyond.
ParaCrawl v7.1
Die
hydraulische
Hub-
und
Senkfunktion
bietet
im
alltäglichen
Gebrauch
viele
Vorteile.
The
hydraulic
height
adjustment
function
offers
many
advantages
in
daily
use.
ParaCrawl v7.1
Phrasen
für
den
alltäglichen
Gebrauch
festigen
und
automatisieren.
Objectives:
Consolidate
and
internalise
everyday
phrases.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
den
alltäglichen
Gebrauch
sind
die
schönen
Öko
Gläser
genau
richtig.
Also
for
everyday
use
the
beautiful
eco
glasses
are
just
proper.
ParaCrawl v7.1
So
erhält
jeder
den
perfekten
Schuh
für
den
alltäglichen
Gebrauch.
So
everyone
gets
the
perfect
shoe
for
everyday
use.
ParaCrawl v7.1
Die
New
Fresh
Collection
bietet
Geschirr
für
den
alltäglichen
Gebrauch.
The
New
Fresh
collection
offers
exquisite
tableware
for
everyday
use.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
"Wahrscheinlichkeit"
hat
im
alltäglichen
Gebrauch
verschiedene
Bedeutungen
.
The
word
probability
has
several
meanings
in
everyday
terminology
.
ParaCrawl v7.1
Auch
zur
eigenen
Nutzung
sind
diese
Designerstücke
optimal
für
den
alltäglichen
Gebrauch.
Even
for
your
own
use
these
designer
items
are
perfect
for
everyday
use.
ParaCrawl v7.1
Thomas
ist
die
Marke
für
designbetontes
und
unkompliziertes
Geschirr
für
den
alltäglichen
Gebrauch.
Thomas
is
the
brand
for
design-oriented
and
uncomplicated
crockery
for
everyday
use.
ParaCrawl v7.1
Diese
Schutzschicht
nutzt
sich
im
alltäglichen
Gebrauch
nach
und
nach
ab.
This
protective
layer
wears
off
over
time
in
everyday
use.
ParaCrawl v7.1