Übersetzung für "Aluminiumsalz" in Englisch
																						Eine
																											Filmtablette
																											enthält
																											0.08
																											mg
																											Gelborange
																											S,
																											Aluminiumsalz
																											(E110).
																		
			
				
																						Each
																											film-coated
																											tablet
																											contains
																											0.08
																											mg
																											sunset
																											yellow
																											FCF
																											aluminium
																											lake
																											(E110).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Tybost
																											enthält
																											Gelborange
																											S,
																											Aluminiumsalz
																											(E110)
																		
			
				
																						Tybost
																											contains
																											sunset
																											yellow
																											FCF
																											aluminium
																											lake
																											(E110)
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Enthält
																											Gelborange
																											S,
																											Aluminiumsalz
																											(E110)
																											und
																											Propylenglycol
																											(E1520).
																		
			
				
																						Contains
																											sunset
																											yellow
																											FCF
																											aluminium
																											lake
																											(E110)
																											and
																											propylene
																											glycol
																											(E1520).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Enthält
																											Gelborange
																											S,
																											Aluminiumsalz
																											(E110).
																		
			
				
																						Contains
																											sunset
																											yellow
																											FCF
																											aluminium
																											lake
																											(E110).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Eviplera
																											enthält
																											Lactose
																											und
																											Gelborange
																											S,
																											Aluminiumsalz
																											(E110)
																		
			
				
																						Eviplera
																											contains
																											lactose
																											and
																											sunset
																											yellow
																											aluminium
																											lake
																											(E110)
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Aluminiumsalz
																											des
																											1-Hydroxy-1H-phospholan-1-oxids,
																											im
																											folgenden
																											als
																											PHOLAL
																											bezeichnet.
																		
			
				
																						Aluminum
																											salt
																											of
																											1-hydroxy-1H-phospholane
																											1-oxide,
																											termed
																											PHOLAL
																											below.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Aluminiumsalz
																											des
																											1-Hydroxy-3-methyl-1H-phospholan-1-oxids,
																											im
																											folgenden
																											als
																											Methyl-PHOLAL
																											bezeichnet.
																		
			
				
																						Aluminum
																											salt
																											of
																											1-hydroxy-3-methyl-1H-phospholane
																											1-oxide,
																											referred
																											to
																											below
																											as
																											methyl-PHOLAL.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											zweite
																											Gasstrom
																											besteht
																											aus
																											einem
																											mit
																											einem
																											Aluminiumsalz
																											beladenen
																											Aerosol.
																		
			
				
																						The
																											second
																											gas
																											stream
																											comprises
																											an
																											aerosol
																											loaded
																											with
																											an
																											aluminum
																											salt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bevorzugt
																											enthält
																											die
																											erfindungsgemäß
																											hergestellte
																											Zusammensetzung
																											ein
																											Aluminiumsalz.
																		
			
				
																						In
																											a
																											second
																											preferred
																											embodiment,
																											the
																											inventive
																											composition
																											contains
																											an
																											aluminum
																											salt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Man
																											erhält
																											214
																											g
																											Aluminiumsalz
																											der
																											Methyl-n-propylphosphinsäure.
																		
			
				
																						214
																											g
																											of
																											aluminum
																											salt
																											of
																											methyl-n-propylphosphinic
																											acid
																											are
																											obtained.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Man
																											erhält
																											123
																											g
																											Aluminiumsalz
																											der
																											Ethyl-methylphosphinsäure.
																		
			
				
																						123
																											g
																											of
																											aluminum
																											salt
																											of
																											ethylmethylphosphinic
																											acid
																											are
																											obtained.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Man
																											erhält
																											230g
																											Aluminiumsalz
																											der
																											Ethylmethylphosphinsäure
																											in
																											die
																											Kristalltracht
																											der
																											Hochtemperaturmodifikation.
																		
			
				
																						230
																											g
																											of
																											aluminum
																											salt
																											of
																											ethylmethylphosphinic
																											acid
																											are
																											obtained
																											in
																											the
																											crystal
																											habit
																											of
																											the
																											high-temperature
																											modification.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											einzusetzende
																											Menge
																											an
																											Aluminiumsalz
																											richtet
																											sich
																											nach
																											dem
																											zu
																											erzielenden
																											Reinigungsgrad.
																		
			
				
																						The
																											quantity
																											of
																											aluminum
																											salt
																											to
																											be
																											used
																											is
																											determined
																											by
																											the
																											degree
																											of
																											purification
																											to
																											be
																											achieved.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Gelbildungszeit
																											lässt
																											sich
																											also
																											über
																											das
																											Verhältnis
																											Aluminiumsalz
																											/
																											Harnstoff
																											gezielt
																											verändern.
																		
			
				
																						The
																											gel
																											formation
																											time
																											can
																											thus
																											be
																											varied
																											in
																											a
																											controlled
																											manner
																											via
																											the
																											aluminum
																											salt/urea
																											ratio.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Wirkstoff
																											kann
																											u.a.
																											Aluminiumsalz
																											sein
																											und
																											das
																											Tensid
																											ist
																											vorzugsweise
																											nichtionisch.
																		
			
				
																						The
																											active
																											substance
																											can
																											be,
																											inter
																											alia,
																											an
																											aluminum
																											salt,
																											and
																											the
																											surfactant
																											is
																											preferably
																											nonionic.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Als
																											Aluminiumsalz
																											wird
																											bevorzugt
																											Aluminiumnitrat
																											eingesetzt.
																		
			
				
																						The
																											aluminum
																											salt
																											used
																											is
																											preferably
																											aluminum
																											nitrate.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Als
																											Stabilisator
																											gegen
																											Vernetzung
																											gut
																											geeignet
																											ist
																											beispielsweise
																											Xyligen-Kalium
																											oder
																											das
																											entsprechende
																											Aluminiumsalz.
																		
			
				
																						Examples
																											of
																											a
																											highly
																											suitable
																											stabilizer
																											with
																											respect
																											to
																											crosslinking
																											include
																											Xyligen-potassium
																											or
																											the
																											corresponding
																											aluminum
																											salt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											werden
																											460
																											g/h
																											Aluminiumsalz
																											-Lösung
																											vernebelt.
																		
			
				
																						460
																											g/h
																											aluminum
																											salt
																											solution
																											are
																											atomized.
															 
				
		 EuroPat v2