Übersetzung für "Als hersteller von" in Englisch
Gegründet
wurde
Yale
1844
als
Hersteller
von
Schlössern.
The
company
was
started
as
a
lock
manufacturer
by
Linus
Yale
Jr.
in
1844.
Wikipedia v1.0
Es
ist
insbesondere
als
Hersteller
von
Antibiotika
bekannt
geworden.
In
Japan
it
is
particularly
known
as
a
producer
of
antimicrobial
and
antibiotics.
Wikipedia v1.0
Der
Antragsteller
wurde
1997
als
Hersteller
von
Nahrungsergänzungsmitteln
mit
Omega-3-Fettsäuren
gegründet.
The
applicant
was
founded
in
1997
as
a
manufacturer
of
Omega
3
nutritional
supplements.
DGT v2019
Es
existieren
mehr
als
100
bekannte
Hersteller
von
Modulen.
Indeed,
in
the
most
probable
scenario
(so-called
‘Medium
Scenario’)
the
demand
would
reach
97
GW
[67]
or
95
GW
[68]
in
2020,
which
would
be
fully
covered
by
the
existing
Chinese
capacity.
DGT v2019
Diese
Hersteller
werden
im
Folgenden
als
„zugelassene
Hersteller
von
Holzverpackungsmaterial“
bezeichnet.
Those
producers
are
referred
to
hereinafter
as
‘authorised
wood
packaging
material
producers’.
DGT v2019
Das
Unternehmen
begann
als
Hersteller
von
Fahrradlampen
und
dazugehörigem
-dynamos.
Mor
Distributing
started
out
as
a
distributor
of
bicycles
and
parts
for
other
companies
like
DYNO.
WikiMatrix v1
Deutschland
als
grösster
Hersteller
von
Ausrüstungsgütern
in
der
Gemeinschaft
wurde
am
stärksten
getroffen.
Germany,
as
the
Community's
leading
producer
of
capital
goods,
was
hardest
hit.
EUbookshop v2
Unsere
Zertifizierungen
und
Entsprechungserklärungen
als
Hersteller
werden
ausgestellt
von:
Our
manufacturer’s
compliance
is
issued
by:
CCAligned v1
Balda
begann
seine
Geschichte
vor
mehr
als
100
Jahren
als
Hersteller
von
Kameras...
The
history
of
Balda
began
111
years
ago,
as
a
manufacturer
of
cameras.
CCAligned v1
Als
Hersteller
von
Badmöbeln
in
Valencia
haben
einen
großen
Katalog
von
Möbel.
As
a
manufacturer
of
bathroom
furniture
in
Valencia
have
a
large
catalog
of
furniture.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicherung
von
Qualität
ist
für
Knorr-Bremse
als
Hersteller
von
sicherheitsrelevanten
Systemen
unerlässlich.
Quality
assurance
is
essential
for
Knorr-Bremse
as
a
manufacturer
of
safety-critical
systems.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
größter
Hersteller
von
Tiltrotatoren
setzt
Engcon
seinen
Wachstumskurs
unvermindert
fort.
Engcon
continues
to
strengthen
its
position
as
the
world's
largest
manufacturer
of
tiltrotators.
ParaCrawl v7.1
Diese
Gegend
ist
bekannt
als
Hersteller
von
Pfeffer
und
Schokolade
bekannt.
This
area
is
well
known
as
a
producer
of
pepper
and
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
als
führender
Hersteller
von
automobiler
Ventiltechnik
umfangreiche
Produktlösungen
für
moderne
Vakuum-Bremskraftsysteme.
As
a
leading
manufacturer
of
automotive
valve
technology,
we
provide
comprehensive
product
solutions
for
modern
vacuum
braking
systems.
ParaCrawl v7.1
Lung-Meng
Machinery
wurde
1976
als
professioneller
Hersteller
von
Kunststoffmaschinen
gegründet.
Lung-Meng
Machinery
was
established
in
1976
as
a
professional
plastics
machinery
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Als
führender
Hersteller
von
Ventilatoren
bieten
wir
mit
unserem
Service
erstklassigen
Support.
As
a
leading
manufacturer
of
fans,
we
provide
first
class
support
with
our
service.
CCAligned v1
Olight
wurde
im
Jahr
2006
gegründet
als
Hersteller
von
qualitativ
hochwertigen
Beleuchtung
Werkzeuge.
Olight
was
established
in
2006
as
a
manufacturer
of
high
quality
illumination
tools.
CCAligned v1
Dirna
Bergstrom
wurde
1980
als
Hersteller
von
Verdunstersystemen
der
Marke
Bycool
gegründet.
Dirna
Bergstrom
was
created
in
1980
as
a
manufacturer
of
evaporative
systems
called
Bycool.
CCAligned v1
Sola
Switzerland
hat
als
Schöpfer
und
Hersteller
von
Besteck
eine
facettenreiche
und…
Sola
Switzerland,
a
cutlery
creator
and
manufacturer,
has
a
rich
and
interesting…
CCAligned v1
Als
Hersteller
von
Feinchemikalien
werden
wir
auf
Inprint
unsere
neue
Produkte
präsentieren.
As
a
producer
of
fine
chemicals,
we
will
showcase
our
new
products
at
Inprint.
CCAligned v1
Unvi
gilt
als
weltgrößter
Hersteller
von
Stadtrundfahrtenbussen
und
ist
bekannt
für
maßgeschneiderte
Busanfertigungen.
Unvi
is
the
world's
largest
manufacturer
of
city
tour
buses
with
a
reputation
for
custom-built
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Als
Hersteller
von
Cooper
arbeiten
wir
ständig
daran,
eine
billige
Sonnenbrille
herzustellen.
As
a
manufacturer
of
cooper,
we
are
always
working
to
create
mirror
cheap
sunglasses.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
heute
weit
mehr
als
ein
Hersteller
von
Baugeräten.
The
company
today
is
much
more
than
a
manufacturer
of
construction
equipment.
ParaCrawl v7.1
Als
Hersteller
von
Kunstrasen,
Wir
testen
unsere
Produkte
nach
ISO-Standards
für
UV-Beständigkeit.
As
a
manufacturer
of
artificial
grass,
we
test
our
products
to
ISO
standards
for
UV
resistance.
ParaCrawl v7.1
Henley
Natur
wurde
2006
als
Hersteller
von
natürlichen
Pflege-und
Kosmetikprodukte
gegründet.
Henley
Natural
was
founded
in
2006
as
a
maker
of
natural
bath
and
body
products.
ParaCrawl v7.1
Als
Hersteller
von
hochwertigen
Medizinprodukten
sind
wir
heute...
We
are
a
manufacturer
of
high-quality
medical
products...
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
führender
Hersteller
von
Holzbearbeitungsmaschinen
wissen
wir,
wovon
wir
sprechen.
As
the
worldwide
leader
in
moulders
and
tooling
for
moulders,
we
know
what
we
are
talking
about.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
mehr
als
200
internationale
Hersteller
von
Rollstühlen,
Fahrgeräten
und
Gehhilfen.
They
include
over
200
international
manufacturers
of
wheelchairs,
mobility
vehicles
and
walking
aids.
ParaCrawl v7.1